poster
thumb

Phim bộ

Trường Hà Lạc Nhật

River Sunset

rating8.3 | ? phút/tập • 2026 • Hình Sự

Nội dung

Sau khi một chiếc máy bay của phe Đồng minh chở theo kế hoạch ném bom tối mật trong Thế chiến II bị bắn rơi sau chiến tuyến quân thù, một người sống sót bị thương đã ẩn náu trên một hòn đảo bị Nhật Bản chiếm đóng. Trong khi đó, các cơ quan tình báo quân đội phải chạy đua với thời gian để thu hồi các tài liệu quan trọng này trước khi chúng làm hỏng toàn bộ chiến dịch.

Đạo diễn

Updating

Diễn viên

cast.name

Zhang Luyi

Lin Sen / Ichiro Takeki

cast.name

Janine Chang Chun-Ning

Ye Biying

cast.name

Morning Chang

Ye Degong

cast.name

Zhang Songwen

Director Shen

cast.name

Casper Van Dien

James Doolittle

Tập phim Hoàn tất (44/44)

episode

1. Hạ cánh khẩn cấp xuống một hòn đảo biệt lập để bảo vệ thông tin tình báo.

Vào đêm muộn ngày 9 tháng 3 năm 1942, một chiếc máy bay chở người đưa tin của quân Đồng minh "Người Tin Tưởng" đã hạ cánh xuống một sân bay ở Miến Điện, nhưng khi đáp xuống thì phát hiện ra sân bay vừa bị quân Nhật chiếm đóng. Vượt qua vòng vây và cất cánh trở lại, chiếc máy bay cuối cùng đã thoát khỏi nguy hiểm. Bất ngờ thay, cùng ngày hôm đó, các cấp lãnh đạo cao nhất nhận được một bức điện khẩn cấp báo cáo về sự mất tích của chiếc máy bay.

play
episode

2. Đội đột kích đã bị đánh thức.

"Người tiều phu" chính thức thức tỉnh dưới thân phận Đại tá Takeki Ichiro thuộc Ban Điều tra của Văn phòng Thị thần Hoàng đế. Hệ thống tình báo Mỹ-Trung, dưới vỏ bọc điều tra vụ tai nạn máy bay của Osumi Mineo, bí mật lên kế hoạch cho anh ta đổ bộ xuống hòn đảo để giải cứu "Người Tín đồ". Cục Tình báo Quân sự phát hiện ra mối nguy hiểm tiềm tàng lớn nhất nằm ở lòng căm thù của người dân trên đảo đối với quân đội Nhật Bản, và do đó quyết định tìm một trợ lý từ đảo Sanzao. Trong khi đó, một cuộc tìm kiếm quy mô lớn trên đảo được đẩy mạnh. Ye Degong đưa Witt đến một căn phòng bí mật, nhưng chiếc mũ quân đội của anh ta bị quân đội Nhật Bản phát hiện, làm lộ tung tích của anh ta. Cuối cùng, cả Cục Tình báo Quân sự và Đảng Cộng sản Trung Quốc đều chuyển sự chú ý sang con gái của Ye Degong, bác sĩ quân y thực tập Ye Biying, người chấp nhận nhiệm vụ nguy hiểm này sau một cuộc trò chuyện.

play
episode

3. Ye Biying đã được chọn tham gia trò chơi.

Ye Biying đã trải qua khóa huấn luyện bắn súng khẩn cấp, nhưng liên tục thất bại do nền tảng kỹ năng yếu kém. Tham mưu trưởng Qiu Gang đã dạy cô những kỹ thuật sinh tồn quan trọng. Sau đó, cô được đưa đến trụ sở Cục Tình báo Quân sự Trùng Khánh, nơi Giám đốc Shen xác nhận việc cô giả dạng là bác sĩ thực tập tại Bệnh viện Ruihua Thượng Hải. Sau khi kiểm tra, ông xác định cô không phải là một điệp viên đủ tiêu chuẩn. Trong khi đó, Doolittle được ủy quyền trực tiếp chỉ huy vụ đánh bom Tokyo. Takeki Ichiro tạm biệt mẹ và đến Thượng Hải. Sau khi liên lạc với tổ chức của mình, anh được biết rằng trợ lý mà Cục Tình báo Quân sự đã sắp xếp cho anh sẽ bị thủ tiêu, và tổ chức Đảng yêu cầu anh phải được đưa về an toàn. Ye Biying đến Thượng Hải cùng Giám đốc Shen, nhưng đột nhiên bị quân Nhật và đồng bọn khám xét tại Bệnh viện Ruihua, tính mạng cô đang nguy kịch.

play
episode

4. Những luồng cảm xúc ngầm dâng trào trong phòng khiêu vũ vào đêm đó.

Ichiro Takeki hoàn thành cuộc hẹn tại nhà thờ St. John và tiến vào cứ điểm của Cục Tình báo Quân sự Thượng Hải, nơi Giám đốc Shen giải thích nhiệm vụ và kế hoạch lộ diện. Ye Biying được thông báo rằng cô sẽ thâm nhập với tư cách là một vũ công, điều này khiến cô mất kiểm soát cảm xúc và khiến Takeki do dự. Tại vũ trường Cathay Grand, lần đầu tiên Ye Biying tiếp xúc với hệ thống Cục Tình báo Quân sự diễn ra một cách vụng về, nhưng cô vẫn thu hút sự chú ý. Sự xuất hiện bất ngờ của Inoue Akira buộc cả hai bị lộ thân phận sớm hơn dự kiến. Sau khi thoát khỏi những kẻ truy đuổi, cả hai ở cùng nhau tại khách sạn Grand Metropolitan, mối quan hệ của họ căng thẳng và mong manh. Cùng ngày, sĩ quan tình báo Mỹ Ferguson được bổ nhiệm làm "Người tin tưởng" thứ hai, và kế hoạch đánh bom Tokyo âm thầm tiến triển.

play
episode

5. Việc xác minh danh tính tiềm ẩn nhiều nguy hiểm ở mọi bước.

Một chuyến viếng thăm bất ngờ của các sĩ quan cấp cao thuộc Quân đoàn Viễn chinh Thượng Hải tới Takeki Ichiro suýt nữa đã vạch trần thân phận thật của Ye Biying. Takeki đã tận dụng cơ hội để thử thách cô, và Ye Biying bình tĩnh đáp lại bằng trí nhớ tuyệt vời của mình, dần dần chiếm được lòng tin của anh. Do những tình huống bất ngờ, Takeki buộc phải hoãn chuyến đi đến đảo Sanzao một ngày. Trước khi khởi hành, anh đã giải thích cho Ye Biying về kế hoạch tự bảo vệ và ứng phó trong trường hợp xấu nhất. Trong khi đó, chuyến bay thử nghiệm cải tiến máy bay ném bom B-25 của Mỹ đã đạt được bước đột phá, đẩy nhanh kế hoạch ném bom Tokyo. Trên đảo Sanzao, vết thương của Witt ngày càng trầm trọng, và gia đình Ye đã liều mạng tìm kiếm thuốc men, trong khi các phe phái khác nhau trên đảo đang ngầm thao túng. Takeki cũng đã vạch ra trước một tuyến đường sơ tán ở Thượng Hải sau khi giải cứu, chạy đua với thời gian.

play
episode

6. Chuyến thăm đảo của Ye Biying đã được điều tra.

Do năng lực tàu sân bay có hạn, quân đội Mỹ buộc phải giảm số lượng máy bay tham gia chiến dịch, và đội hình ném bom cũng được điều chỉnh lại, làm tăng đáng kể rủi ro hoạt động tổng thể. Trong khi đó, tình hình trên đảo Sanzao trở nên căng thẳng, với đội trưởng đội SWAT Inoue Kamakura nghi ngờ gia đình họ Ye và bí mật tăng cường giám sát. Ye Biying được lệnh đi đến đảo Sanzao bằng thuyền, nhưng bị trúng đạn pháo trên đường đi và buộc phải rơi xuống nước. Khi vào được bờ, cô bị quân đội Nhật Bản phát hiện và đưa đi thẩm vấn. Đối mặt với những câu hỏi liên tục về giấy tờ tùy thân, hành lý và danh tính, thân thế thực sự của cô có nguy cơ bị bại lộ bất cứ lúc nào. Chiến dịch giải cứu đã rơi vào khủng hoảng ngay cả trước khi bắt đầu, và nhiều lực lượng bắt đầu đồng thời siết chặt vòng vây, làm gia tăng căng thẳng ngầm trên đảo và thay đổi tình hình một cách đột ngột.

play
episode

7. Giải cứu Biying khỏi nhà tù Wumu

Ye Biying bị đưa đến đội SWAT để thẩm vấn. Inoue Kamakura liên tục gây sức ép, sử dụng giấy phép đi lại, đồ dùng cá nhân và lịch trình của cô làm con tin. Ye Degong vội vã đến hiện trường để hòa giải, nhưng thay vào đó lại bị cuốn vào tình huống, đẩy cả gia tộc Ye và Ye Biying vào khủng hoảng. Vào thời điểm nguy cấp, Takeki Ichiro xuất hiện trên đảo với tư cách là điều tra viên của Cơ quan Hoàng gia, giải thích lý do Ye Biying có mặt ở đó và giải quyết những nghi ngờ về bằng chứng, buộc đội SWAT phải tạm thời thả cô. Sau đó, Chỉ huy Fujita can thiệp, ngăn chặn các cuộc điều tra tiếp theo. Takeki nhận ra mình đã chính thức bị lộ diện trước cấu trúc quyền lực trên đảo, và Ye Biying phải đối mặt với tình huống sinh tử đầu tiên, đánh dấu sự khởi đầu của một giai đoạn rủi ro cao cho chiến dịch.

play
episode

8. Mâu thuẫn giữa Takeki và Inoue ngày càng gay gắt.

Nỗ lực của Chỉ huy Fujita nhằm bố trí Takeki ở trụ sở chính đã thất bại, vì vậy Takeki chuyển sự chú ý sang khu vực của đơn vị an ninh sân bay, điều động tiểu đoàn pháo phòng không để giữ quyền điều tra và sơ tán. Inoue Kamakura, không muốn chấp nhận thất bại, chuyển hướng điều tra sang y tá Tang Ju'er, lợi dụng cơ hội để gây áp lực buộc cô cung cấp bằng chứng. Ye Biying, trong nhiệm vụ độc lập đầu tiên trên đảo, bất ngờ phát hiện ra những hoạt động bất thường của người quen cũ, Ke Wen. Inoue định tấn công Tang Ju'er nhưng bị Takeki ngăn lại ngay lập tức, dẫn đến cuộc đối đầu công khai giữa hai người, và cuộc tranh giành quyền lực giữa đội SWAT và trụ sở điều tra đã lộ rõ. Lập trường mơ hồ và quyết định quan sát của Chỉ huy Fujita đã buộc Takeki phải đẩy nhanh kế hoạch của mình, làm tăng đáng kể rủi ro và đặt thời gian vào thế nguy hiểm.

play
episode

9. Tái hiện lại khung cảnh bi thảm của ngôi mộ tập thể từ năm đó.

Ye Biying tiếp tục tìm kiếm manh mối về phi công nhảy dù trên đảo, nhưng liên tục bị dân làng né tránh. Ye Degong đưa cô đến ngôi mộ tập thể, tái hiện lại cảnh tượng kinh hoàng của vụ thảm sát, nơi Ye Biying lần đầu tiên thực sự hiểu được lòng căm thù sâu sắc của người dân trên đảo đối với các sĩ quan Nhật Bản. Trong khi đó, đội cảnh sát đặc nhiệm truy tìm người lính gác mất tích, với những manh mối dần dần chỉ về khu vực an ninh sân bay, và hành động của Wu Mu bị theo dõi. Chấn thương lịch sử và khủng hoảng hiện tại đan xen, và cơ hội cứu giúp đang nhanh chóng khép lại. Chỉ huy Fujita vẫn im lặng, và nhiều thế lực trên đảo bí mật tranh giành quyền lực, căng thẳng leo thang trước cơn bão. Wu Mu phải hoàn thành các nhiệm vụ quan trọng trước khi bị bại lộ; thời gian đang cạn dần.

play
episode

10. Một kẻ thù đáng gờm quay trở lại hòn đảo, gây ra một bữa tiệc khiêu vũ kinh hoàng.

Vào tối ngày 19 tháng 3 năm 1942, một máy bay của quân Đồng minh chở "Người Trung Thành" đã hạ cánh xuống sân bay Rangoon. Khi hạ cánh, nó phát hiện sân bay đã bị quân Nhật chiếm đóng. Máy bay cất cánh trở lại, nhưng ngày hôm sau, các cấp lãnh đạo cao nhất nhận được một bức điện mật hạng AAAA báo cáo về việc máy bay bị bắn rơi, gây ra sự hoảng loạn lớn. Nhiệm vụ của "Người Trung Thành" là chuyển giao một kế hoạch tác chiến tối mật và mã liên lạc cho các cấp lãnh đạo cao nhất ở Mặt trận Trung Quốc. Các cấp lãnh đạo đã ra lệnh cho tình báo quân sự phải nỗ lực hết sức để tìm kiếm chiếc máy bay mất tích và "Người Trung Thành". "Người Trung Thành" mang theo toàn bộ kế hoạch tác chiến, mã liên lạc với nhóm tàu ​​sân bay ở Thái Bình Dương và phi đội máy bay ném bom thực hiện nhiệm vụ ném bom. Nếu tài liệu này rơi vào tay quân Nhật, không chỉ việc ném bom Tokyo sẽ thất bại mà toàn bộ hạm đội hộ tống sẽ trở thành con mồi dễ dàng cho quân Nhật! "Người Trung Thành" bị thương và được thả dù xuống đảo Tam Tiêu, nơi được bảo vệ bởi Căn cứ Không quân Hải quân số 6 của Nhật Bản. Nó được người dân địa phương trên đảo cứu sống và che giấu.

play
episode

11. Những mâu thuẫn ngầm ngày càng sâu sắc bên dưới bề mặt quả bóng.

Đội trưởng cảnh sát đặc nhiệm Hiroshi Oshima khéo léo điều tra thân phận vũ công của Ye Biying trong buổi dạ hội, suy luận từ những chi tiết cho thấy lai lịch của cô ta có vấn đề, và ngay lập tức triển khai một cuộc điều tra riêng. Sau buổi dạ hội, Oshima thu thập thông tin từ ủy ban bảo trì địa phương và những người bạn cũ, xác định được một gia đình giàu có trên đảo đã xây dựng những căn phòng bí mật, và hướng cuộc điều tra về phía gia đình Ye. Bên dưới vẻ ngoài yên bình của bữa tiệc, những luồng ngầm đang cuộn trào, và Takeki nhận ra rằng cơ hội đang dần khép lại, và một cuộc đối đầu trực tiếp là điều không thể tránh khỏi.

play
episode

12. Căn phòng bị khóa đã bị phá vỡ, và một cuộc trốn thoát cuối cùng đã được thực hiện.

Lúc rạng sáng, Hiroshi Oshima đích thân dẫn một đội cảnh sát đặc nhiệm đột kích vào dinh thự cũ của gia tộc Ye, tiến hành một cuộc tìm kiếm quy mô lớn. Trong cuộc đột kích, ông bất ngờ phát hiện một chiếc bật lửa trong tay Kevin, người bị thiểu năng trí tuệ, và cho rằng nguồn gốc của nó rất đáng ngờ. Ông bí mật giăng bẫy để dụ kẻ chủ mưu đứng sau tất cả. Takeki đến nhà Ye trước, đối mặt trực tiếp với Ye Degong, nhấn mạnh những rủi ro to lớn mà những "tín đồ" phải đối mặt, và vạch ra một kế hoạch để đánh lạc hướng Oshima. Đội cảnh sát đặc nhiệm cuối cùng đã đột nhập vào căn phòng bí mật, nhưng chỉ tìm thấy những vật có giá trị; người Mỹ thì biến mất không dấu vết. Oshima sau đó nghi ngờ Takeki bí mật chuyển mục tiêu, nhanh chóng theo dõi phương tiện và mọi động tĩnh của anh ta. Cuộc đấu tranh quyền lực trên đảo leo thang hơn nữa, với sự tin tưởng và nghi ngờ đồng thời bị đẩy đến giới hạn.

play
episode

13. Cuộc đấu tranh sinh tử chống lại việc theo dõi

Sau khi xác nhận không còn bị theo dõi, Wu Mu và Ye Biying lên đường đến núi Caotang để bí mật gặp gỡ "Người Tín Đồ" Witt. Trên đường đi, họ để ý thấy Ke Wen, một người thiểu năng trí tuệ, đang nghịch một chiếc bật lửa, điều này có thể là một manh mối. Wu Mu suy luận rằng Oshima Hiroshi đã giăng bẫy, và quyết định sử dụng nó để chống lại hắn, đích thân trả lại chiếc bật lửa cho đồn cảnh sát để đánh lạc hướng cuộc điều tra và loại bỏ nghi ngờ trực tiếp đối với Ye Biying. Sau khi trốn thoát thành công, Wu Mu và Ye Biying đến hang động. Witt từ chối giao Kinh Thánh và chi tiết nhiệm vụ, chỉ yêu cầu họ rời khỏi đảo càng sớm càng tốt. Núi Caotang không còn an toàn, buộc phải điều chỉnh kế hoạch giải cứu sớm hơn dự kiến ​​và làm tăng đáng kể rủi ro.

play
episode

14. Mâu thuẫn giữa sứ mệnh và lương tâm

Để đẩy nhanh việc di dời Witt, Wu Mu và Ye Biying đến nhà vệ sinh công cộng cũ để điều tra các phòng bí mật và chuẩn bị thay đồng phục của Witt thành quân phục Nhật Bản nhằm che giấu thân phận. Trong quá trình này, Ye Biying chứng kiến ​​sự sỉ nhục và tra tấn mà Huihui phải chịu đựng, mất kiểm soát cảm xúc và mạnh mẽ yêu cầu Wu Mu can thiệp. Tuy nhiên, cô buộc phải ưu tiên nhiệm vụ của họ và tạm thời từ bỏ kế hoạch này, làm sâu sắc thêm rạn nứt giữa họ do mâu thuẫn giữa lòng nhân đạo và nghĩa vụ. Trong khi đó, Inoue Kamakura tiếp tục điều tra một mình, nghi ngờ y tá Tang Ju'er và gây áp lực buộc cô thu thập bằng chứng. Ye Degong nhận ra tình hình đang vượt khỏi tầm kiểm soát và bí mật tìm kiếm sự trợ giúp từ Anlan Hall ở Macau. Với nhiều manh mối hội tụ, chiến dịch di dời sắp diễn ra.

play
episode

15. Quyết định được đưa ra là sử dụng kế hoạch buôn lậu.

Ye Degong nhận được thư trả lời từ Anlan Hall ở Macau, đề xuất một kế hoạch đưa Witte ra ngoài. Wu Mu đánh giá lộ trình của kế hoạch này dễ bị lộ và nguy cơ thất bại cực kỳ cao, nên đã thẳng thừng phản đối. Tuy nhiên, do vết thương ngày càng nặng và thời gian gấp rút, Witte nhất quyết đòi hành động ngay lập tức, dẫn đến cuộc đối đầu trực tiếp với Wu Mu. Bị kẹt giữa hai người, Ye Biying cuối cùng đã chọn cách chấp thuận việc đưa Witte ra ngoài và chuẩn bị tiếp tục. Trong khi đó, Hoa Kỳ, do năng lực tàu sân bay hạn chế, buộc phải giảm số lượng máy bay ném bom tham gia chiến dịch, số phận của các phi công được quyết định bằng hình thức bốc thăm, khiến kế hoạch ném bom Tokyo rơi vào giai đoạn không thể đảo ngược. Với hai mặt trận cùng lúc khép lại, thời gian trên đảo và ở nước ngoài bị thu hẹp song song.

play
episode

16. Một cuộc tấn công giả vờ theo một hướng sẽ dẫn đến sự hỗn loạn trong tình hình.

Vào đêm trước Tết Thanh Minh, Ye Degong lấy cớ tảo mộ để che giấu hoạt động của mình. Ye Biying cùng gia đình đến núi Cao Đường để giao thuốc cho Weite, nhưng họ bị mật thám của cảnh sát đặc nhiệm phát hiện, và nơi ẩn náu của họ dần bị lộ. Wu Mu nhận thấy có điều bất thường và đoán rằng đội cảnh sát đặc nhiệm đã bắt đầu bao vây họ. Ông lập tức chạy đến trụ sở của Fujita, gửi điện tín yêu cầu tăng viện với lý do thiết lập một trụ sở điều tra, nhưng thực chất là ông đang gửi tín hiệu ra bên ngoài để thực hiện một cuộc nghi binh. Ngay sau đó, phía bắc hòn đảo bất ngờ bị pháo kích, quân Nhật buộc phải rút lui, tạm thời giải vây núi Cao Đường. Trong hỗn loạn, Ye Biying không thông báo cho gia đình họ Ye về quyết định hủy bỏ việc buôn lậu. Thay vào đó, cô lợi dụng hỗn loạn để đưa Weite đến bãi biển Kim Hoàn. Hoạt động vượt khỏi tầm kiểm soát, và khủng hoảng leo thang.

play
episode

17. Một cuộc trốn thoát tuyệt vọng khỏi thế bế tắc trên biển.

Vào đêm khuya, Witt xuất hiện vào phút cuối, lên một chiếc thuyền buôn lậu nhỏ cùng với Wu Mu và Ye Biying, chính thức bắt đầu hoạt động buôn lậu. Ngay khi chiếc thuyền rời bãi biển Jinwan, đèn pha đột nhiên lóe lên, và tàu tuần tra của Oshima Hiroshi đã được bố trí sẵn nhanh chóng tiến đến, súng máy bắn chặn đường. Để che chắn cho Witt trốn thoát, những kẻ buôn lậu đã dũng cảm giao chiến với kẻ thù, hy sinh bản thân trong quá trình đó. Wu Mu và Ye Biying bảo vệ Witt bị thương nặng khi họ lao xuống biển, cố gắng bơi trở lại bờ. Sau đó, Wu Mu và Ye Longxia chuyển Witt đến một căn phòng bí mật trong nhà kho của phòng đọc sách. Ye Biying đã cấp cứu trong điều kiện thô sơ, ổn định tình trạng của anh ta và lần đầu tiên giành được sự tin tưởng thực sự của Wu Mu. Trong khi đó, Oshima Hiroshi quan sát hiện trường, dẫn đến một cuộc đối đầu trực tiếp.

play
episode

18. Sự sỉ nhục công khai gây phẫn nộ trên đảo.

Một ngày sau vụ buôn lậu, Hiroshi Oshima ra lệnh trưng bày thi thể của đồng phạm đã chết ở cổng làng, nhằm mục đích đe dọa dân đảo và dụ thủ phạm ra mặt. Tin tức này lan truyền, và sự phẫn nộ của công chúng nhanh chóng leo thang. Dưới sự lãnh đạo của Ye Degong, dân làng đã liều mạng để cưỡng chế lấy lại thi thể. Tình hình vượt khỏi tầm kiểm soát, và lòng thù hận trên đảo bùng lên. Dựa trên điều này, Oshima suy luận rằng vẫn còn một tổ chức đang giúp Witt lẩn trốn và mở rộng cuộc điều tra, từ gia tộc Ye sang hệ thống an ninh bệnh viện và sân bay. Chỉ huy Fujita vẫn im lặng, ngầm chấp thuận các biện pháp khắc nghiệt. Trong một căn phòng bí mật, tình trạng của Witt tạm thời ổn định nhưng vẫn nguy kịch; cuộc tìm kiếm anh ta trên đảo đã bước vào giai đoạn không thể quay lại.

play
episode

19. Kế hoạch thay thế hoàng tử bằng một con chó gấu trúc đã thành công.

Để chữa trị cho Witt, Wu Mu và Ye Biying đến bệnh viện căn cứ để lấy thuốc với lý do bị bệnh lao cũ. Khi Ye Biying đến thăm Tang Juer, cô bất ngờ phát hiện ra mình đang bị một người lính bị thương nặng bắt nạt và nhận ra đó là Jie Xinliji, một thành viên của đội an ninh sân bay vào ngày máy bay của Okabe Mineo rơi. Wu Mu liền nghĩ ra kế hoạch hoán đổi hai người để che giấu cho Witt. Ye Biying cố gắng thuyết phục Tang Juer hợp tác nhưng bị từ chối. Trong khi đó, Oshima Hiroshi phát hiện dấu vết của Witt ở núi Caotang, đẩy mạnh cuộc tìm kiếm, và đội an ninh sân bay được điều động điều tra. Thậm chí còn tồi tệ hơn, "Tín đồ" thứ hai của Hoa Kỳ đã chết trong một vụ tai nạn máy bay, rút ​​ngắn đáng kể thời gian còn lại cho chiến dịch.

play
episode

20. Đếm ngược xác minh phường

Takeki nhận lời mời đến một bữa tiệc do Hiroshi Oshima tổ chức. Oshima định thử Takeki bằng thuốc gây mê, nhưng Inoue Kamakura vô tình uống phải và tiết lộ toàn bộ kế hoạch của hắn. Sau đó, Oshima điện báo cho Eizawa Saku thuộc Cục Đặc nhiệm Quân đội Nhật Bản ở Macau, yêu cầu ông bí mật điều tra Anlan Hall. Takeki trước tiên kiểm tra tình trạng của Witt trong phòng bí mật của phòng đọc sách, sau đó đến bệnh viện để do thám đường đi và lính canh, nhân cơ hội thực hiện kế hoạch "hoán đổi". Kaishin Rikichi bị bắt đi dưới cái cớ thẩm vấn và giao cho Ye Longxia để hành quyết bằng cách ném xuống biển. Witt được chuyển đến một phòng bệnh viện an toàn. Trong khi đó, kế hoạch "hủy bỏ lệnh cấm" thảm sát của Oshima Hiroshi tạm thời bị Fujita ngăn chặn, người phát hiện ra điều này tại bệnh viện và đích thân kiểm tra phòng bệnh, khiến nguy hiểm lại đến gần.

play
episode

21. Ye Biying phô diễn kỹ năng y thuật

Ye Biying nhận được một bức thư mật gửi bằng chim bồ câu từ Giám đốc Shen, thông qua Anlan Hall, và lên đường tìm Wu Mu, nhưng lại rơi vào bẫy của Oshima Hiroshi. Oshima Hiroshi cố tình làm bị thương một người đàn ông thiểu năng trí tuệ để dụ Ye Biying chữa trị cho hắn, từ đó vạch trần khả năng y thuật của mình. Ngay khi hắn chuẩn bị đưa cô về đồn cảnh sát để thẩm vấn, Wu Mu đã xuất hiện kịp thời để cứu cô. Sau khi thoát khỏi nguy hiểm, Ye Biying đã giao bức thư mật, và Wu Mu biết được rằng "tín đồ" thứ hai đã chết trong một vụ tai nạn máy bay trên tuyến đường Hump. Trong khi đó, cuộc họp bí mật tại Anlan Hall ở Macau đã thu hút sự chú ý của Rong Ze, và Haozi trở thành điểm đột phá. Wu Mu ngay lập tức nhận được sự cho phép từ Fujita để đến đảo Huangyang điều tra, bí mật gửi điện tín yêu cầu hỗ trợ, trong khi Qiu Yechuan đã thâm nhập vào nơi ở của hắn để bắt đầu cuộc điều tra.

play
episode

22. Thông tin tình báo cốt lõi sắp được cung cấp.

Tang Bingchen, người đứng đầu ủy ban bảo trì đảo, thông báo cho dân đảo về việc dỡ bỏ lệnh "cấm ra khơi", ra lệnh cho họ sửa chữa thuyền bè và vá lưới để chuẩn bị ra khơi. Ông cũng hợp tác với Fukuda để lập danh sách cư dân từ mỗi hộ gia đình. Khi đi ngang qua nhà họ Ye, Tang Bingchen đánh lạc hướng Fukuda và bí mật thông báo cho Ye Degong rằng đội cảnh sát đang bí mật điều tra những con chim bồ câu đưa thư, khiến Ye Degong ngày càng cảnh giác với việc sắp xếp chuyến đi biển. Trong khi đó, Wu Mu lấy được mật mã từ Witt và giao cho Ye Biying ghi nhớ hoàn toàn, quyết định gửi thông tin tình báo đi trước. Trở về nhà, Wu Mu nhận thấy có người đã quấy rầy sự yên tĩnh và, dựa vào vết bụi trên găng tay, suy ra rằng Fujita đang bí mật điều tra mình. Cuộc điều tra sắp tới trên đảo Hoàng Dương đã làm dấy lên sự nghi ngờ từ Oshima Hiroshi. Tại hiện trường vụ phục kích, Wu Mu giả vờ điều tra hiện trường vụ tai nạn nhưng bất ngờ bị quân của Yuan phục kích. Ngay khi hắn chuẩn bị trốn thoát và giao nộp thông tin tình báo, Oshima Hiroshi bất ngờ xuất hiện cùng quân lính của mình, và tình hình đột ngột vượt khỏi tầm kiểm soát.

play
episode

23. Ye Biying lo lắng cho Wu Mu.

Sau sự kiện trên núi Hoàng Dương, Hiroshi Oshima giả vờ lo lắng và hộ tống Takeki bị thương trở về đảo. Takeki biết rằng sự nghi ngờ của Oshima vẫn chưa hề giảm bớt. Trở lại đảo, bệnh viện hỗn loạn. Ozu kiểm tra các phòng bệnh, định sắp xếp lại giường trống, nhưng Takeki đã ngăn ông ta lại, cho phép Witt tiếp tục ẩn náu. Chỉ huy Fujita an ủi những người bị thương, trong khi Ye Biying chỉ có thể nhìn Takeki từ xa. Sau đó, khi chăm sóc vết thương cho anh, cô đã xác nhận cảm xúc của mình. Trong khi đó, Tang Bingchen phát hiện ra những điểm bất thường trong danh sách hành trình và đến gặp gia tộc Ye để thảo luận vấn đề. Ye Degong cảnh báo không được để xảy ra vụ thảm sát tương tự. Đồng thời, Rong Zezuo ở Macau không thể mua chuộc Haozi và đã dùng đến biện pháp tra tấn. Haozi bị ép buộc phải khuất phục nhưng vẫn khăng khăng chỉ bảo vệ Ye Zhaogeng, và những luồng ngầm tiếp tục tích tụ.

play
episode

24. Sự nghi ngờ của Hiroshi Oshima về Takeki ngày càng sâu sắc.

Về phía Mỹ, Doolittle và các phi công của ông lên tàu USS Hornet, đánh dấu sự khởi đầu của chiến dịch ném bom Tokyo. Trên đảo, Luo Zhiyong đến thăm Tang Bingchen với đồ ăn thức uống, trong cuộc trò chuyện, ông ta có nhắc đến việc đã nghe lén Oshima Hiroshi và Inoue bàn bạc về việc "dỡ bỏ lệnh cấm". Mặc dù Tang Bingchen không nói rõ, nhưng anh ta bắt đầu cảnh giác. Sau sự kiện Huangyangshan, sự nghi ngờ của Oshima Hiroshi về Takeki càng sâu sắc; ông ta không chỉ phát hiện ra bức điện tín Takeki gửi trước khi rời đi mà còn tìm thấy thiết bị gián điệp tại nhà của Takeki. Trong khi đó, Fujita cũng cử Sakamoto bí mật điều tra lý lịch chính trị của Takeki. Mặt khác, Tang Bingchen phát hiện ra rằng Tang Juer đang liều mạng vì gia tộc Ye và tức giận đối chất với Ye Longxia, buộc phải chấm dứt mối quan hệ của họ. Những biến động ngầm trên đảo ngày càng trở nên dữ dội.

play
episode

25. Một tín đồ sùng đạo đã bị lộ tẩy và Inoue đã bị giết.

Hiroshi Oshima lên đường đến Macau để thảo luận về cuộc điều tra Takeki và kế hoạch "dỡ bỏ lệnh cấm" với Saku Eizawa. Trong khi đó, trên tàu Hornet, các phi công hỏi về mục tiêu của nhiệm vụ, nhưng Doolittle vẫn giữ im lặng, chỉ sắp xếp một người hướng dẫn thông thạo cả tiếng Trung và tiếng Nhật để dạy ngôn ngữ. Sau khi rời đảo, Inoue, liên tục bị sỉ nhục, mất kiểm soát, đầu tiên trút giận tại một nhà vệ sinh công cộng và tự làm mình bị thương, sau đó quấy rối Tang Juer trong bệnh viện. Trong lúc truy đuổi, hắn nghe lén được những lời lảm nhảm bằng tiếng Anh trong một khu dành cho tín đồ, phát hiện ra danh tính thật của mình, bắt giữ mọi người làm con tin bằng súng và đánh cắp một cuốn Kinh Thánh. Trong lúc hỗn loạn, Takeki chớp lấy cơ hội và dứt khoát giết chết Inoue, tạm thời ngăn chặn được cuộc khủng hoảng. Tại Macau, Saku Eizawa đề nghị liên hệ với cục phản gián trong cuộc điều tra Takeki, điều này mang lại cho Hiroshi Oshima một ý tưởng đột phá.

play
episode

26. Tai nạn giả so với vụ thảm sát thật

Sau cái chết của Inoue, Takeki nhanh chóng lấy lại bình tĩnh và bí mật vận chuyển thi thể đến Moyashan, dàn dựng hiện trường như một vụ tai nạn xe máy khiến anh ta ngã xuống vách đá, xóa sạch mọi dấu vết. Trong khi đó, Oshima Hiro trở về khách sạn sau cuộc gặp với Rong Zezuo. Vị trí của anh ta bị Hội Anlan Macau phát hiện và báo cáo cho Ye Zhaogeng. Sau khi cuộc điều tra của Lao Yi xác nhận thông tin, Ye Zhaogeng nhận ra kẻ thù đang ở gần, liền triệu hồi Haozi và ra lệnh cho anh ta dẫn người chuẩn bị cho cuộc truy lùng vào ngày hôm sau. Tại bệnh viện trên đảo, Witt an ủi Tang Juer đang hoảng loạn, động viên cô vượt qua nỗi sợ hãi. Muộn vào đêm, Ye Biying trở về gia tộc Ye và kể cho Ye Degong và Ye Longxia mọi chuyện đã xảy ra ở bệnh viện. Nhiều thế lực âm thầm hội tụ trong bóng tối.

play
episode

27. Vụ ám sát thất bại, một cuộc thanh trừng toàn diện đã diễn ra.

Thuộc hạ của Rongze khẩn cấp điện báo cho Hiroshi Oshima rằng phụ tá của ông, Inoue Kamakura, đã đột ngột qua đời. Bàng hoàng, Oshima quyết định từ bỏ nhiệm vụ ở Macau và lập tức trở về đảo Sanzao. Trong khi đang di chuyển trong trang phục thường dân, Oshima bất ngờ bị bắn tại bến tàu khi đang chuẩn bị lên tàu. Một vài người đeo mặt nạ nổ súng, và Oshima cùng Sasaki suýt chết. May mắn thay, Haozi đã báo trước cho họ, và nhờ sự che chở của thuộc hạ Rongze, họ đã trốn thoát, vụ ám sát bất thành. Khi trở về đảo Sanzao, Oshima nhìn thấy thi thể cháy đen của Inoue. Bác sĩ quân y xác định rằng không có bụi trong đường hô hấp của ông ta, cho thấy ông ta có khả năng bị giết trước rồi bị ném xuống vách đá. Tức giận, Oshima bí mật điện báo cho Thượng Hải để thông báo cho Inoue Akira về tin tức kinh hoàng và ra lệnh xử tử bà thầy bói già đã tiên đoán Inoue sẽ chết cháy. Cuộc thanh trừng chính thức bắt đầu.

play
episode

28. Cuộc truy lùng bước vào giai đoạn điên cuồng.

Để chữa trị cho Witt, Wu Mu và Ye Biying đến bệnh viện căn cứ để lấy thuốc với lý do bị bệnh lao cũ. Khi Ye Biying đến thăm Tang Ju'er, cô bất ngờ nhận ra người lính bị thương nặng, Jie Xinliji, là một trong những lính gác sân bay từ ngày máy bay của Da Jiao Cen Sheng rơi. Wu Mu liền đề xuất một kế hoạch "đánh tráo", nhưng không thuyết phục được Tang Ju'er. Trong khi đó, Oshima Hiroshi phát hiện dấu vết của Witt ở núi Caotang, đẩy mạnh cuộc tìm kiếm và phát hiện ra rằng Wu Mu đã chuyển đội lính gác sân bay. Nghiêm trọng hơn nữa là cái chết của "Tín đồ" thứ hai trong quân đội Mỹ ở Ấn Độ trong một vụ tai nạn máy bay, làm giảm đáng kể thời gian thực hiện chiến dịch.

play
episode

29. Kế hoạch Tokyo đã bị bại lộ.

Trong quá trình điều tra, Hiroshi Oshima xác nhận rằng Takeki đã được nhìn thấy tại bệnh viện quân đội cùng với Ye Biying, nhưng ông không tìm thấy bất kỳ bằng chứng nào về vụ giết người, vì vậy ông chỉ có thể khoanh vùng hiện trường vụ án đến nhà vệ sinh công cộng. Ngay khi ông chuẩn bị điều tra Huihui, người đã cắn Inoue, Huihui đột nhiên nhảy lầu tự tử, và manh mối bị mất. Cùng lúc đó, Fujita đề cập trong một cuộc trò chuyện tình cờ với Takeki rằng Đài phát thanh Tokyo đã phát sóng tin tức ngắn gọn về vụ Mỹ ném bom Tokyo, nhưng sau đó nhanh chóng bị phủ nhận. Từ đó, Takeki suy luận rằng bí mật cốt lõi mà Witt nắm giữ là "vụ ném bom Tokyo". Hiroshi Oshima đối chất với Takeki nhưng không có kết quả, vì vậy ông đã gửi điện tín đến Sở Cảnh sát Thủ đô Tokyo yêu cầu họ cử người can thiệp vào cuộc điều tra.

play
episode

30. Thời hạn cuối cùng của việc sơ tán.

Trong quá trình điều tra, Hiroshi Oshima chuyển sự nghi ngờ sang Ju'er Tang. Giám đốc Shen gửi thư thúc giục Takeki thực hiện kế hoạch thứ hai là rời khỏi đảo càng sớm càng tốt. Takeki vội vã đến bệnh viện để bàn về việc sơ tán, nhưng chỉ biết rằng Ju'er Tang đã bị Hiroshi Oshima đưa đi, nhận ra tình hình không thể trì hoãn thêm nữa. Takeki sau đó đến trụ sở và trình bày với Fujita bằng chứng quan trọng dẫn đến vụ tai nạn máy bay riêng của Osumi Mineo; những suy luận logic của anh đã thuyết phục được Fujita. Trong khi đó, Hiroshi Oshima hộ tống Ju'er đến bệnh viện, với ý định vạch trần thân phận của Witt, nhưng đã bị Takeki ngăn chặn ngay tại chỗ.

play
episode

31. Vụ thảm sát đằng sau lệnh cấm hàng hải

Tức giận, Hiroshi Oshima trở về sở cảnh sát và triệu tập một cuộc họp sớm hơn dự kiến ​​để dỡ bỏ lệnh cấm đi biển. Ông điều động các đơn vị khác nhau để tàn sát những thanh niên còn lại trên đảo ngoài biển và dụ quân đội Quốc dân đảng cùng lực lượng Anlan Hall ở Macau xuất hiện, tiêu diệt chúng trong một đòn duy nhất. Fujita đồng ý với yêu cầu của Takeki, cung cấp một máy bay vận tải và đưa Witt Chen và Ye Biying rời khỏi đảo vào ngày hôm sau. Giám đốc Shen nhận được một bức điện tín, nghi ngờ rằng ông ta đã không thực hiện theo kế hoạch thứ hai, và thông báo cho Cục Tình báo Quân sự Thượng Hải chuẩn bị cho việc đón họ. Tối hôm đó, Ye Degong tổ chức một bữa tiệc chia tay. Luo Zhiyong nói rằng xăng và đạn dược đang được vận chuyển tại bến tàu, điều này khiến Ye Biying lo lắng. Trở về ký túc xá, cô biết được rằng Takeki đã suy luận ra rằng Tokyo đã bị đánh bom và mẹ cô vẫn đang ở Tokyo.

play
episode

32. Cô ấy bỏ anh lại phía sau khi anh bị buộc phải rời đi.

Lúc rạng sáng, Wu Mu đến bệnh viện đón Wei Te Chen theo kế hoạch, nhưng Ye Biying tạm thời rời đi với lý do chào tạm biệt mẹ, hẹn gặp ở sân bay. Wu Mu đợi ở sân bay rất lâu mà không thấy cô, và tìm thấy một mẩu giấy Ye Biying để lại. Trước khi anh kịp phản ứng, Oshima Hiroshi cùng xe của hắn đã đến, ép Wu Mu lên máy bay cùng Wei Te và rời khỏi đảo. Oshima Hiroshi, thất vọng vì nhiệm vụ bị bỏ lỡ, vội vã đến bệnh viện căn cứ, tìm thấy bằng chứng để lại và ra lệnh bắt giữ Tang Ju'er. Ye Biying trở về doanh trại một mình, hồi tưởng về quá khứ với Wu Mu. Tại sân bay Thượng Hải, Wei Te bị nhiều thế lực chặn lại và trong sự hỗn loạn sau đó, đã kích hoạt Kinh Thánh và tự hủy, hy sinh anh dũng. Hy vọng duy nhất để hoàn thành nhiệm vụ nằm ở Ye Biying, người đã ghi nhớ mật mã.

play
episode

33. Cứu sống người khác

Bên trong nhà tù của đội SWAT, Hiroshi Oshima, sau khi mất đi sự bảo vệ của Wu Mu, quyết định dùng mọi cách để moi ra lời thú tội từ Tang Ju'er. Vào thời khắc quan trọng, Ye Longxia và Ye Biying dẫn đầu một đám rước cưới của dân làng chặn lối vào trụ sở của đội. Ye Biying, bất chấp sự phản đối của cha mình, xông vào nhà tù, yêu cầu thả Tang Ju'er. Tuy nhiên, Hiroshi Oshima biết trước rằng Wu Mu sắp trở lại đảo và đưa Ye Biying đến trụ sở của Fujita để gây sức ép. Ye Degong bí mật huy động nhiều lực lượng để gây áp lực buộc Fujita ra lệnh thả Tang Ju'er, cuối cùng giúp cô đoàn tụ với Ye Longxia. Bên trong trụ sở, Ye Biying bất ngờ gặp lại Wu Mu. Hiroshi Oshima cố gắng moi ra sự thật bằng cách buộc tội Wu Mu đưa ra những lời khai mâu thuẫn, nhưng Wu Mu phản bác, sử dụng vụ việc ở Thượng Hải để khiến Fujita nghi ngờ về sự liên quan của anh ta trong vụ án.

play
episode

34. Kẻ Sát Thủ Gián Điệp Đang Tiến Đến

Sau khi rời trụ sở, Wu Mu đến gặp gia tộc họ Ye để giải thích những sự kiện bất ngờ trong chuyến đi Thượng Hải của mình cho Ye Degong và thảo luận về các bước tiếp theo. Trong khi đó, Inoue Akira, bị thôi thúc bởi lòng báo thù cho con trai, nhận được tin Yabe Jiro, một điều tra viên từ Sở Cảnh sát Thủ đô Tokyo được biết đến với biệt danh "Sát thủ gián điệp", sắp đến Thượng Hải để gặp Tang Chuan Yasuo. Takizawa đã chặn cuộc gọi của Yabe Jiro và chuyển tiếp cho Akanishi. Tổ chức đã câu giờ bằng cách sửa đổi bức điện tín, và theo sự sắp xếp của Wang Yanwu, đã đưa anh ta đến một căn cứ bí mật, nơi họ lừa anh ta ký một tuyên bố đảm bảo không điều tra vị Đại tá Cung điện Hoàng gia, từ đó thành công vô hiệu hóa mối đe dọa.

play
episode

35. Cuộc đột kích ban đêm vào trụ sở để tìm bằng chứng không thể chối cãi.

Vào đêm khuya, Wu Mu lẻn vào trụ sở để bí mật quay phim cuộc thảm sát đã được lên kế hoạch sau khi lệnh cấm được dỡ bỏ, suýt bị phát hiện nhưng may mắn thoát nạn nhờ sự che chở của Luo Zhiyong. Trở lại doanh trại, anh kể cho Ye Biying về kịch bản tồi tệ nhất mà anh nghĩ đến, rửa phim và giao bằng chứng cho cô. Tình cảm của họ ngày càng sâu đậm giữa bầu không khí căng thẳng. Akino Kawa, bí mật theo dõi tình hình, báo cáo cho Fujita. Ngày hôm sau, ngày lệnh cấm được dỡ bỏ, Wu Mu được triệu tập đến sân bay. Anh sắp xếp cho Ye Biying mang cuộn phim về nhà họ Ye và gửi tin nhắn bằng chim bồ câu, nhưng chỉ phát hiện ra đó là báo động giả—Tướng Sunakawa đã đến đảo.

play
episode

36. Đoàn kết một mục đích, chúng ta đã ngăn chặn cuộc thảm sát.

Ye Biying trở về nhà họ Ye và kể cho mọi người sự thật về vụ thảm sát. Ye Degong nhanh chóng sắp xếp, Ye Longxia và Tang Juer liên lạc riêng với các trưởng lão và Tang Bingchen để khuyên can dân làng không ra khơi. Đồng thời, Oshima Hiroshi dẫn đầu đội cảnh sát và ủy ban bảo trì hộ tống ngư dân đến bến tàu. Tại Macau, Ye Zhaogeng nhận được một bức thư bằng bồ câu và tổ chức một cuộc họp báo, công khai tiết lộ kế hoạch thảm sát và lên án những hành động tàn bạo của quân đội Nhật Bản, gây ra một làn sóng phẫn nộ quốc tế. Giám đốc Shen đồng thời điều động nguồn lực, đưa ra tuyên bố nhân danh Anlan Hall. Một số dân làng trên đảo đã trốn thoát thành công, và cảnh sát nhận thấy điều gì đó bất thường. Oshima Hiroshi nhận được điện tín từ Rong Zezuo, biết được câu chuyện nội bộ về việc gia tộc Ye gửi thư bằng bồ câu, và ngay lập tức ra lệnh bắt giữ Ye Degong và Ye Biying, đưa họ đến bến tàu, và cuộc khủng hoảng bùng nổ hoàn toàn.

play
episode

37. Hy sinh bản thân trước công chúng vì lợi ích của toàn đảo.

Ye Degong công khai khuyên dân làng không nên ra khơi, vạch trần âm mưu tàn sát của quân Nhật. Oshima Hiroshi cưỡng chế đưa người dân đi. Trong thời khắc nguy hiểm, Long Xia đã hy sinh thân mình để che chắn cho cha khỏi một viên đạn, và Sakamoto đã đến kịp thời để ngăn chặn chiến dịch. Sau đó, Oshima Hiroshi chất vấn Fujita về nguồn tin rò rỉ, khẳng định rằng thân phận của Takeki rất đáng ngờ. Mặc dù tức giận, Fujita vẫn giao bức thư mật và ra lệnh cho ông ta điều tra. Tại Macau, Ye Zhaogeng phát hiện ra Haozi là kẻ phản bội và đã thực thi kỷ luật gia tộc, dẫn đến việc Haozi tự sát. Takeki chất vấn Oshima Hiroshi về việc lạm dụng quyền lực. Fujita bề ngoài an ủi anh ta nhưng sau đó ra lệnh cho Akino theo dõi sát sao Takeki. Oshima Hiroshi biết tin Yabe Jiro sắp đến đảo, thắp lại hy vọng cho ông ta. Ye Biying, sau khi mất đi những người thân yêu, đã trưởng thành nhanh chóng và càng quyết tâm hoàn thành nhiệm vụ của mình. Cô ôm Takeki trên bãi biển.

play
episode

38. Cuộc oanh tạc Tokyo sắp bắt đầu.

Trên tàu USS Hornet, Doolittle thẳng thắn nói với các phi công về nhiệm vụ nguy hiểm, Halsey tuyên bố mục tiêu là ném bom Tokyo, và tinh thần binh sĩ lên cao; Sân bay Quzhou ở Trung Quốc được mở rộng ngày đêm để đón tiếp lực lượng Đồng minh. Ye Longxia được chôn cất, và người dân trên đảo tự phát đến viếng. Giám đốc Shen yêu cầu Ye Zhaogeng thả chim bồ câu, không biết rằng lộ trình đã bị lộ. Ye Biying vội vã đến doanh trại sân bay với một bức thư giả, nhưng bị Hiroshi Oshima chặn lại, nhờ đó thông tin tình báo thực sự được bảo toàn. Takeki biết rằng Yabei sẽ đến đảo. Trong một cuộc trò chuyện tâm sự bên bờ biển, Takeki bày tỏ sự hối hận đối với mẹ mình và áp lực của nhiệm vụ, quyết định sử dụng máy bay bưu chính để sơ tán. Fujita tổ chức một bữa tiệc cho Yabei, và thân phận của Takeki sắp bị bại lộ.

play
episode

39. Bí mật tối thượng được hé lộ

Hasunuma Ban xác nhận danh tính của Takeki bằng một bức điện tín. Yagai xin lỗi và chuẩn bị rời khỏi hòn đảo. Oshima Hiroshi, dù bị đánh bại, vẫn giữ vững quyết tâm và biết được từ Inoue Akira rằng các nạn nhân của vụ đánh bom đều có hình xăm kiểu Mỹ. Takeki thú nhận quá khứ của mình với Yumiko và sự thật đằng sau việc giết Takahashi với Ye Biying. Người đàn ông thiểu năng trí tuệ bị bắt để xét nghiệm ma túy và, dưới sự thao túng, đã thốt lên "đánh bom Tokyo", cho phép Oshima Hiroshi suy luận ra bí mật cốt lõi. Trong khi đó, một máy bay vận tải C-39 rơi xuống sân bay Quzhou, phá hủy thiết bị định vị và dẫn đường ban đêm đi kèm, làm thay đổi đáng kể kế hoạch đổ bộ của cuộc đột kích Doolittle.

play
episode

40. Danh tính bị bại lộ, đối đầu công khai

Theo lệnh của Hiroshi Oshima, Akira Inoue đột kích vào Đại sảnh Cathay, dẫn đến cái chết của Rachel. Để ngăn chặn việc nơi ẩn náu bị bại lộ, Fanny và những người khác đã kích nổ một quả bom. Oshima lợi dụng cơ hội này để ép Takeki đưa Ye Biying đến trụ sở, với ý định vạch trần danh tính của cô trước công chúng. Tuy nhiên, Takeki lại đổ lỗi cho Oshima về vụ Osumi Mineo và khéo léo bác bỏ cáo buộc "đánh bom Tokyo". Fujita lấy cớ không có máy bay để trốn tránh trách nhiệm, nhưng Takeki nắm lấy cơ hội đề nghị sử dụng máy bay bưu chính, buộc Fujita phải đồng ý. Trong khi đó, trên chiếc Hornet, Doolittle ra lệnh cho các phi công viết thư về nhà và chuẩn bị cho hành động.

play
episode

41. Thông tin tình báo cuối cùng đã được gửi đi.

Ye Biying đưa người đàn ông thiểu năng trí tuệ ra bãi biển. Như thường lệ, anh ta đuổi theo bình minh và chạy ra biển. Ye Biying nhìn anh ta khuất dần với nước mắt lưng tròng. Sau cái chết của Ye Longxia, Tang Juer tự tử bằng cách đầu độc mình tại mộ anh ta, khiến Tang Bingchen vô cùng đau khổ. Căn cứ không quân số 6 bắt đầu rút lui, và máy bay chiến đấu quay trở lại Tokyo. Wu Mu nhận ra rằng anh ta phải gửi thông tin tình báo càng sớm càng tốt. Anh ta thuyết phục Luo Zhiyong gửi thông tin quan trọng cho Chen Qiao thông qua một kênh đặc biệt. Oshima Hiroshi ra lệnh cho Sasaki báo cáo rằng "quân đội Mỹ sẽ ném bom Tokyo". Chen Qiao, sau khi bị nhắm mục tiêu, đã hoàn thành việc truyền tin và kích nổ một quả lựu đạn, hy sinh bản thân. Halsey xác nhận, dựa trên thông tin tình báo, rằng quân Nhật đang tăng cường phòng thủ bờ biển. Ye Degong đã có một cuộc trò chuyện dài với con gái mình, thừa nhận khả năng của Wu Mu, và hai cha con chia tay trong nước mắt.

play
episode

42. Ye Degong đã khép lại vụ việc bằng cái chết của mình.

Để ổn định tình hình trên đảo, Fujita, dưới vỏ bọc trò chuyện, đã ra lệnh quản thúc Ye Degong tại trụ sở chỉ huy. Ye Degong đã thẳng thắn kể lại quá khứ ở đảo Sanzao và những hành động của mình, tiết lộ rằng ông đã từ lâu coi thường cả mạng sống của bản thân. Vì sự trốn thoát của con gái khỏi đảo và việc cứu giúp người dân trên đảo, ông đã ép Sakamoto tự sát trong khi làm nhiệm vụ, thực hiện lời hứa "để lại một trái tim trung thành soi sáng lịch sử". Khi tin tức bi thảm đến, gia đình họ Ye bị chấn động. Dì Tư nhớ lại bức thư tuyệt mệnh Ye Degong để lại cho Ye Biying, do Luo Zhiyong chuyển đến. Ye Biying đau lòng muốn trở về gặp ông, nhưng bị Wu Mu ngăn lại. Trong khi đó, Wu Mu, Ye Biying và Oshima Hiroshi đang bị giam giữ đã lên một chiếc máy bay bưu điện, số phận của họ chính thức rời khỏi đảo Sanzao.

play
episode

43. Một quyết định sống còn đang lơ lửng trên không trung.

Trên Thái Bình Dương, một nhóm tàu ​​sân bay tấn công của Mỹ bị một tàu tuần tra Nhật Bản phát hiện. Halsey ra lệnh đánh chìm chúng, nhưng báo động vẫn được phát đi. Đối mặt với sự mở rộng đã biết của hệ thống phòng thủ bờ biển của Nhật Bản, Halsey cân nhắc hậu quả và quyết đoán ra lệnh cất cánh sớm. Doolittle dẫn đầu một phi đội máy bay ném bom, bay thấp về phía Tokyo. Trong khi đó, trên một máy bay chở thư, Hiroshi Oshima đã dùng Ye Biying để khống chế Takeki, buộc anh ta phải tiết lộ danh tính của mình. Takeki chống trả quyết liệt. Trong thời khắc nguy hiểm, Ye Biying nhớ lại lời dạy của Qiu Gang và bắn trọng thương Oshima. Takeki ra lệnh đổi hướng đến Quzhou, nhưng trên đường đi, quả lựu đạn của Oshima vô tình phát nổ, giết chết phi công và gây ra hỏa hoạn trong khoang máy bay. Một tình huống sinh tử.

play
episode

44. Vụ đánh bom Tokyo đã viết lại lịch sử.

Trong khoảnh khắc sinh tử, Wu Mu đã trao cho Ye Biying cơ hội cuối cùng bằng cách đẩy cô ra khỏi buồng lái. Ngày 18 tháng 4 năm 1924, phi đội Doolittle cất cánh sớm hơn dự kiến ​​và ném bom thành công Tokyo, đánh dấu lần đầu tiên đất liền Nhật Bản phải hứng chịu một cuộc không kích. Trên chuyến bay trở về, do thiếu nhiên liệu, một số máy bay đã phải bỏ máy bay và nhảy dù xuống lãnh thổ Trung Quốc. Ye Biying vội vã đến sân bay Quzhou với mật mã, cố gắng hướng dẫn máy bay hạ cánh, nhưng đã chứng kiến ​​các máy bay lần lượt rơi xuống. Các phi công được binh lính và thường dân Trung Quốc cứu sống, nhưng không may một số người đã thiệt mạng dưới tay quân đội Nhật Bản. Cuộc không kích Doolittle khẳng định nhiệm vụ đã thành công, nhưng phi đội gần như bị phá hủy hoàn toàn. Trung Quốc đã hy sinh rất lớn để cứu các phi công, từ đó viết lại lịch sử.

play

Phim tương tự cho bạn

Tập 6movie thumb

Giải Mã Trọng Án

Case X Decoded

rating

9.0 | Hình Sự • Chính kịch

Trailermovie thumb

Phi Hổ (Phần 2)

Tiger Cubs (Season 2)

rating

7.4 | Hành Động • Hình Sự

Hoàn tất (28/28)movie thumb

Rừng Thép

Sunsets Secrets Regrets

rating

7.0 | Hình Sự • Bí ẩn

Tập 5movie thumb

Tết Thiếu Nhi của Sơ Tam

Sammy's Children's Day

rating

9.2 | Hành Động • Hình Sự

Tập 2movie thumb

Minh Tinh Đại Trinh Thám (Phần 11)

Who's the Murderer (Season 11)

rating

8.4 | Hình Sự • Bí ẩn

Hoàn tất (24/24)movie thumb

Nguyên Tội (Phần 2)

Original Sin (Season 2)

rating

8.0 | Hình Sự • Chính kịch

Hoàn tất (16/16)movie thumb

Trừ gian diệt ác

The Devil Between Us

rating

8.4 | Hình Sự • Bí ẩn

Hoàn Tất (20/20)movie thumb

Đặc Thám Đi Tuần

Folk Sergeant

rating

5.0 | Hình Sự

Hoàn tất (30/30)movie thumb

Tàn Tích Của Gió

The Truth

rating

6.4 | Hình Sự • Bí ẩn

Hoàn tất (12/12)movie thumb

Chân Tướng Bị Che Giấu

The Hidden Truth

rating

4.0 | Hình Sự • Bí ẩn

Hoàn tất (24/24)movie thumb

Góc Tối

The Unseen

rating

10.0 | Hình Sự • Bí ẩn

Hoàn tất (14/14)movie thumb

Kẻ Có Tội

The Guilty

rating

8.3 | Hình Sự • Chính kịch

Hoàn tất (44/44)movie thumb

Trường Hà Lạc Nhật

River Sunset

rating

8.3 | Hình Sự

Hoàn tất (16/16)movie thumb

Tiêu Thất Đích Hung Thủ

Gone Murderer

rating

5.0 | Hình Sự

Hoàn tất (21/21)movie thumb

Phá Kén

The Truth Within

rating

8.0 | Hình Sự • Chính kịch

Hoàn tất (40/40)movie thumb

Theo Dòng Nước Ngầm (Phần 2)

The Punishment 2

rating

9.5 | Hình Sự

Hoàn tất (20/20)movie thumb

Siêu Cảm Mê Cung

Sense Labyrinth

rating

9.0 | Hình Sự • Bí ẩn

Hoàn Tất (12/12)movie thumb

Góc Khuất Bí Mật

The Bad Kids

rating

8.4 | Hình Sự • Phiêu Lưu

Hoàn tất (24/24)movie thumb

Ký Ức Ngộ Sát

Manslaughter Memory

rating

5.0 | Hình Sự • Bí ẩn

Hoàn Tất (25/25)movie thumb

Đội Điều Tra Đặc Biệt II

D.I.E. Again

rating

4.5 | Hình Sự

Hoàn Tất (26/26)movie thumb

Pháp Võng Truy Kích

Friendly Fire

rating

6.0 | Hình Sự • Chính kịch

Hoàn tất (40/40)movie thumb

Đường Triều Quỷ Sự Lục (Phần 3)

Strange Tales of Tang Dynasty (Season 3)

rating

8.3 | Hành Động • Hình Sự

Hoàn Tất(43/43)movie thumb

Nằm Vùng Trở Về

Under Cover

rating

5.0 | Hình Sự • Hành Động

Hoàn Tất (20/20)movie thumb

Vụ Án Truyền Kỳ

Super Cop

rating

5.0 | Hình Sự