Tập 1

KAM JO-JAN và FONG TIN-LAM là một cặp tình nhân sống chung, lần lượt giữ chức vụ luật sư và công tố viên, những vị trí quan trọng trong ngành luật. Sau một vụ hỗn loạn bất ngờ do một nhóm côn đồ gây ra nhằm đòi tiền bảo kê, KAM PO-CHEUNG, chủ nhà hàng CHEUNG CHEUNG đang làm ăn phát đạt, đã đứng ra chống trả, và sau đó hai con trai của ông, JO-JAN và PO-TI, cùng nhau đuổi bọn côn đồ đi. Với một vụ án giết người do Bộ Tư pháp khởi tố, TIN-LAM phụ trách việc truy tố, trong khi PO-TEI và đồng nghiệp SHEUNG-KING đến nhà nạn nhân MOK WEI-FU để thẩm vấn vợ anh ta – SHE CHUK-CHING. CHUK-CHING khai rằng WEI-FU, người mắc chứng rối loạn lưỡng cực, đã liên tục bạo hành cô, dẫn đến việc cô quan hệ với nghi phạm giết người NGOK CHING-HUNG…

Tập 2

CHING-HUNG gặp JO-JAN, chất vấn anh ta về lý do tại sao lại gây khó dễ cho mình và thậm chí cấm JO-JAN tiếp tục bào chữa cho anh ta. Thấy CHING-HUNG cố gắng bảo vệ CHUK-CHING bất chấp hậu quả, JO-JAN cảm thấy vô cùng khó hiểu. TIN-LAM và những người khác dành tặng JO-JAN một bất ngờ đặc biệt, khiến anh ta không biết nên cười hay nên khóc. Với việc PO-TI biết được một bí mật quan trọng từ đồng nghiệp cũ của CHUK-CHING là YI, JO-JAN nắm lấy cơ hội thuyết phục CHING-HUNG tiết lộ toàn bộ sự thật một cách thẳng thắn, điều này sau đó được JO-JAN chuyển tiếp cho lực lượng cảnh sát. Tại câu lạc bộ tư nhân, JO-JAN và TIN-LAM gặp CHUN-TO, người một cách khó chịu và kiêu ngạo giới thiệu học trò PAK-WANG của mình với họ, cho biết rằng anh ta sẽ là luật sư bào chữa cho CHUK-CHING…

Tập 3

Với sự giúp đỡ của JO-JAN, TIN-LAM nắm bắt được bằng chứng mới vào thời điểm quan trọng, thành công đưa kẻ giết người thực sự ra trước công lý. Nhận lệnh từ cấp trên TING-LUNG, PO-TI điều tra một vụ buôn bán ma túy trong công viên. Trong khi đang cố gắng điều tra một người khả nghi, anh vô tình bị MEI-SUN ăn mặc lộng lẫy, đang cải trang, làm cho bẽ mặt. Thêm vào đó, vụ việc thu hút sự chú ý lớn của giới truyền thông, dẫn đến sự oán giận ngày càng tăng của anh đối với MEI-SUN. Khi TIN-LAM và JO-JAN tham gia cuộc thi Ôm vì Từ thiện, PO-CHEUNG và PO-TI đến cổ vũ họ, trong đó PO-TI phát hiện ra rằng MEI-SUN và TIN-LAM thực ra là bạn học cùng trường đại học. Sau khi tỉnh dậy, TIN-LAM nhận được tin nhắn từ KOO-TIN, vì vậy cô vui vẻ đi gặp anh…

Tập 4

PO-CHEUNG bị buộc tội gây thương tích nghiêm trọng cho FEI-FEI, người đã hôn mê sau khi bị đẩy ngã xuống cầu thang, vì vậy PO-TI đi điều tra. Người trung gian - LAW KAI cáo buộc rằng chính PO-CHEUNG đã đẩy FEI-FEI ngã, điều này được dì CHAT xác nhận. Trước lời cáo buộc, PO-CHEUNG không chấp nhận, la hét rằng mình bị vu khống và buộc tội LAW-KAI nói dối, vì vậy mọi người bị đưa đến đồn cảnh sát để điều tra. Mặc dù biết rằng cơ hội thắng kiện của PO-CHEUNG rất thấp, JO-JAN vẫn phải nở nụ cười để trấn an PO-CHEUNG rằng anh ta có khả năng minh oan cho anh ta. TING-LUNG ngăn PO-TI tiếp tục theo đuổi vụ án với lý do xung đột lợi ích. Khi bào chữa cho PO-CHEUNG tại tòa, JO-JAN đột nhiên nhận được thông tin rằng FEI-FEI đã tỉnh lại…

Tập 5

Khi làm chứng trong vụ án chống lại PO-CHEUNG, FEI-FEI vẫn khẳng định rằng cô không nhớ bất cứ chi tiết nào về những gì đã xảy ra. Để giúp cô nhớ lại, JO-JAN chiếu một đoạn video ngắn về chồng cô, khiến FEI-FEI mất kiểm soát hoàn toàn và được đưa đến bệnh viện. JO-JAN cùng TIN-LAM làm tình nguyện viên tại một Trung tâm Phục hồi chức năng cho Người khuyết tật và Người cao tuổi, và chứng kiến ​​một nhóm côn đồ vị thành niên bắt nạt một cô gái trẻ tên SUEN, dẫn đến cái chết của cô bé. TIN-LAM được giao phụ trách việc truy tố, nhưng không có nhân chứng nào sẵn lòng làm chứng chống lại tên cầm đầu băng đảng vị thành niên, CHUN-LIT, về tội giết người. Do đó, Bộ Tư pháp chỉ có thể buộc tội hắn tội hỗ trợ tự sát, điều mà theo TIN-LAM là quá nhẹ nhàng và bất công đối với nạn nhân…

Tập 6

JO-JAN xuất hiện giữa đám đông với một bó hoa trên tay, gây ra một sự náo động lớn. Trong khi mọi người đều mong Tin-Lam nhận lấy, Tin-Lam lại chen lấn và chạy trốn qua đám đông. Sau khi bình tĩnh lại, Tin-Lam hẹn gặp JO-JAN trước, nhưng cô vẫn còn ngần ngại tiết lộ những nghi ngờ thực sự của mình cho anh. Với việc đoạn video về JO-JAN lan truyền nhanh chóng trên đường phố đông đúc, anh và Tin-Lam trở thành tâm điểm bàn tán của cả thị trấn. KWOK CHING thuyết phục Tin-Lam nghỉ ngơi, mặc dù JO-JAN rất muốn đi cùng cô, nhưng anh đã bị Tin-Lam từ chối. PO-TI và những người khác đang cải trang để phục vụ cho cuộc điều tra, trong lúc đó TUNG-FAI đi ngang qua và nhìn thấy MEI-SUN, nhưng lại bị vướng vào một vụ nổ súng ở đó. Khi trở lại nhà hàng, JO-JAN được PO-TI thông báo về nơi TIN-LAM đang ở tại Cheung Chau, vì vậy anh vội vã đến đó tìm cô…

Tập 7

Hiểu lầm rằng Tin-Lam đang hẹn hò với người khác, JO-JAN cảm thấy rất buồn bã nên bỏ đi khỏi Cheung Chau. Sau đó, anh ta rủ PO-TI và những người khác đi nhậu karaoke, và cuối cùng say bí tỉ. Ngày hôm sau, Tin-Lam, sau khi được KOO-TIN an ủi, định kể hết mọi chuyện cho JO-JAN nghe, nhưng hai người lại cãi nhau. Tối hôm đó, JO-JAN quay lại nhà Tin-Lam để thu dọn đồ đạc cá nhân, sau đó hai người cuối cùng chia tay. Mei-sun cố gắng dọn ra ngoài sống một mình vì cô ấy luôn về nhà muộn do làm ca, vì vậy Yee-ha thuê căn hộ trống của Po-Cheung cho con gái mình. JO-JAN quyết định nhận chức vụ Công tố viên tại Bộ Tư pháp, và nhiệm vụ đầu tiên của anh ta là khởi tố hình sự tội hành hung đối với một kẻ yếu đuối, CHI-MAN, trong khi nạn nhân bị hành hung là BIU, một người đàn ông rất khỏe mạnh…

Tập 8

Sau khi Cảnh sát Giao thông thành phố buộc tội một người nổi tiếng trong thành phố, Pong Sai-Bong, vì tội lái xe liều lĩnh, em gái anh ta là Tit-Sum đã chỉ định Chun-To làm luật sư bào chữa cho anh ta. Nhận thấy vị thế bất lợi của mình trong quá trình tố tụng, Jo-jan quyết định mạo hiểm và đề nghị triệu tập Hei ra làm chứng tại phiên tòa, dẫn đến việc Chi-Man thắng kiện. Mặc dù vậy, anh ta lại bị Tin-lam ghét bỏ. Sheung-king và những người khác không biết Mei-Sun thực ra xuất thân từ một gia đình giàu có cho đến khi có tin tức về những thương tích mà Tung-Fai phải chịu. Kể từ đó, mỗi người trong số họ đều lên kế hoạch theo đuổi cô ấy. Yik-hang, Tak-wah và Hong-yip được tuyển dụng làm thực tập sinh pháp lý tại Bộ Tư pháp, nhưng họ lại để lại ấn tượng xấu trong mắt Tin-lam khi Tin-lam nhìn thấy họ nhìn chằm chằm vào Mo-Chi nóng bỏng và quyến rũ trong lần gặp gỡ đầu tiên…

Tập 9

PO-TI và MEI-SUN cuối cùng cũng bắt giữ được hai tên tội phạm bị truy nã, nhưng thật bất ngờ, TING-LUNG yêu cầu họ giao chúng cho Cục Tội phạm có tổ chức và Hội Tam Hoàng để xử lý tiếp. Khi PO-TI và các đồng nghiệp chuẩn bị rời đi, họ phát hiện một thi thể nữ bị bỏ lại trong khe máy lạnh ở con hẻm phía sau. PO-TI và MEI-SUN đã cố gắng hết sức để phân tích hồ sơ của người chết, nhưng không có kết quả. Trong khi JO-JAN và TIN-LAN đang triển khai chương trình đào tạo thực tập sinh luật sư, TIN-LAM giao cho MO-CHI làm trợ lý của mình để tham dự một phiên tòa, trong khi JO-JAN yêu cầu YIK-HANG thay mặt mình thông báo cho Thanh tra CHAN chờ một chút. Tuy nhiên, YIK-HANG lại tự ý phân tích vụ án hành hung nghiêm trọng cùng với Thanh tra CHAN, và cuối cùng nhận được lời khiển trách nặng nề từ JO-JAN. KOO-TIN đến nói chuyện với JO-JAN, khuyên anh đừng từ bỏ mối quan hệ với TIN-LAM……

Tập 10

Mei-sun nhớ lại rằng cô từng gặp một kỹ thuật viên sửa chữa máy lạnh. Hóa ra người kỹ thuật viên đó là Wu-Yau, người từng làm việc trong khu nhà máy nơi Chan Kai-ni bị giết theo điều tra của Po-Ti và những người khác. Theo dõi Wu-Yau vào con hẻm phía sau một góc phố, Mei-sun bị tấn công và may mắn thoát chết. Sau khi Po-Ti đưa tất cả bằng chứng liên quan cho Tin-lam, cô kết luận rằng chừng đó vẫn chưa đủ để kết tội Wu-Yau. Cha của Tin-lam, Fong Ching, đột ngột trở về Hồng Kông từ Úc, điều này khiến Tin-lam không kịp chuẩn bị. Sau khi gọi điện cho chú mình, cô nhận ra rằng bệnh Alzheimer của cha cô ngày càng trở nên trầm trọng hơn. Sau đó, cô mời Jo-jan về nhà ăn tối, trong bữa ăn, cô không chỉ thẳng thắn kể cho anh ta về tình trạng hiện tại của Fong Ching mà còn yêu cầu anh ta giả vờ làm người yêu của cô một lần nữa…

Tập 11

Khi Tin Lam biết rằng có đủ bằng chứng để truy tố Wui-Yau về tội giết người, Kwok Ching cũng đề cập đến việc Jo-jan cố gắng lật ngược bản án của Wat Ping-Yuen, điều mà Tin Lam cho rằng Jo-jan chỉ đang cạnh tranh. Nhận được tin nhắn rằng Fong Ching đã đến nhà Po-cheung, Tin Lam rất thận trọng và tránh làm phiền ông ta trực tiếp vì bệnh Alzheimer của mình. Đã ba năm kể từ lần cuối cùng Chun-to đối chất với Jo-jan tại tòa. Mặc dù lần này Jo-jan yêu cầu một nhân chứng, người bán hàng rong Fook, ra làm chứng tại tòa, nhưng Chun-to đã công kích lời khai của Fook và làm mất uy tín của nó. Jo-jan được thông báo rằng Ping-Yuen đã tự tử lần thứ hai, và bị cha mẹ của Ping-Yuen khiển trách gay gắt vì đã làm nhục con trai họ trước công chúng, điều mà Jo-jan không nói gì. JO-JAN và TIN-LAM xem xét lại toàn bộ chi tiết vụ án và bất ngờ nảy ra một ý tưởng…

Tập 12

Để ăn mừng thành công của JO-JAN trong việc giúp PING-YUEN được lật lại bản án hình sự, KOO-TIN và FONG CHING định nắm lấy cơ hội, giúp JO-JAN và TIN-LAM quay lại với nhau. Cảm thấy không thể chịu đựng thêm nữa, TIN-LAM viện cớ bỏ đi, nhưng JO-JAN đã chủ động đi theo. Được một số người bạn mách nước, YIK-HANG đã tiết lộ chuyện tình cảm bí mật giữa JO-JAN và TIN-LAM cho tất cả các thực tập sinh, khiến họ khá nghi ngờ. PO-TI một lần nữa nhìn thấy gã trai bao WAH quấy rối MAN YING trong công viên, nên anh dũng cảm đến giúp MAN YING thoát khỏi rắc rối, trong lúc đó MAN YING vô cùng kinh ngạc khi vô tình nhìn thấy vết bớt của PO-TI trên eo anh. Thanh tra LEUNG KIN-PAK thuộc Cục Phòng chống Ma túy tìm kiếm sự hỗ trợ của Đội Điều tra Tội phạm trong việc điều tra một đường dây buôn bán ma túy, và hóa ra KIN-PAK và PO-TI đã quen biết nhau từ lâu…

Tập 13

Sau khi PO-TI và KIN-PAK thất bại trong việc bắt giữ TUNG-HING và đồng bọn chỉ trong một lần, KIN-PAK đề xuất cử người nằm vùng giả dạng buôn bán ma túy, và HOK-LIK tình nguyện nhận nhiệm vụ này. TIN-LAM và JO-JAN tiến hành đánh giá tất cả các học viên, với hy vọng chọn ra một người để hỗ trợ Công tố viên cấp cao CHAN trong phiên tòa. Tự cho mình giỏi hơn mọi người, LAI-SHAN tin rằng cô ta có thể có được cơ hội, nhưng JO-JAN lại chọn MO-CHI, điều này khiến LAI-SHAN không thể nhịn được mà chế giễu MO-CHI. Được HOK-LIK thông báo rằng TUNG-HING sắp thực hiện một vụ giao dịch ma túy, KIN-PAK vội vã đến hiện trường. Không may, khi đến nơi, anh ta thấy TUNG-HING bắn súng vào HOK-LIK. PO-TI nhận được điện thoại từ KIN-PAK, người thúc giục PO-TI mang thêm quân tiếp viện đến nhà ở làng. Ngay khi PO-TI đến, KIN-PAK tuyên bố rằng TUNG-HING đã bỏ trốn và để lại ma túy sau khi đấu súng với họ……

Tập 14

PAK-WANG triệu tập bạn gái của TUNG-HING là WAI và một nhân viên bảo vệ ra hầu tòa để làm chứng, theo TIN-LAM, những lời khai này liên quan đến những vấn đề còn gây tranh cãi. Sau khi nghi ngờ một số chi tiết nhỏ, TIN-LAM quyết định nộp đơn lên KWOK CHING để khảo sát hiện trường. Hẹn gặp KIN-PAK tại Bộ Tư pháp, TIN-LAM nêu lên những nghi ngờ của mình nhưng chỉ nhận được sự chế giễu từ KIN-PAK, người mặt mày đỏ bừng vì tức giận và thậm chí còn bỏ đi. KIN-PAK và PO-TI sau đó đến một công ty thương mại để nói chuyện với người phụ trách, TONY, ép buộc hắn tiết lộ vụ cướp mà TUNG-HING đã cố gắng thực hiện. Hơn nữa, họ quyết tâm tìm ra sự thật từ TONY bằng những cách không chính thống…

Tập 15

Trong phiên tòa, KIN-PAK bị TIN-LAM dồn dập chất vấn, TUNG-HING không nhịn được cười thầm, nghĩ rằng điều đó sẽ giúp anh ta thoát tội. Sau khi xem tin tức trên truyền hình và biết được trận mưa sao băng lớn nhất trăm năm qua sắp diễn ra, JO-JAN mời SHEUNG-YUET đi xem cùng. YIK-HANG và HONG-YIP đoán rằng JO-JAN đã đi chơi cả đêm mà không về nhà, điều này bị TIN-LAM nghe thấy và có vẻ rất tức giận. PO-TI lại phải ra tòa nhưng bị hoãn vì một số vấn đề nhỏ. Ngược lại, lần này, MAN YING cố gắng hết sức để thể hiện sự quan tâm của mình thay vì đổ lỗi cho anh. Sau khi truyền thông đưa tin rầm rộ về việc vô tình làm rò rỉ tài liệu mật của cảnh sát, TING-LUNG thẳng thắn thừa nhận đó là do sự bất cẩn của mình…

Tập 16

Lo lắng về khả năng ung thư vú tái phát, Tin-Lam lập tức đặt lịch hẹn với Koo-Tin để kiểm tra sức khỏe toàn diện. Koo-Tin lại nghi ngờ rằng cơn đau ngực của Tin-Lam có thể bắt nguồn từ phản ứng tâm lý hơn là khuyết tật về thể chất. Theo gợi ý của Kai-Sin về việc gặp gỡ Po-Ti vào Ngày của Mẹ, Man Ying vô cùng vui mừng và đến nhà hàng chờ Po-Ti, nhưng lại bắt gặp cảnh tượng ấm lòng khi các thành viên gia đình của Po-Cheung đang ăn mừng. Trong khi Mei-Sun cảm nhận được phản ứng kỳ lạ của Man Ying, Man Ying không còn cách nào khác ngoài việc tiết lộ lý do. Vì vậy, Mei-SUN cố gắng để Po-Cheung nói chuyện, và anh ấy cho biết anh không phản đối việc Po-Ti nối lại liên lạc với mẹ ruột của mình. Khi Po-Ti trở về, anh thấy Man Ying và Kai-Sin đến thăm. Trong chuyến thăm, Po-Cheung đã tiết lộ ý định thực sự của họ…

Tập 17

Trên đường đưa Mo-Chi về nhà, Yik-hang cuối cùng cũng nhận ra rằng Mo-Chi xuất thân từ một gia đình nghèo khó, vì vậy anh thực sự rất ngưỡng mộ cô. Với việc Tập đoàn Pong Sing tham gia đấu giá bất động sản hạng sang, Tit-sum đã thành công trong việc mua lại dinh thự, hóa ra đó lại là nơi cô lớn lên. Tin-Lam cảm thấy bồn chồn khi thấy Sheung-Yuet và Jo-Jan ngày càng thân thiết hơn. Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng lời nói và biểu hiện của Tin-Lam, Koo-Tin đã quyết định giúp cô chống lại tình địch. Theo dõi Sheung-Yuet, Koo-Tin lại bị hiểu nhầm là kẻ bám đuôi, may mắn thay, anh đã thoát khỏi rắc rối nhờ sự giúp đỡ của Sheung-Yuet. Sau khi chuyển về dinh thự, Sai-Bong nóng lòng tổ chức một bữa tiệc với những người bạn có thế lực xấu của mình, vì vậy, Sze-TING thiếu kinh nghiệm đã được mời…

Tập 18

Là công tố viên trong vụ án hiếp dâm chống lại Sai-Bong, Jo-jan quyết tâm tìm công lý cho Mo-chi. Mặc dù danh tiếng của cô bị Chun-to bôi nhọ vì xuất thân khiêm tốn trong phiên tòa, Mo-chi vẫn giữ vững tinh thần, kiểm soát cảm xúc của mình. Sau khi phiên tòa đầu tiên kết thúc, Jo-jan vô cùng tức giận, liền đi đến sân tập bóng chày. Dù ở bên cạnh anh, Sheung-yuet vẫn cảm thấy buồn chán, nên cô nhận lời mời của Koo-tin, đi mát-xa chân. Ngay khi biết Jo-jan ở một mình trên sân tập bóng chày, Koo-tin đã lên kế hoạch dẫn Tin-lam đến đó để ở cùng Jo-jan. Sai-Bong, Pak-wang cùng những người khác đi đến một quán rượu để tụ tập. Sau đó, khi Sai-Bong bước ra khỏi quán rượu, anh ta tình cờ gặp Vincent, một người bán lẻ rượu vang đỏ, người tiết lộ rằng anh ta đã quay một vài đoạn video ngắn về cảnh Sai-Bong và Mo-Chi vật lộn với nhau…

Tập 19

Theo yêu cầu của Mei-sun, Po-ti đồng ý gặp Man Ying, người vô cùng vui mừng. Tuy nhiên, Man Ying lại quá sốt sắng muốn đền bù cho Po-ti, khiến anh cảm thấy khá xấu hổ. Vincent bị triệu tập làm nhân chứng trong vụ án hiếp dâm liên quan đến Sai-bong, mặc dù lời khai của anh ta về những gì đã xảy ra quá mơ hồ, nhưng Jo-jan vẫn thu thập được bằng chứng xác thực, buộc tội Sai-bong. Sheung-yuet đi làm thêm giờ cùng Jo-jan, nhưng điều đó lại khiến anh ta khó chịu. Sau đó, khi cô đi học trượt tuyết với Koo-tin ở một đường trượt tuyết trong nhà, bất ngờ, cả hai nảy sinh tình cảm với nhau. Đột nhiên Mo-chi nhận được một email nặc danh, cho biết người gửi biết mọi chuyện đã xảy ra với cô. Theo điều tra của Po-ti, người gửi thực chất là một trong những người tham gia bữa tiệc…

Tập 20

MO-CHI trông gầy gò và tiều tụy khi rời tòa cùng mẹ SHUK-NGO, người tự trách mình là gánh nặng cho con gái và bật khóc. Thấy niềm tin của JO-JAN vào việc duy trì công lý bị lung lay, TIN-LAM cố gắng an ủi anh. CHUN-TO cố gắng mời TIT-SUM đi ăn tối, nhưng TIT-SUM khéo léo từ chối lời mời của anh. Tuy nhiên, CHUN-TO bị ám ảnh bởi sự miễn cưỡng của cô. PO-TI cố gắng thể hiện sự quan tâm của mình đối với MEI-SUN bất cứ khi nào và bất cứ nơi đâu có thể, vì vậy MEI-SUN chủ động mời PO-TI đi ăn tối. Trong lúc đó, cô ấy đi thẳng vào vấn đề, tiết lộ rằng cô ấy đã có bạn trai, điều này khiến PO-TI vô cùng kinh ngạc…

Tập 21

TIN-LAM đi ngang qua một con phố và nhìn thấy KOO-TIN và SHEUNG-YUET đứng rất gần nhau. Sau đó, cô đến hỏi KOO-TIN. Trên đường về nhà, PO-TI và MEI-SUN được thông báo về vụ trộm được cho là xảy ra tại tòa nhà Envirosum. Trong khi điều tra, PO-TI bị thương sau khi bị tấn công. Biết tin PO-TI bị thương, MAN YING lập tức chạy đến bệnh viện thăm anh, người có vẻ vô cùng hoang mang và bối rối. Ngày hôm sau, PO-TI đến tiếp tục điều tra vụ trộm tại tòa nhà Envirosum, nơi anh gặp đội điều tra thuộc Phòng Tội phạm Thương mại, những người đang đến Công ty Phát triển Envirosum để điều tra. KOO-TIN thúc giục JO-JAN tiếp tục truy đuổi TIN-LAM, thậm chí còn tiết lộ tiền sử bệnh di truyền trong gia đình TIN-LAM cho JO-JAN, khiến JO-JAN giật mình sau khi nghe điều đó…

Tập 22

TIT-SUM tự giới thiệu lại bản thân khi thấy SZE-CHUNG và vợ anh ta dùng bữa tại một khách sạn thuộc tập đoàn của cô. Sau đó, SZE-CHUNG gặp một cô gái mại dâm trẻ tuổi trong thang máy, nhưng cô gái sùi bọt mép và ngất xỉu sau khi SZE-CHUNG quan hệ tình dục với cô ta. Trong tuyệt vọng, SZE-CHUNG phải tìm đến sự giúp đỡ của TIT-SUM. Vụ bê bối gian lận cổ phiếu Envirosum khiến nhiều người dân thường mất hết tiền tiết kiệm, trong đó có anh CHU, nhân viên của PO-CHEUNG, và con trai của YEE-HA, cả hai đều đang gánh khoản nợ khổng lồ. Vì vậy, PO-CHEUNG và những người bị ảnh hưởng cùng nhau đình công phản đối tại văn phòng của Tập đoàn Pong Sing, nhưng cuối cùng lại vướng vào một vụ kiện tập thể. LAI-SHAN và TIN-YAN phát hiện ra rằng ai đó đã đăng những bức ảnh riêng tư lên mạng, trong đó MO-CHI là nạn nhân của những lời ám chỉ…

Tập 23

Jo-jan và Po-ti trở về nhà sau giờ làm việc, cùng lúc đó, Yee-ha và Mei-sun đến nhà Po-cheung để thăm. Bất ngờ, sau khi chuông cửa reo, Po-cheung lao vào với đầy vết thương trên người. Sau khi Sheung-king và Mor-sze phát hiện ra chiếc xe của Tit-sum từng xuất hiện tại hiện trường vụ án, Po-ti và những người khác tiến hành lục soát nhà Tit-sum, nhưng họ không tìm thấy chiếc xe trong gara. Mặc dù cho rằng Tit-sum chắc hẳn đã cố tình giấu chiếc xe, nhưng họ cũng chẳng thể làm gì được. Trong khi mọi người đều đang tuyệt vọng tìm kiếm, Po-ti đột nhiên nảy ra ý tưởng rằng Sze-chung và Tit-sum rất thân thiết. Tuy nhiên, vợ của Sze-chung cho biết cô không thể liên lạc được với chồng, nói rõ rằng một nhóm người khác cũng đang tìm kiếm Sze-chung. Nghe vậy, Mei-sun và Po-ti cảm thấy có điều gì đó không ổn…

Tập 24

TIT-SUM sợ chết khiếp sau khi nghe tin CHUN-TO giết người vì cô ta. Theo yêu cầu của TAI-WAI, MEI-SUN xin chuyển công tác đến Cục Quan hệ Công chúng của Cảnh sát với giờ làm việc cố định. Nghe tin này, mọi người trong Đội Điều tra Tội phạm đều rất không muốn rời đi. JO-JAN đi cùng TIN-LAM rời khỏi bệnh viện, đột nhiên anh nghe thấy tiếng chuông điện thoại giống hệt tiếng chuông đặc trưng của điện thoại PO-CHEUNG. Hơn nữa, anh thấy một ông lão WONG KAN lên một chiếc xe buýt nhỏ, tay cầm điện thoại di động. Nhận ra ý đồ thực sự đằng sau quyết tâm tông chết PO-CHEUNG bằng xe hơi của TIT-SUM, PO-TI đã bắt giữ TIT-SUM đưa trở lại đồn cảnh sát để hỗ trợ điều tra. Trong lúc phiên tòa đang diễn ra, JO-JAN được thông báo rằng PO-CHEUNG đang trong tình trạng nguy kịch…

Tập 25

JO-JAN đã từ chức công tố viên của Bộ Tư pháp để bào chữa cho CHUN-TO. Tuy nhiên, TIT-SUM vẫn khẳng định mình vô tội, khiến PO-TI và những người khác vô cùng tức giận. Sử dụng một phương pháp không chính thống, JO-JAN liên tục quấy rối TIT-SUM cho đến khi cô không thể chịu đựng được nữa. Sau đó, TIT-SUM nổi cơn thịnh nộ khi phát hiện ra một người bình luận đã để lại lời lẽ phỉ báng trên diễn đàn trực tuyến của trang web công ty mình. Bất ngờ, cha của TIN-LAM biến mất không dấu vết, và TIN-LAM lo lắng đến mức cùng JO-JAN đi tìm ông. Sau khi tìm ra tung tích của FONG CHING, JO-JAN khuyên TIN-LAM nên thể hiện sự cảm thông và chia buồn với cha mình. Sau khi biết JO-JAN đã quấy rối TIT-SUM, TIN-LAM chỉ ra rằng JO-JAN nên tránh hủy hoại sự nghiệp của chính mình vì một sơ suất nhất thời……

Tập 26

JO-JAN nhận thấy PO-TI đang nhìn bức tranh mặt cười mà MEI-SUN để lại với vẻ thất vọng và không nỡ để ý đến việc cô ấy rời đi, vì vậy anh ấy động viên PO-TI hãy chinh phục trái tim cô ấy. Sau khi nghe vậy, PO-TI dường như chìm trong suy nghĩ. MO-CHI được giao phụ trách việc truy tố một vụ án, và hóa ra nạn nhân là SAI-BONG. Để bày tỏ sự chân thành của mình, YIK-HANG đã đặc biệt đến phòng học trên tầng thượng của MO-CHI, thổ lộ những cảm xúc sâu kín nhất của mình với cô. PO-TI thông báo với MEI-SUN rằng anh không thể tham dự lễ cưới của cô, điều này khiến MEI-SUN cảm thấy hơi buồn. Trong khi PO-TI và các thành viên trong nhóm đang đấu súng với bọn tội phạm, họ thấy MEI-SUN xuất hiện trong trận chiến ác liệt. JO-JAN dẫn TIN-LAM đến đảo Lantau để tìm kiếm FONG CHING. Vì Tin-Lam không hiểu tại sao cha cô lại nhất quyết muốn lên đồi, Jo-jan tiết lộ rằng ông chỉ đang giữ lời hứa…