1. Chào mừng

Vì trường San Esteban bị sập, công ty xây dựng tòa nhà đang đề nghị cấp học bổng cho ba học sinh của trường để theo học một trường danh tiếng trong thành phố. Khi đến nơi, Nadia nói với các bạn cùng lớp rằng cô đã tìm hiểu những quy tắc mà họ phải tuân theo nếu muốn hòa nhập. Sau đó, Christian cố gắng kết bạn mới, trong khi Samuel chọn cách giữ im lặng. Ở một nơi khác, Marina lợi dụng việc bố mẹ tổ chức tiệc cho mình để hỏi xem cô có thể mời các bạn cùng lớp mới đến dự tiệc không. Trong khi đó, anh trai của Samuel, Nano, được thả khỏi tù. Nadia, cùng với Samuel và Christian, đến dự tiệc và nhìn thấy Guzmán - một bạn cùng lớp - đang quan hệ tình dục với Lucrecia. Cả hai người trẻ đều nhận thấy điều đó, và Guzmán cố gắng đến gần Nadia để ngăn cô nói về những gì mình đã thấy.

2. Tôi ước

Vào một ngày học mới, giáo viên yêu cầu học sinh làm việc theo cặp, mỗi người được giao nhiệm vụ tạo một hồ sơ mạng xã hội cho bạn cùng nhóm. Lucrecia, lợi dụng cơ hội này, đề nghị bạn trai mình sử dụng kế hoạch chống lại Nadia để thực hiện. Trong khi đó, Ander bối rối sau những gì đã xảy ra với người bán ma túy của mình, và Marina đưa Samuel đến một nơi trong trường nơi cậu có thể làm điều mình yêu thích nhất. Sau những sự kiện ở bữa tiệc, Carla đề nghị bạn trai mình cùng nhau ôn lại những gì đã xảy ra đêm đó, và Guzmán cố gắng tìm hiểu xem anh trai của Nadia đang làm gì khi đến thăm trường.

3. Tối thứ Bảy

Khi biết mẹ mình sẽ đi vắng vài ngày, Nano quyết định tận dụng cơ hội và tổ chức một bữa tiệc tại nhà. Trong khi đó, Guzmán nhờ Ander giúp mình cai nghiện, vì anh không muốn để nó hủy hoại cuộc đời mình. Lucrecia yêu cầu bạn trai mình thực hiện phần thỏa thuận càng sớm càng tốt. Sau đó, Samuel rủ Marina đi cùng đến một sự kiện rất đặc biệt, và Nacho xin các đối tác cho thêm thời gian để gom đủ số tiền anh ta nợ họ. Sau khi nghe về bữa tiệc, Ander đến đó; nhưng khi nhìn thấy anh, Omar yêu cầu anh đừng kể cho bạn mình biết về sở thích và nghề nghiệp thực sự của anh.

4. Tình yêu là một loại thuốc gây nghiện.

Khi biết tin Marina bị bệnh, Samuel tìm cách làm lành với cô và giải thích rằng chuyện đó không liên quan đến anh. Trong khi đó, Nadia ngạc nhiên khi mở tủ đồ của mình. Sau cuộc gặp gỡ với Carla, Christian nói với cô rằng anh chỉ muốn làm chuyện đó với cô; nhưng khi nghe vậy, cô lợi dụng tình thế để rủ anh đi dự tiệc. Nhận ra Guzmán là người đã tặng mình món quà, Nadia tìm gặp anh để nói cho anh biết cô phải làm gì nếu muốn được anh tha thứ. Khi gặp những người mà Nano nợ tiền, anh biết được mình phải làm gì để trả nợ. Cuối cùng, Lucrecia tìm gặp giáo sư của mình để kể cho ông nghe những gì cô đã phát hiện ra về gia đình mình.

5. Ai cũng nói dối.

Sau khi dự tiệc, Christian tìm Carla để trả lại bộ đồ anh đã cho cô mượn. Trong khi đó, Samuel yêu cầu Nano giải thích lý do tại sao anh ta lại tự đặt mình vào nguy hiểm bằng cách muốn trộm xe một lần nữa. Lucrecia tìm Nadia để nói với cô ấy về bữa tiệc sắp tới để mừng sinh nhật Guzmán. Nhận ra rằng Marina muốn giúp đỡ anh trai mình, Samuel yêu cầu cô đừng can thiệp, vì điều đó có thể gây hại nghiêm trọng cho cô và gia đình cô. Sau đó, Nano tìm Marina để thú nhận lý do thực sự tại sao anh ta lại cố gắng quyến rũ cô: chính nhờ nỗ lực này mà anh ta nhận ra tình cảm của mình dành cho cô. Một lúc sau, Omar biết được những gì Ander đã thảo luận với bạn bè của mình.

6. Mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi.

Sau khi cha của Guzmán bị buộc tội là một trong những người bị cáo buộc biển thủ một lượng lớn tiền công quỹ, Guzmán nói với bạn bè rằng họ sẽ phải trả một khoản tiền lớn để đảm bảo ông được tại ngoại. Trong khi đó, Carla tìm Christian để tìm hiểu xem liệu anh ta có phải là người đã lấy trộm một số chiếc đồng hồ trong bộ sưu tập của cô hay không; nhưng khi nghe điều này, Marina tìm đến Carla để tìm hiểu lý do tại sao cô lại quan tâm đến chiếc đồng hồ bị đánh cắp và, thật bất ngờ, cô biết được rằng nó chứa các tài liệu liên quan đến công việc của cha mình. Ở một nơi khác, Martín tìm Lucrecia để yêu cầu cô ngừng tống tiền anh ta, vì anh ta không thể chịu đựng được tình cảnh này nữa. Sau khi tìm thấy cần sa trong một trong những tủ khóa của trường, Azucena hỏi con trai mình liệu Omar có phải là người đã nhìn thấy ma túy hay không.

7. Mọi thứ đều nổ tung

Sau khi quyết định rời thị trấn, Nano nói với Samuel những gì anh ta sẵn sàng làm, vì anh ta muốn bắt đầu một cuộc sống mới. Ở một nơi khác, Polo tìm Guzmán để nhờ giúp đỡ, và cha của Carla nhận được một cuộc gọi đòi một khoản tiền lớn để đổi lấy việc trả lại chiếc đồng hồ quý giá của ông. Sau khi mất liên lạc với Omar, Ander cố gắng tìm cách liên lạc lại với anh ta. Carla đối chất với Marina để tìm hiểu xem cô ta có phải đã đánh cắp những chiếc đồng hồ từ bộ sưu tập của cha mình hay không; Nadia tìm gặp Lucrecia để nói với cô ấy rằng cô ấy sẽ không phải cạnh tranh với mình nữa vì cô ấy sẽ không còn đi học vào năm sau. Khi biết Carla đã chấm dứt mối quan hệ của mình, Christian đề nghị cô thử làm một cặp, và Omar ngạc nhiên khi thấy những kế hoạch mà cha anh dành cho anh.

8. Assilah

Khi biết Marina đã quyết định bỏ trốn cùng mình, Nano liên lạc với cô để nói cho cô biết kế hoạch của họ để đạt được mục tiêu. Nhưng sau đó, Nano về nhà và phát hiện một số người đàn ông đã đột nhập và tấn công gia đình anh. Ở một nơi khác, Nadia cố gắng thuyết phục cha mình cho phép cô đi dự tiệc, vì cô muốn nhân cơ hội này để nói lời tạm biệt với bạn bè. Sau đó, cha của Carla nhận được một cuộc gọi khác thông báo rằng nếu ông không trả số tiền được yêu cầu, bí mật của ông sẽ bị bại lộ. Samuel tìm gặp Guzmán để nhờ anh ta giúp đỡ, vì anh không muốn Marina hủy hoại cuộc đời mình. Khi biết chiếc đồng hồ có thể đang ở trong trường, Carla cố gắng tìm cách lấy lại nó. Nhận ra cha của Nadia đang ở trường, Guzmán yêu cầu ông ta đạt được thỏa thuận để cô có thể tiếp tục đi học.