1. Arman

Khi Arman biến mất một cách bí ẩn, Thony và Nadia miễn cưỡng hợp tác để tìm kiếm anh ta. Trong khi đó, Fiona cố gắng vượt qua hậu quả của việc bị trục xuất về Philippines và nối lại liên lạc với người yêu cũ.

2. Dành tặng con trai tôi

Thony nhờ Ramona giúp đưa Fiona trở lại Hoa Kỳ nhưng lại rơi vào cảnh mắc nợ. Trong khi đó, một bí mật mà Fiona giấu kín suốt hàng thập kỷ bị bại lộ, tạo ra mâu thuẫn giữa cô và các thành viên trong gia đình.

3. Con đường của Quỷ dữ

Khi Thony được giao nhiệm vụ rửa xe cho Ramona, cô tình cờ gặp một người phụ nữ đang gặp khó khăn và cần được chăm sóc y tế. Fiona cố gắng trở về Mỹ và Nadia đối chất với Đặc vụ Russo để tìm thông tin về sự mất tích của Arman.

4. Nước, Lửa, Đất, Gió

Khi cuộc phỏng vấn của Luca với CPS (Cơ quan Bảo vệ Trẻ em) đến gần, Thony tập trung vào việc đưa Fiona trở về nhà với sự giúp đỡ của Jorge. Trong khi đó, Nadia tiếp tục điều tra sự mất tích của Arman và bất ngờ chạm mặt Ramona.

5. Toàn bộ con người tôi

Khi Thony và Fiona đối mặt với một tình huống đáng sợ, họ quyết tâm giải quyết vấn đề trước khi quá muộn. Trong khi đó, Jorge phá hỏng kế hoạch tìm Arman của Ramona, và Ramona bắt đầu nghi ngờ lòng trung thành của anh ta.

6. Chiếc đồng hồ

Thony có thêm manh mối về tung tích của Arman. Trong khi đó, Ramona cố gắng thỏa thuận với Nadia và Luca đến trường ngày đầu tiên.

7. Thức dậy

Ramona ngày càng lo ngại về sự can thiệp của Thony vào cuộc sống của Arman và nghi ngờ Thony và Nadia đang gây nguy hiểm cho kế hoạch của cô và Jorge. Trong khi đó, Jeremy tình nguyện lắp đặt thiết bị an ninh tại nhà Fiona.

8. Hiểu rõ kẻ thù của mình

Khi Thony bắt đầu mất kiểm soát, Fiona cảm thấy mệt mỏi với những trò quậy phá của cô và tìm đến Russo để được giúp đỡ. Trong khi đó, Ramona và Jorge tập trung vào việc giải quyết mớ hỗn độn do Arman gây ra, đảm bảo không có bằng chứng nào có thể truy ngược lại họ.

9. Từ đống tro tàn

Ramona cân nhắc một lời đề nghị từ Thony, điều này làm thay đổi mối quan hệ giữa họ. Jorge hợp tác với Nadia để tận dụng các mối quan hệ của cô ấy, và nhóm của Russo tiến gần hơn đến việc phá án.

10. Khói và Gương

Sau khi phát hiện camera giấu kín trong nhà, Thony cố gắng khôi phục cuộc sống bình thường cho gia đình bằng cách từ chối lời đề nghị hấp dẫn từ Ramona. Trong khi đó, Jorge đề xuất một kế hoạch rửa tiền mới với Nadia. Sau đó, FBI khám xét nhà của Ramona và Jorge sau khi Russo có được lệnh khám xét đối với họ.

11. Phản ứng chiến đấu hay bỏ chạy

Trong khi Ramona tiếp tục nỗ lực chiêu mộ Thony vào công việc kinh doanh của mình, Thony và Fiona hợp tác với FBI để giúp Nadia. Đồng thời, FBI bắt đầu lên kế hoạch hạ gục Ramona ngay trong sự kiện do chính cô ta tổ chức.

12. Ngôi nhà bằng bài tây

Russo nhận được lời cảnh báo đáng sợ từ Sin Cara, còn Jorge nhận được tin tức có thể làm thay đổi các liên minh của anh ta.