1. Bạn có biết cách xử lý xác chết không?

Eve đang bàng hoàng sau hành động bạo lực mình gây ra cho Villanelle và không biết mình còn sống hay đã chết. Villanelle, trong trạng thái hoang tưởng và bị thương nặng, cố gắng tự mình đến bệnh viện để điều trị. Carolyn tiếp cận Eve với một cơ hội hấp dẫn.

2. Gọn gàng và ngăn nắp

Carolyn giới thiệu Eve với đội mới của cô ấy trước khi Eve tóm tắt vụ án Villanelle cho họ. Villanelle, cần phải ẩn náu trong thời gian hồi phục, đã tìm được một người tốt bụng cưu mang và chăm sóc cho cô.

3. Chú sâu háu ăn

Hoàn cảnh mới của Villanelle có vẻ ảm đạm, trong khi Eve thực hiện một thỏa thuận nguy hiểm với một người quen cũ. Villanelle bất ngờ khi một nhân vật từ quá khứ tiếp cận cô.

4. Thời khắc tuyệt vọng

Villanelle quyết định tự mình giải quyết mọi việc trong chuyến đi đến Amsterdam. Carolyn được triệu tập để đối chất với cấp trên của mình. Sau khi phát hiện thêm một thi thể nữa, Eve và đội mới của cô đã có bước đột phá trong vụ án.

5. Hẹn gặp lại sau nhé!

Đội MI6 lập giao ước với quỷ dữ để lấy thông tin từ Bóng Ma. Một vị khách từ Broadmoor xuất hiện với lời cảnh báo nghiêm trọng, trong khi Eve và Villanelle nhận thấy mình thân thiết hơn bao giờ hết.

6. Tôi hy vọng bạn thích tư thế truyền giáo!

Bước ngoặt không thể quay lại: Villanelle sử dụng kỹ năng thâm nhập vô song của mình để hòa mình vào thế giới của mục tiêu mới. Mối quan hệ của họ đang trên bờ vực tan vỡ, Eve và Niko đối mặt với nhau về tương lai của mình.

7. Tỉnh táo hoàn toàn

Villanelle dấn thân sâu vào thế giới nguy hiểm của mục tiêu dưới vỏ bọc nhân vật mới, Billie. Eve có thể sẽ phải đối mặt với sự cạnh tranh đáng lo ngại để giành lấy tình cảm của Villanelle.

8. Em là của anh

Nhiệm vụ của Eve bị phá vỡ một cách thảm hại. Carolyn thông báo cho Eve về tình trạng hiện tại của cô với tư cách là nhân viên của chính phủ Anh và để tương lai của Eve tự quyết định. Villanelle làm mọi thứ có thể để đạt được mục tiêu cuối cùng của mình.