1. Sassenach

Trong tuần trăng mật, Claire Randall, một nữ y tá chiến trường thời Thế chiến II, bất ngờ bị đưa trở về Scotland năm 1743, nơi cô bị một nhóm người vùng cao bắt cóc - và gặp một chàng trai trẻ bị thương tên là Jamie.

2. Lâu đài Leoch

Claire được đưa đến gặp lãnh chúa. Khi những nghi ngờ về cô ngày càng tăng lên, Claire kết bạn với Geillis Duncan bí ẩn. Khi gia tộc phát hiện ra khả năng chữa bệnh của cô, Claire từ khách trở thành tù nhân.

3. Lối thoát

Claire quyết định sử dụng kỹ năng y thuật của mình để giúp cô trốn thoát khỏi Lâu đài Leoch - với sự giúp đỡ của Jamie, cô chăm sóc một đứa trẻ bị bệnh. Trong một buổi biểu diễn giải trí buổi tối, một câu chuyện đã mang lại cho Claire niềm hy vọng về sự tự do của mình.

4. Cuộc tụ họp

Khi lâu đài chuẩn bị cho Đại Hội, Claire lên kế hoạch trốn thoát. Nhưng sau một cuộc chạm trán nguy hiểm với Dougal say xỉn và một cuộc tình cờ gặp Jamie, kế hoạch của cô tan vỡ.

5. Tiền thuê nhà

Claire tham gia chuyến đi thu tiền thuê nhà của gia đình MacKenzie. Điều khiến cô kinh hoàng là Dougal đã lợi dụng những vết sẹo của Jamie để lấy lòng thương cảm cho phe Jacobite. Claire nhớ lại rằng một thời khắc quyết định trong lịch sử Scotland đang đến rất gần.

6. Chỉ huy đồn trú

Cuộc gặp gỡ bất ngờ của Claire với một vị tướng người Anh trở nên căng thẳng khi Đại úy Jack Randall xuất hiện. Claire thấy mình ở một mình với Randall - một người đàn ông nguy hiểm quyết tâm khám phá những bí mật của cô.

7. Đám cưới

Claire và Jamie bị ép cưới nhau, nhưng khi mối quan hệ tình cảm và thể xác của họ phát triển, những cảm xúc sâu sắc hơn nảy sinh. Cuối cùng, Claire bị giằng xé giữa hai người đàn ông ở hai thời điểm rất khác nhau.

8. Cả hai phía cùng lên tiếng

Frank tuyệt vọng tìm kiếm người vợ mất tích của mình, trong khi Claire cố gắng thích nghi với cuộc hôn nhân mới. Claire phải đối mặt với một tình huống khó xử về mặt cảm xúc khi một cơ hội thay đổi cuộc đời xuất hiện.

9. Sự tính toán

Jamie và những người vùng cao giải cứu Claire khỏi tay Black Jack Randall. Trở lại lâu đài, những mưu đồ chính trị đe dọa chia rẽ gia tộc MacKenzie và Laoghaire, người tình bị Jamie ruồng bỏ, cố gắng giành lại tình cảm của anh.

10. Do cảm giác châm chích ở ngón tay cái

Jamie hy vọng Công tước Sandringham mới đến sẽ giúp gỡ bỏ lệnh truy nã đối với anh, trong khi Claire cố gắng cứu một đứa trẻ bị bỏ rơi.

11. Dấu ấn của quỷ

Claire và Geillis đang bị xét xử vì tội phù thủy. Jamie đã giải cứu được Claire, nhưng trước đó cô đã phát hiện ra một bí mật về quá khứ của Geillis.

12. Lallybroch

Sau khi đoàn tụ, Claire và Jamie cùng nhau đến Lallybroch - ngôi nhà của gia đình Jamie. Thực tế phũ phàng nhanh chóng ập đến, và những vết thương cũ giữa Jamie và em gái Jenny lại tái phát.

13. Đồng hồ

Jamie rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan khi một tên lính đào ngũ người Anh từ quá khứ bất ngờ xuất hiện trở lại. Claire chăm sóc Jenny đang chuyển dạ trong khi Jamie và Ian gia nhập Đội Gác Đêm, dẫn đến những hậu quả tai hại.

14. Cuộc tìm kiếm

Claire và Jenny lên đường giải cứu Jamie khỏi tay lính áo đỏ. Khi Murtagh gia nhập, họ dùng đến những chiến thuật bất thường để gửi tin cho Jamie. Khi tin tức cuối cùng cũng đến, nó lại không như mọi người mong đợi.

15. Nhà tù Wentworth

Jamie đang chờ thi hành án tử hình tại nhà tù Wentworth, trong khi Claire và nhóm Highlanders tìm kiếm kế hoạch giải cứu. Khi Black Jack đến thăm Jamie, anh nhận ra rằng có một số phận còn tồi tệ hơn cả cái chết.

16. Chuộc lại linh hồn con người

Một kế hoạch liều lĩnh đã giúp Jamie thoát khỏi nguy hiểm, nhưng vết thương của anh không chỉ là vết thương thể xác. Tại một tu viện gần đó, Claire cố gắng cứu rỗi cả trái tim và tâm hồn của Jamie, khi tâm trí anh vẫn còn ám ảnh bởi những màn tra tấn.