1. Nước Mỹ tươi đẹp

Claire và Jamie tình cờ gặp Stephen Bonnet, một tên cướp biển kiêm buôn lậu, người đã nhờ họ giúp đỡ. Claire kể cho Jamie nghe về một số sự kiện lịch sử của nước Mỹ, khiến anh tự hỏi liệu họ có thể định cư lâu dài ở đó hay không.

2. Không gây hại

Claire và Jamie đến thăm dì Jocasta của Jamie tại đồn điền River Run. Khi bi kịch ập đến đồn điền, Jamie và Claire thấy mình bị mắc kẹt giữa lẽ phải và luật pháp địa phương.

3. Cô dâu giả dối

Jamie và Claire tìm kiếm một nơi để gọi là nhà. Trong khi đó, ở thế kỷ 20, chuyện tình lãng mạn giữa Brianna và Roger trở nên nồng nhiệt rồi lại nguội lạnh trong một chuyến đi đường dài, chuyến đi này càng làm nổi bật những khác biệt giữa họ.

4. Điểm chung

Được định mệnh dẫn dắt đến Fraser's Ridge, Jamie, Claire và Young Ian bắt đầu xây dựng một mái ấm ở dãy núi Blue Ridge. Vào thế kỷ 20, Roger cố gắng nối lại liên lạc với Brianna.

5. Những kẻ man rợ

Kiến thức chuyên môn y tế của Claire tỏ ra vô cùng quý giá, nhưng cô bắt đầu lo sợ cho tính mạng của mình khi bi kịch ập đến gia đình bệnh nhân. Jamie và Young Ian đến một thị trấn gần đó để tuyển mộ người định cư cho Fraser's Ridge.

6. Máu của tôi

Jamie và Claire rất ngạc nhiên khi Lãnh chúa John Grey bất ngờ ghé thăm Fraser's Ridge cùng một người bạn đồng hành không ngờ tới. Khi Grey lâm bệnh, Claire phải dung hòa giữa tình cảm cá nhân và bổn phận của một bác sĩ.

7. Xuống Lỗ Thỏ

Brianna nối gót mẹ mình, du hành xuyên thời gian qua những tảng đá trở về Scotland thế kỷ 18, nơi cô phải vật lộn để đến được các thuộc địa tìm kiếm cha mẹ.

8. Wilmington

Roger kiên trì tìm kiếm Brianna và cuối cùng cũng tìm thấy cô ở Wilmington, nhưng cuộc hội ngộ lãng mạn của họ đột ngột chấm dứt khi cô phát hiện ra thông tin quan trọng mà anh cố tình giấu kín.

9. Chuyện chim chóc và ong bướm

Trong khi Brianna đang vật lộn để vượt qua những tổn thương mà cô phải chịu đựng sau thảm kịch xảy ra ở Wilmington, cô tập trung lại vào việc tìm kiếm cha mẹ mình.

10. Cốt lõi sâu thẳm của trái tim

Jamie và Claire giấu kín nhiều bí mật với nhau khi họ cố gắng giúp Brianna vượt qua cú sốc tâm lý gần đây. Nhưng những bí mật họ giữ kín lại gây ra rạn nứt lớn hơn trong gia đình khi chúng bị bại lộ.

11. Nếu không có hy vọng

Jamie, Claire và Ian nhỏ tuổi bắt đầu một cuộc hành trình dài đầy bất trắc để giải cứu Roger, trong khi Brianna kết bạn với một người bạn cũ của Jamie khi cô phải chống lại những nỗ lực của dì Jocasta trong việc tìm chồng cho anh.

12. Sự quan phòng

Brianna đối mặt với một nhân vật bạo lực từ quá khứ của mình trong nỗ lực vượt qua chấn thương tâm lý. Roger kết bạn với một người bị giam giữ khác và tìm cách trốn thoát khỏi Làng Mohawk, trong khi Fergus và Marsali lên kế hoạch cho một nhiệm vụ nguy hiểm.

13. Người đàn ông đáng kính

Nỗ lực giải cứu Roger khỏi tay những kẻ bắt giữ người Mohawk của Jamie, Claire và Young Ian gặp trục trặc khi một bóng ma từ quá khứ của Claire phá hỏng kế hoạch của họ. Trong khi đó, Brianna lo lắng Claire, Jamie và Roger có thể sẽ không trở về.