1. Trận chiến bắt đầu

Quá khứ của Jamie là hy vọng sống sót duy nhất của anh sau trận Culloden. Claire đang mang thai cố gắng thích nghi với cuộc sống ở Boston những năm 1940.

2. Đầu hàng

Jamie sống một cuộc đời cô độc ẩn náu trong hang động cho đến khi Lallybroch bị quân Anh đe dọa. Claire và Frank phải vật lộn để chung sống trong một cuộc hôn nhân bị ám ảnh bởi bóng ma của Jamie.

3. Đã thanh toán hết nợ

Trong tù, Jamie phát hiện ra một kẻ thù cũ đã trở thành cai ngục - và hắn có quyền lực biến cuộc sống của anh thành địa ngục. Claire và Frank đều cố gắng tạo dựng hình ảnh tốt đẹp nhất cho cuộc hôn nhân của mình, nhưng một vị khách không mời mà đến đã phá vỡ ảo tưởng đó.

4. Về những thứ đã mất

Jamie bị cuốn vào một âm mưu khi đang làm phù rể tại Helwater. Năm 1968, Claire, Brianna và Roger vật lộn để tìm tung tích của Jamie, khiến Claire tự hỏi liệu họ có bao giờ tìm thấy anh ta hay không.

5. Tự do và rượu whisky

Brianna phải đối mặt với những tiết lộ làm thay đổi cuộc đời và Claire phải giúp cô chấp nhận sự thật rằng cô là con gái của cha mình. Roger mang đến tin tức buộc Claire và Brianna phải đối mặt với một lựa chọn khó khăn.

6. A. Malcolm

Sau nhiều thập kỷ xa cách, Jamie và Claire cuối cùng cũng đoàn tụ và khơi lại tình cảm cũng như tình thân. Nhưng những công việc kinh doanh mới của Jamie lại đe dọa hy vọng về một cuộc sống giản dị bên nhau của hai người.

7. Kem bạc hà

Claire làm theo lương tâm của một bác sĩ phẫu thuật, dù điều đó có thể đặt tính mạng của cô và Jamie vào nguy hiểm. Đồng thời, Jamie cố gắng trốn tránh sự truy bắt của Hoàng gia khi đại diện của họ đang tiến gần đến những hoạt động phi pháp của anh ta.

8. Người vợ đầu tiên

Claire trở về Lallybroch cùng Jamie, nhưng không nhận được sự đón tiếp như cô mong đợi. Cô không hề hay biết, Jamie đã đưa ra một số lựa chọn trong thời gian họ xa nhau, và những lựa chọn đó sẽ quay lại ám ảnh họ một cách dữ dội.

9. Vùng lặng gió

Claire và Jamie rời Scotland, dong buồm đến Tây Ấn Độ Dương trong một nhiệm vụ cấp bách. Nhưng khi thủy thủ đoàn mê tín tìm kiếm người để đổ lỗi sau một loạt vận rủi, sự cứu giúp lại đến từ một nguồn không ngờ tới.

10. Trời và Đất

Claire chạy đua với thời gian để tìm ra nguồn gốc của dịch bệnh trên một con tàu bị nhiễm bệnh trước khi hàng trăm thủy thủ thiệt mạng. Và khi Jamie đối đầu với Thuyền trưởng Raines, Fergus thấy mình bị giằng xé giữa lòng trung thành và tình yêu.

11. Chưa được khám phá

Sau một cú nhảy liều lĩnh, Claire dạt vào một hòn đảo nơi sinh tồn là lựa chọn duy nhất của cô. Việc vượt qua vùng biển nguy hiểm đã làm hư hỏng con tàu Artemis, vì vậy Jamie đã nghĩ ra một khoảnh khắc vui vẻ cho thủy thủ đoàn của mình giữa những khó khăn.

12. Đồng

Cuối cùng, tàu Artemis cũng đến Jamaica, đưa Jamie và Claire đến gần hơn với mục tiêu của họ. Trong một buổi dạ hội trên đảo, gia đình Fraser gặp lại những đồng minh cũ, cũng như những kẻ thù trước đây đe dọa làm hỏng nhiệm vụ của họ.

13. Tâm Bão

Claire chơi trò mèo vờn chuột với một kẻ thù cũ khi cô tìm kiếm cậu bé Ian. Gia đình Fraser chạy đua xuyên qua rừng rậm Jamaica để ngăn chặn điều tồi tệ nhất.