Tập 1

Tang Tit Kin, một người dân làng Wai Tau, tự đặt ra nhiệm vụ giữ gìn hòa bình và trật tự trong làng. Vì vậy, anh gia nhập lực lượng cảnh sát để tuần tra làng. Kin đã làm cảnh sát hơn mười năm và được dân làng kính trọng. Kin có bạn gái tên Mei Ho. Tuy nhiên, cô ấy đã triệt sản vì một căn bệnh phụ khoa. Cha mẹ Kin phản đối việc Kin kết hôn với Ho. Kin cảm thấy có lỗi và đã đền bù cho Ho bằng một phần cổ phần cửa hàng thảo dược của mình. Tại đồn cảnh sát, Kin, Double T và Teddy là bạn rất thân. Một nữ cảnh sát, Tong Lin Yung, rất yêu Kin. Tuy nhiên, Kin hiện tại không dám dính líu đến bất kỳ chuyện tình cảm nào. Một kẻ gây rối, Tang Ka On, cũng là người dân làng Wai Tau, đang thương lượng với kẻ thù của mình. Kin dung thứ cho hắn với điều kiện hắn không được công khai thực hiện bất kỳ hành vi bất hợp pháp nào. Một nữ thanh tra, Mak Chi Fun, được cử đến điều tra vụ buôn lậu. KIN được chỉ định làm cấp dưới của cô ấy……

Tập 2

Trong lúc Kin và Fun đang cãi nhau, chú Gwan đứng ra hòa giải và hứa sẽ phân bổ một khu đất cho dân làng xây đường. Cuộc cãi vã chấm dứt. Fun nghi ngờ thân phận của chú Gwan. Cô biết chú Gwan sinh ra và lớn lên ở làng. Ông ta đã phát triển công việc kinh doanh bên ngoài làng. Giờ đây, ở tuổi già, ông ta đã an cư lạc nghiệp ở làng nhưng vẫn rất quyền lực. Kin quen biết chú Gwan nhiều năm. Họ là bạn tốt. Trong lễ khai trương khu thương mại của chú Gwan, tất cả dân làng đều tham gia. On và vợ, Yung Fong, cũng tham dự. Fun cũng đi cùng họ và tham dự buổi lễ. Thành viên băng đảng xã hội đen, Yuen Man Tsui, tống tiền chú Gwan. Thuộc hạ của chú Gwan, Chuan Ngau, không thể chịu đựng được hắn. Tsui liền gây rối. Kin bắt giữ tất cả những người liên quan và xử lý vụ án theo cách của mình. Fun tức giận với cách làm việc của Kin. Tang Tung cho Fun thuê nhà…

Tập 3

YUEN MAN TSUI phái sát thủ ám sát GWAN. GWAN thoát chết nhưng lại gây rắc rối cho cả làng. Tên sát thủ vô tình làm bị thương một người dân vô tội. FUN và KIN cố gắng bắt giữ tên sát thủ nhưng hắn đã trốn thoát. FUN nghi ngờ KIN, người rất thân cận với GWAN. GWAN thương lượng với TSUI. TSUI bày tỏ mong muốn thế chỗ GWAN. Tuy nhiên, TSUI rất kiêu ngạo và không chịu nhượng bộ. Cuộc đấu tranh giữa GWAN và TSUI lên đến đỉnh điểm, dẫn đến thương tích nghiêm trọng và hỗn loạn. Khối lượng công việc của FUN tăng lên. SIR PAUL nghỉ hưu khỏi ngành cảnh sát và tổ chức một bữa tiệc. Một số người gây rối tại bữa tiệc. KIN tin rằng đó không phải là do GWAN gây ra và bảo vệ anh ta. KIN lại cãi nhau với FUN. Để giải quyết vụ việc, GWAN phái chú CHEONG đến gây rối với TSUI để buộc hắn rời khỏi nơi này. KIN muốn làm sáng tỏ vụ việc nhưng lại bị FUN hiểu lầm…

Tập 4

Fun nhận thấy Kin không hề có thành kiến ​​với Gwan. Cô ấy rất lấy làm tiếc. Mối quan hệ giữa họ đã được cải thiện. Để đối đầu với Tsui, Gwan đã lôi kéo những người bạn cũ thân thiết của mình vào rắc rối. Gwan rất hối hận và buồn bã. Vì vậy, anh ta cố gắng hòa giải với Tsui. Tsui đồng ý. Jim Tin Wai trở về Hồng Kông từ Đài Loan. Cha của Wai và Gwan là bạn tốt và là đối tác của nhau. Cha của Wai đã hy sinh vì Gwan. Để không lôi kéo Wai vào xã hội đen, Gwan đã gửi anh ta đến Hà Lan. Gwan luôn coi Wai như con trai ruột của mình. Gwan đã già và quyết định truyền lại công việc kinh doanh luật sư cho Wai. Wai rất khéo léo và có thể chiếm được cảm tình của Tsui và Ngau. Wai gặp lại Kin. Họ vẫn đối đầu với nhau. Wai chỉ tôn trọng Gwan một cách giả tạo. Anh ta tức giận với Gwan vì đã lôi kéo cha mình vào cái chết. Wai quyết tâm lấy lại những gì anh ta cho là mình xứng đáng. KIN đã bắt giữ một người đàn ông giàu có, ông……

Tập 5

KIN đến nhà FUN và chứng kiến ​​cô ấy ngất xỉu. Anh nghĩ rằng FUN đã cố tự tử. Anh thậm chí còn an ủi cô. FUN không giải thích gì. Kin kể cho FUN nghe về MEI HO. KIN rất lo lắng cho FUN. FONG bị ON làm tổn thương. FUN và KIN thương lượng với ON. FONG không muốn gây áp lực mạnh lên ON. FUN không thể làm gì được. KIN giở trò với ON vì lợi ích của FONG. ON buộc tội KIN. FUN yêu cầu KIN xin lỗi. FUN biết rằng KIN rất buồn. Để dạy cho ON một bài học, cô cùng KIN theo dõi ON để thu thập bằng chứng về các giao dịch bất hợp pháp của ON. Đồng nghiệp của họ thậm chí còn hiểu lầm rằng FUN và KIN đang hẹn hò. Để đe dọa TSUI, WAI hợp tác với ON để chiếm đoạt hàng buôn lậu của TSUI. FUN và KIN cuối cùng đã thu thập được một số bằng chứng. Họ ép ON đi cùng họ khám xét con thuyền. Thật không may, họ bị kẻ thù bắt giữ. FUN và KIN chớp lấy cơ hội để trốn thoát…

Tập 6

KIN và FUN tìm thấy ON trong một đống đá. ON rất sợ hãi. Cuối cùng họ được cảnh sát giải cứu. Sau đêm đó, thái độ của FUN đối với KIN đã thay đổi. Họ bắt đầu quan tâm đến công việc của nhau. Thậm chí họ còn gặp nhau ở bệnh viện và hẹn gặp. GWAN và WAI đến thăm KIN. GWAN nói với KIN rằng JOEY sẽ sớm trở lại Hồng Kông. GWAN thậm chí còn tố cáo WAI, người đã đối đầu với TSUI. WAI cảm thấy bất mãn trong lòng nhưng vẫn tỏ ra tôn trọng bên ngoài. Khi KIN định gặp FUN, JOEY xuất hiện. KIN và JOEY rất thân mật. FUN cảm thấy rất khó chịu. Cô ấy bỏ lại món quà và bỏ đi. Ngày hôm sau, KIN muốn giải thích nhưng FUN lại rất lạnh lùng với anh. FUN hiểu lầm KIN. KIN rất tức giận. JOEY là con gái duy nhất của GWAN. GWAN rất yêu thương cô bé. Tuy nhiên, cô bé không hài lòng với người cha đã dính líu đến các hoạt động phi pháp…

Tập 7

JOEY đã mở một phòng trưng bày nghệ thuật. Tuy nhiên, TSUI thuộc phe Việt Nam đã quấy rối cô. Để giúp JOEY, WAI đã giết em trai của TSUI. KIN được lệnh điều tra. Phe Việt Nam lại tiếp tục quấy rối phòng trưng bày nghệ thuật. May mắn thay, KIN đến kịp thời và bắt giữ thuộc hạ của TSUI. GWAN muốn giảng hòa với TSUI và ngăn cản JOEY làm nhân chứng. JOEY giận dữ từ chối GWAN. Trên đường về nhà, cô gặp TSUI. TSUI cầu xin JOEY thả anh ta. Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, JOEY quyết định hủy bỏ cáo buộc. KIN và FUN rất thất vọng. Trong lễ khai trương phòng trưng bày nghệ thuật, WAI đã dàn dựng một vụ thảm sát lớn. TSUI bị thương nặng. GWAN biết rằng đó là do WAI gây ra. Tuy nhiên, anh ta phải che giấu sự thật để trả ơn cha của WAI. GWAN sau đó phải gánh chịu mọi trách nhiệm. JOEY nghe lén được sự thật và rất đau lòng. Cô phá hủy phòng trưng bày nghệ thuật và quyết định bỏ đi.

Tập 8

JOEY bỏ nhà đi trong cơn giận dữ. KIN sắp xếp cho JOEY ở tạm trong nhà mình. JOEY sau đó trở thành hàng xóm của FUN. GWAN lo lắng cho JOEY và trách mắng WAI. Để lấy lại lòng tin của GWAN, WAI quyết định giành lại trái tim của JOEY. KIN giúp JOEY chuyển đến căn hộ của mình. Mặc dù FUN không vui về điều đó, nhưng cô giả vờ như mình vẫn ổn. JOEY và KIN uống rượu suốt đêm trong một căn phòng. Khi họ tỉnh dậy, KIN đi cùng JOEY xuống tầng dưới. FUN chứng kiến ​​​​tình huống và hiểu lầm KIN. GWAN đi tìm JOEY nhưng vô ích. Anh gặp FUN. FUN hiểu GWAN hơn trước. WAI đến nhà KIN để đưa JOEY đi nhưng không thành công. WAI càng căm ghét KIN hơn. WAI tìm một người thế tội cho mình. KIN và FUN nghi ngờ vụ án và phân tích lời khai cẩn thận. Cuối cùng họ tìm thấy một số manh mối. Sau đó, FUN thậm chí còn biết chi tiết về đêm hôm đó, KIN và JOEY chỉ toàn nhậu nhẹt suốt đêm. FUN rất vui…

Tập 9

KIN hỏi GWAN về hộp đêm. GWAN nói rằng anh sẽ lo liệu vụ này. Anh thậm chí còn hỏi KIN về tình hình hiện tại của JOEY. WAI thiệt hại rất nhiều vì đối tác của anh ta đã rút lui. Tuy nhiên, WAI không dám thể hiện sự bất mãn của mình trước mặt GWAN. GWAN cố tình đến khách sạn thăm JOEY. Tuy nhiên, JOEY rất lạnh nhạt với anh. Trong khi JOEY đang làm việc, một khách hàng bị mất túi xách. JOEY cố gắng hết sức để bắt tên trộm. Cô ấy đã bị thương. Khi trở lại khách sạn, người giám sát thậm chí còn mắng cô ấy. GWAN cảm thấy buồn khi chứng kiến ​​tất cả những điều này. FUN muốn giúp KIN thăng tiến. Tuy nhiên, KIN không muốn hành động trái ngược với tính cách của mình. Vì vậy, anh lịch sự từ chối lòng tốt của FUN. GWAN biết rằng JOEY đã hiểu lầm anh. Với sự giúp đỡ của KIN, anh có thể có cơ hội thề trước mặt JOEY rằng anh sẽ đóng cửa công việc kinh doanh bất hợp pháp của mình sau khi bước sang tuổi sáu mươi. Cuối cùng, cha con họ làm lành…

Tập 10

Trong bài kiểm tra, KIN được cấp trên đánh giá cao. Tuy nhiên, KIN vẫn không hài lòng với sự sắp xếp của FUN. Để lấy lòng GWAN, WAI cố tình mua một phòng trưng bày nghệ thuật. JOEY rất cảm động. KIN hiểu rõ WAI và cảnh báo JOEY. DOUBLE T bị tên cho vay nặng lãi đuổi theo tại quán chơi mạt chược. FUN chứng kiến ​​tình huống và yêu cầu KIN báo cáo chi tiết. KIN không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đồng ý. DOUBLE T rất bất mãn với KIN. Anh ta nghĩ rằng KIN không bảo vệ mình. KIN đi theo FUN đến một bữa tiệc. FUN đại diện cho KIN phát biểu về tình hình gần đây của làng. KIN rất lo lắng nhưng FUN lại rất bình tĩnh và tươi tỉnh. KIN không thể hòa nhập với nhóm và cảm thấy rất buồn tẻ và cô đơn. Anh biết rằng mình không phù hợp với môi trường này. GWAN dần dần đóng cửa công việc kinh doanh bất hợp pháp của mình và chuẩn bị cho cấp dưới một khoản tiền để ổn định cuộc sống…

Tập 11

GWAN bị thương rất nặng. JOEY ở lại bệnh viện với anh ấy. Cô ấy rất buồn. WAI và NGAU gài bẫy chú CHUNG trong cuộc họp của băng đảng. Họ thậm chí còn chiếu đoạn video làm bằng chứng, trong đó con trai của CHUNG thú nhận đã gây ra vụ giết người. Chú CHUNG khó lòng chấp nhận sự thật và đã tự sát. NGAU muốn làm thủ lĩnh, nhưng các bậc trưởng lão không dám nói gì dù rất tức giận. WAI viện cớ rằng tình trạng của GWAN vẫn chưa tốt và hoãn đề nghị của NGAU, mọi người đều đồng ý. KIN và FUN đến thăm GWAN. KIN thấy JOEY rất mệt mỏi, liền đưa JOEY đi ăn. FUN thấy GWAN có phản ứng nên hỏi anh ấy chi tiết hơn. Trong khi đó, JOEY và KIN trở về. JOEY hiểu lầm rằng FUN đang muốn thu thập thông tin, nên tức giận đuổi họ đi. WAI bày tỏ sự quan tâm và lo lắng của mình với JOEY. JOEY dần cảm thấy biết ơn anh ấy…

Tập 12

Fun bị cấp trên khiển trách vì tội phạm trong làng ngày càng gia tăng. Kin và những người khác hiểu rằng Fun đã bảo vệ cấp dưới của mình. Tang Tung và vợ rất muốn có cháu trai nên đã ép Kin gặp một cô gái. Tuy nhiên, Kin lại cãi nhau với cô gái đó. Kin thậm chí còn bị cô ta sỉ nhục. Tình cờ Fun có mặt ở đó. Cô liền giả vờ làm bạn gái của Kin và cứu vãn thể diện cho anh. Kin và Fun đi dạo trên bãi biển và trò chuyện với nhau suốt đêm. Kin đã hẹn Double T, Teddy và Handy nướng thịt ở bãi biển đó. Vì vậy, họ gặp Fun và Kin. Họ rất ngạc nhiên. Fun cảm thấy rất xấu hổ. Wai bắt tay với người mua đạn dược để giết Ngau. Sau đó, hắn trở thành thủ lĩnh. Bề ngoài, hắn hứa với Joey rằng sẽ dần dần đóng cửa công việc kinh doanh ảo thuật của mình. Thực tế, hắn có kế hoạch mở rộng nó. Kin và Fun bị cướp trên đường phố…

Tập 13

KIN và JOEY tin rằng GWAN có thể hồi phục. KIN đề nghị tìm một thầy thuốc Khí công Trung Quốc. JOEY đồng ý. WAI không thể ngăn cản họ. Thầy thuốc Khí công Trung Quốc đã thất bại trong việc chữa trị cho GWAN. KIN và JOEY rất thất vọng. Thực tế, WAI đã mua chuộc được thầy thuốc. Cuối cùng GWAN cũng có một số phản ứng. JOEY rất vui mừng. WAI rất lo lắng. Hắn ta đẩy nhanh tiến độ thực hiện kế hoạch của mình. WAI định chiếm đoạt cửa hàng trà thảo dược của NEI HO. HO từ chối hắn ta. WAI sau đó sai thuộc hạ đến đe dọa bà. HO rất sợ hãi. KIN quyết tâm đối đầu với WAI khi biết rõ sự việc. Tuy nhiên, anh đã thay đổi ý định sau khi được FUN thuyết phục. HO không còn lựa chọn nào khác ngoài việc bán cửa hàng trà thảo dược. JOEY đến thăm TANG TUNG và vợ anh ta. Họ muốn kể cho JOEY về những việc làm xấu xa của WAI nhưng bị KIN ngăn lại. Đó là vì KIN không muốn JOEY dính líu vào rắc rối. HO quyết định rời Hồng Kông. KIN và FUN tiễn cô ấy…

Tập 14

Dân làng luôn đến hộp đêm sau khi nó mở cửa. Phụ nữ trong làng rất bất mãn. Để trả đũa WAI, KIN đã lạm dụng quyền lực để quấy rối hộp đêm của hắn. FUN cảnh cáo KIN. WAI cũng có thể lấy lòng tin của JOEY bằng vài lời ngon ngọt. KIN tức giận vì bị khiển trách. HANDY giúp KIN dạy cho WAI một bài học và gây rối ở hộp đêm. KIN phát hiện ra cha mình là một trong những giám đốc của hộp đêm. KIN rất tức giận. Trong khi đó, JOEY đến và rất không hài lòng với cách cư xử của KIN. JOEY buồn. WAI an ủi cô. Mối quan hệ giữa hai người đã được cải thiện. KIN đang trong tâm trạng không tốt. FUN mời anh ta đi xem phim cùng mình. KIN cảm thấy rất vui. Tuy nhiên, FUN phải tham dự một cuộc họp. KIN sau đó đi ra ngoài một mình và vô tình mua vé xem phim khiêu dâm. Anh ta ngủ thiếp đi trong rạp chiếu phim. Mặt khác, ai đó đã phóng hỏa hộp đêm của WAI…

Tập 15

JOEY kể cho GWAN nghe bí mật trong lòng mình. GWAN cảm thấy buồn vì không thể giải thích được. KIN hiểu rằng JOEY đang trong tình thế khó xử. Anh nhận thấy JOEY có tình cảm với WAI. KIN cảnh báo JOEY khiến cô càng thêm bối rối. WAI rời bệnh viện một mình. JOEY rất lo lắng cho anh. Cô vội vã đến nhà hàng và gặp WAI. WAI kể cho cô nghe về cuộc sống của mình ở Hà Lan. JOEY cảm thông với anh. Để giúp JOEY, KIN và FUN điều tra hồ sơ của WAI. Bất ngờ thay, JOEY rất bất mãn và đổ lỗi cho họ. Để mở rộng hoạt động kinh doanh bất hợp pháp của mình, WAI nhờ ON giúp đỡ. KIN không hài lòng với WAI vì anh ta rất kiêu ngạo. Sau đó, anh ta cùng với DOUBLE T và TEDDY đi tiêu diệt sòng bạc bất hợp pháp của WAI. FUN đổ lỗi cho họ. DOUBLE T thậm chí còn đánh cắp một bằng chứng là chiếc nhẫn kim cương. Cuối cùng, JOEY đồng ý kết hôn với WAI. KIN không còn cách nào khác…

Tập 16

JOEY rất tức giận sau khi nghe lời GWAN nói. Cô ta giận dữ bỏ đi cùng GWAN. WAI rất xấu hổ. KIN đến bệnh viện thăm GWAN. JOEY yêu cầu KIN cử người đến chăm sóc GWAN nhưng cô ta không kể hết sự việc cho KIN biết. Trong cuộc họp cổ đông, JOEY tuyên bố sẽ tiếp quản toàn bộ công việc kinh doanh của GWAN. Cô ta thậm chí còn nhờ chú Hung giúp đỡ. Các thế hệ lớn tuổi cũng ủng hộ cô ta. WAI không dám thể hiện sự bất mãn dù rất tức giận. WAI không muốn thấy quyền lực của mình bị suy yếu. Hắn ta thương lượng với JOEY. Hắn muốn JOEY giao cho hắn ta phe Vòng Phổi để đổi lấy sự an toàn của GWAN và JOEY. JOEY từ chối. WAI đe dọa JOEY bằng bằng chứng phạm tội của GWAN. Trong lúc FUN đang ghi âm lời khai của WAI, JOEY xuất hiện và thỏa hiệp với WAI. FUN và KIN cảm thấy Rất kỳ lạ. FUN nói với KIN rằng JOEY sẽ trở thành thủ lĩnh của phe Vòng Phổi. KIN hỏi JOEY…

Tập 17

May mắn thay, KIN đến kịp lúc khẩn cấp. Re đã đánh bại kẻ giết người. Sau đó, họ vội vã đến bệnh viện để ngăn kẻ giết người làm hại GWAN. WAI không bị kết tội vì thiếu bằng chứng. JOEY yêu cầu FUN cử người đến bảo vệ GW.4N. WAI muốn lấy lại danh hiệu và quyền lực của mình. JOEY không còn lựa chọn nào khác và đồng ý. JOEY thậm chí còn trách anh ta là vô ơn và không biết ơn. WAI thẳng thắn nói rằng anh ta không hài lòng với GW.4N, người đã gửi anh ta đến Hà Lan và cũng khiến cha anh ta gặp rắc rối. Anh ta tuyên bố rằng đây là thời điểm thích hợp để anh ta giành lại tất cả những gì mình đáng có. Anh ta trở nên rất xúc động và thậm chí muốn cưỡng hiếp JOEY. May mắn thay, KIN đứng ngoài quan sát và cứu cô ấy. KIN đưa JOEY về nhà FUN. KIN cầu hôn FUN. FUN không tự tin về hôn nhân. KIN kể cho TUNG và YUEN biết mối quan hệ của mình với FUN. TUNG và YUEN biết rằng FUN đã ly hôn và có con…

Tập 18

GWAN quyết định thú nhận tội lỗi của mình với cảnh sát để WAI không thể đe dọa JOEY bằng bằng chứng phạm tội của GWAN, KIN cố gắng ngăn cản anh ta. Tuy nhiên, GWAN rất quyết tâm. Anh ta thậm chí còn nhờ KIN chăm sóc JOEY. Khi JOEY biết chuyện, cô ấy rất buồn. FUN và cấp trên của cô ấy muốn biết bằng chứng phạm tội của WAI thông qua GWAN. Tuy nhiên, GWAN là người có lòng chính trực. FUN không thể hiểu được điều đó. GWAN yêu cầu được gặp WAI. Anh ta muốn thuyết phục WAI từ bỏ hành vi xấu xa của mình nhưng lại bị WAI quở trách. GWAN rất bực bội. ON tổ chức tiệc sinh nhật. FUN thấy anh ta rất giàu có và nghi ngờ anh ta. Cô ấy thảo luận vụ việc với KIN. Họ quyết định điều tra anh ta. ON đưa thuộc hạ đến đào mộ. Xung đột nảy sinh với dân làng, KIN thương lượng với WAI. KIN rất tức giận với anh ta. KIN được lệnh bắt giữ ON và một nhóm cướp. Anh ta đã bắt được một tên cướp. Anh ta nói với cảnh sát rằng ON là người liên lạc……

Tập 19

KIN rất chán nản sau khi bị sa thải. WAI lại sắp xếp người đào mộ và xây dựng một câu lạc bộ giải trí. KIN muốn ngăn cản hắn nhưng lại bị sỉ nhục. Dân làng quyết tâm bảo vệ lăng mộ của họ. Họ thậm chí còn nằm xuống đất để ngăn cản việc đào mộ. FUN đến và sắp xếp để rời đi trước. KIN không hài lòng với cách làm việc của FUN. JOEY chứng kiến ​​tình hình và đi ra ngoài với KIN. Cô ấy gián tiếp đề nghị KIN cùng mình đến Anh. KIN hiểu ý định của cô ấy và thẳng thắn bày tỏ rằng anh coi cô như em gái mình. ON gặp WAI và đòi phần thưởng năm mươi nghìn. WAI trì hoãn việc thanh toán và bí mật nhờ JAMES thủ tiêu anh ta. ON lên kế hoạch gặp FONG và nhờ cô ấy kiếm tiền cho mình. FONG đến nhờ FUN giúp đỡ. FUN biết có điều gì đó bất thường và theo dõi FONG. Lúc đó, ON muốn rời đi bằng thuyền. FUN xuất hiện và thuyết phục anh ta thú nhận…

Tập 20

WAI phát hiện ra đĩa mềm bị mất và rất lo lắng. Anh ta cũng rất lo lắng về việc thanh toán cho công ty bất động sản. Mặc dù KIN không tìm thấy tên WAI trong đĩa mềm, nhưng anh ta tự tin rằng mình có thể hạ gục WAI. KIN xông vào văn phòng của WAI và đề nghị đổi đĩa mềm lấy đất làng. WAI đồng ý. TEDDY không thể giữ im lặng và kể hết mọi chuyện cho FUN. FUN gặp KIN và phân tích vụ việc. Cuối cùng, FUN đã thuyết phục được KIN cùng hành động để thu thập bằng chứng phạm tội của WAI. WAI cuối cùng yêu cầu KIN giao nộp đĩa mềm. KIN bí mật ghi âm cuộc trò chuyện của họ. Điều này khiến WAI tuyên bố rằng anh ta đã gài bẫy KIN. Sau đó, WAI phát hiện ra đoạn ghi âm và muốn lấy lại đĩa mềm. Trong khi đó, FUN đến. Tuy nhiên, WAI đã trốn thoát. WAI đã bắt được JOEY và đe dọa KIN phải đổi đĩa mềm với JOEY…