1. Cố gắng lên thiên đường trước khi cánh cửa đóng lại

Rue và Jules tình cờ gặp nhau lần đầu tiên kể từ Giáng sinh khi vùng East Highland đón chào năm mới.

2. Mất liên lạc

Khi học kỳ mới bắt đầu, Jules đặt câu hỏi về tình bạn mới giữa Rue và Elliot, trong khi Cal tìm kiếm câu trả lời.

3. Suy ngẫm: Những kẻ bắt nạt lớn và nhỏ

Rue theo đuổi một dự án kinh doanh mới, Cassie ổn định cuộc sống với một nếp sinh hoạt thường nhật, còn Cal tìm được mục tiêu.

4. Hỡi những người không thể nhìn thấy, hãy nghĩ đến những người có thể nhìn thấy.

Tại bữa tiệc sinh nhật của Maddy, các mối quan hệ được tôn vinh và cũng được đặt câu hỏi. Trong khi đó, Jules tìm đến Elliot để xin lời khuyên và Cal hồi tưởng lại những kỷ niệm xưa.

5. Đứng yên như chim ruồi

Số phận luôn có cách đuổi kịp những kẻ cố gắng trốn tránh nó.

6. Một Nghìn Cây Máu Nhỏ

Khi mối quan hệ với các bà mẹ bị thử thách, Rue cố gắng vượt qua khó khăn. Trong khi đó, Lexi đặt câu hỏi về những phản ứng tiêu cực có thể xảy ra từ vở kịch của mình, và Nate ăn mừng sự tự do mới tìm được.

7. Nhà hát và bản sao của nó

Nghệ thuật phản ánh cuộc sống khi nhóm bạn ở East Highland chứng kiến ​​những mối quan hệ phức tạp của họ được phản ánh trong vở kịch mà Lexi đã chờ đợi từ lâu. Trong khi đó, Fezco chuẩn bị tham dự.

8. Suốt cả cuộc đời, trái tim tôi luôn khao khát một điều mà tôi không thể gọi tên.

Khi vở diễn tiếp diễn, những mảnh ký ức va chạm với hiện tại và tương lai.