1. Trăng Đỏ

NASA đang lâm vào khủng hoảng khi Liên Xô đưa người đầu tiên lên mặt trăng vào năm 1969, khởi đầu cho một lịch sử thay thế.

2. Ông ấy đã chế tạo tên lửa Saturn V.

Giám đốc von Braun phản đối chỉ thị của Tổng thống Nixon, và điều này dẫn đến những hậu quả nghiêm trọng.

3. Những người phụ nữ của Nixon

Deke phải tuyển mộ các nữ phi hành gia sau khi Nga đưa một phụ nữ lên mặt trăng.

4. Đội ngũ ưu tú

Một tai nạn trong quá trình huấn luyện đã làm dấy lên cuộc tranh luận toàn quốc về việc nữ phi hành gia có thể trở thành phi hành gia hay không.

5. Vào Vực Thẳm

Ed và phi hành đoàn đã thay đổi địa điểm hạ cánh của tàu Apollo 15 sau khi phát hiện băng trên Mặt Trăng.

6. Trở về nhà

Một tai nạn trên bệ phóng dẫn đến việc trì hoãn các nhiệm vụ và kiểm tra lý lịch của FBI.

7. Chào Bob

Ed, Gordo và Danielle phải vật lộn với một nhiệm vụ kéo dài ở Jamestown.

8. Sự vỡ

NASA chuẩn bị cho một chiến dịch cứu trợ tại Jamestown, trong khi Karen chờ đợi tin tức tại bệnh viện.

9. Chim cong

Một cuộc khủng hoảng trong không gian đã đặt phi hành đoàn Apollo 24 và 25 vào tình thế nguy hiểm.

10. Thành phố trên đỉnh đồi

Ed xử lý một kẻ xâm nhập trái phép. Ellen và Deke vạch ra một hướng đi mới mà không cần sự hỗ trợ từ Trung tâm Điều khiển.