1. Bão, ba người thiệt mạng.

Mùa hè năm 1994, ba thi thể được tìm thấy tại bãi biển Báo ở Yujiang sau một cơn bão; tất cả đều là nhân viên của một nhà máy dược phẩm, và vụ án vẫn chưa được giải quyết. Mười lăm năm sau, nhà máy dược phẩm này vướng vào một vụ bê bối thuốc giả, và con trai của chủ tịch đã thuê chuyên gia quan hệ công chúng Su Ran để hỗ trợ. Su Ran và chồng cô, Zhao Lun, đến Yujiang, sống đối diện với nhà của thám tử Shi Guangming, người từng xử lý vụ án nhiều năm trước. Một cuộc điều tra nội bộ trong nhà máy chỉ ra bộ phận bán hàng là thủ phạm, và quản lý Yan Bo bị phó chủ tịch Du Bin gây áp lực phải điều tra một kẻ phản bội nội bộ, khiến anh ta rơi vào tình thế khó xử.

2. Cuộc trả thù bắt đầu, Đỗ Binh tham gia cuộc chơi.

Shi Guangming từng nghi ngờ Xu Chengliang, Duan Zhigang và Du Bin là thủ phạm của vụ án mạng ở Bãi biển Báo, nhưng vì thiếu bằng chứng nên vụ án vẫn chưa được giải quyết cho đến khi ông về hưu. Su Ran, nay đã trở lại Yujiang với một cái tên khác, tìm cách trả thù cho cha mình, và mục tiêu đầu tiên của cô là Du Bin. Bằng cách ép buộc và hối lộ, Su Ran và Zhao Lun đã mua chuộc Yan Bo, một trong những tay sai của Du Bin, và có được bản ghi âm cuộc trò chuyện giữa Du Bin với chủ một xưởng thuốc giả, được biết đến với biệt danh "Tứ huynh". Su Ran lập tức mời Du Bin đến gặp mình, tống tiền hắn một triệu nhân dân tệ tiền mặt trong vòng một tuần, đe dọa sẽ tung bản ghi âm nếu hắn không trả tiền. Hoảng sợ và bất lực, Du Bin không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đồng ý.

3. Kế hoạch bất ngờ rẽ sang một hướng khác; tên sát thủ xuất hiện.

Năm 1994, không lâu sau khi cha qua đời, cô gái trẻ Su Ran tìm thấy những bức ảnh hiện trường vụ án mạng trong nhà. Cô lập tức chạy đến đồn cảnh sát với những bức ảnh trong mưa, nhưng bị một người đàn ông mặc đồ đen bắt đi và ném xuống sông, từ đó không ai còn nghe tin tức gì về cô nữa. Trong khi đó, Du Bin, sau khi bị Su Ran tống tiền, không thể gom đủ số tiền cần thiết. Trong tuyệt vọng, hắn liên lạc với người em trai thứ tư, ép buộc xưởng sản xuất thuốc giả hoạt động. Với sự giúp đỡ của Yan Bo, Zhao Lun đã thành công chiếm được lòng tin của người em trai thứ tư, giả làm người mua để giúp cảnh sát đột kích vào đường dây sản xuất thuốc giả. Yan Bo, người đáng lẽ phải bị bắt, đã trốn thoát. Tuy nhiên, trong khi Yan Bo đang lẩn trốn, một người đàn ông mặc đồ đen, cầm rìu, đã tìm thấy hắn và giết chết hắn.

4. Su Ran ra tay, và Du Bin bị loại.

Nghe tin Yan Bo qua đời, Shi Guangming lập tức tìm đến Li Hao. Hai người, thầy trò, đồng ý rằng cái chết của Yan Bo là một vụ che đậy và chuyển trọng tâm điều tra sang tìm kiếm Du Bin mất tích. Trong khi đó, Xu Chengliang nhận được một bức thư giả mạo chữ viết của Du Bin do Su Ran viết. Trong thư, Du Bin tống tiền Xu Chengliang bằng cách đe dọa sẽ sử dụng vụ án giết người ở Bãi biển Báo làm con tin. Xu Chengliang lập tức ra lệnh tìm kiếm Du Bin. Tuy nhiên, kẻ chủ mưu đứng sau vụ án thuốc giả lại chính là Duan Zhigang. Trong khi Du Bin đang lẩn trốn ở làng chài Zhankou, Duan Zhigang cùng với người tâm phúc Qin Kaixuan đã hộ tống Du Bin lên thuyền. Không ngờ, khi thuyền rời bến, Duan Zhigang đã siết cổ Du Bin đến chết, và Qin Kaixuan bị ép trở thành đồng phạm.

5. Shi Guangming trở lại đội, kỹ năng của anh vẫn sắc bén như xưa.

Em gái của Triệu Luân, Phong Lan, cũng nằm trong số các nạn nhân của vụ xả súng ở Bãi biển Báo. Ba năm trước, Tô Ran tiếp cận Triệu Luân, đề nghị giả làm vợ anh ta và cùng nhau trả thù. Trong khi đó, vợ của Xu, Dương Tĩnh, người đã duy trì mối quan hệ bí mật với Đoan Chí Cương hàng chục năm, bắt đầu nhắm vào Tô Ran theo lệnh của Đoan Chí Cương. Lúc này, Lý Hao phát hiện ra Du Bin đang lẩn trốn trong khu đất của Đoan Chí Cương, và một chiếc thuyền mang tên Đoan Chí Cương đã ra khơi. Đoan Chí Cương khẳng định ông ta chỉ đi câu cá với Tần Khai Huyền và chưa từng gặp Du Bin. Để điều tra kỹ lưỡng mối quan hệ giữa các cá nhân, Lý Hao đã xin phép cấp trên thuê Thạch Quang Minh làm cố vấn điều tra tội phạm và đưa ông ta trở lại đội.

6. Tiếp tục báo thù: Phỏng vấn Đoàn Chí Cương

Shi Guangming đã giải thích chi tiết vụ án mạng ở Bãi biển Báo cho Li Hao và những người khác. Li Hao cũng bắt đầu nghi ngờ Duan Zhigang có liên quan đến vụ án thuốc giả và ra lệnh kiểm toán sổ sách. Trong khi đó, trong cuộc gặp gỡ giữa Su Ran và Duan Zhigang, Duan Zhigang đã đưa mẹ của Su Ran, Song Yuzhen, đến mang thức ăn và xác định danh tính cũng như mục đích của Su Ran. Bất ngờ thay, Su Ran đã đưa ra một đoạn video về mối quan hệ vụng trộm giữa Duan Zhigang và Yang Jing, buộc hắn phải ám sát Xu Chengliang trong vòng một ngày. Cô cũng ám chỉ với Duan Zhigang rằng Xu Ziang là con của hắn và Yang Jing. Duan Zhigang đã đưa mẫu tóc cho Qin Kaixuan để xét nghiệm huyết thống, sau đó nhanh chóng tìm gặp Yang Jing để bàn bạc các biện pháp đối phó và chuẩn bị trả thù Su Ran.

7. Tống Vũ Chân đang gặp nguy hiểm, Tô Ran đang rơi vào tình thế khó xử.

Tống Vũ Chân lén lút theo dõi Tô Ran, hy vọng được đoàn tụ với cô. Tuy nhiên, Thạch Quang Minh tình cờ đi ngang qua và, cảm thấy có điều gì đó không ổn trong cuộc gặp gỡ của họ, đã đến điều tra. Trong khi đó, khi Triệu Luân đang giúp Lữ Tiểu Kiều, một thợ làm tóc, một vụ tai nạn xe hơi xảy ra phía trước, và người bị nạn không ai khác ngoài Tống Vũ Chân. Khi biết tin này, Tô Ran lập tức đối chất với Đoan Chí Cương, người đã ra lệnh cho cô dừng lại nếu không hắn sẽ khiến Tống Vũ Chân phải chết trong bệnh viện. Trong nỗi đau buồn và tức giận, Tô Ran vẫn gửi những bức ảnh về mối quan hệ vụng trộm giữa Đoan Chí Cương và Dương Tĩnh cho Xu Thành Liêu. Đoan Chí Cương đã kịp thời ngăn cản anh ta và cầu xin Tô Ran cho thêm một ngày. Ngay lúc đó, Tần Khai Huyền mang đến kết quả xét nghiệm huyết thống, xác nhận rằng Đoan Chí Cương thực sự là cha ruột của Xu Tử Đình.

8. Duan Zhigang, trong cơn thịnh nộ, đã giết chết Su Ran.

Xu Chengliang bắt đầu nghi ngờ Duan Zhigang và sắp xếp cho Jiang Wanli điều tra. Shi Guangming cho rằng Su Ran chính là Tang Lingling, nhưng Song Yuzhen đã mất trí nhớ. Duan Zhigang thú nhận với Yang Jing rằng hắn đang giữ một đoạn ghi âm về sự thông đồng của Xu Chengliang và đồng bọn vào năm 1994, và hắn có thể giao nó cho cảnh sát để được bảo vệ sau khi trốn khỏi đất nước. Tuy nhiên, ngay khi Duan Zhigang đang rời đi cùng Qin Kaixuan, Zhao Lun đã lấy trộm vé tàu của Duan Zhigang. Duan Zhigang không còn cách nào khác ngoài việc ra lệnh cho Qin Kaixuan giết Su Ran và lấy lại vé. Lúc này, Li Hao đã thu thập được bằng chứng và bắt đầu bắt giữ Duan Zhigang. Xu Chengliang cũng phát hiện ra mối quan hệ vụng trộm giữa Duan Zhigang và Yang Jing, và trước khi cảnh sát kịp hành động, đã đưa Duan Zhigang đi, với ý định giết hắn để trả thù.

9. Bị kẻ thù bao vây tứ phía, không có đường thoát.

Li Hao phát hiện Duan Zhigang đã bỏ đi trên xe của Xu Chengliang và lập tức dẫn đội của mình truy đuổi. Trong khi đó, Shi Guangming biết tin Su Ran mất tích và phát hiện cô đã lên xe của Qin Kaixuan, nên anh ta lập tức triệu tập Qin Kaixuan. Lúc này, Xu Chengliang định tấn công Duan Zhigang, nhưng Duan Zhigang đã cướp xe và bỏ trốn. Xu Chengliang ra lệnh cho Jiang Wanli thủ tiêu hắn. Li Hao bắt đầu theo dõi xe của Xu Chengliang, nhưng Duan Zhigang đã bỏ xe và đến kho Hailin. Không ngờ, một người đàn ông mặc đồ đen xuất hiện và giết chết Duan Zhigang. Trong khi đó, Su Ran đã an toàn trở về nhà. Sáng hôm sau, cảnh sát phát hiện thi thể của Duan Zhigang, và Shi Guangming, Li Hao cùng những người khác lập tức đến hiện trường.

10. Cái chết của Duan Zhigang là do người khác gây ra.

Cha của Qin Kaixuan cũng là một trong những nạn nhân trong vụ án mạng Bãi biển Báo. Ông quen biết Su Ran từ nhỏ và đã trở về Yujiang ba năm trước để giúp đỡ cô. Hơn nữa, cái chết của Yan Bo là do Qin Kaixuan gây ra. Do đó, Qin Kaixuan không giết Su Ran mà đã lừa Duan Zhigang. Shi Guangming và Li Hao điều tra cái chết của Duan Zhigang và phát hiện ra rằng cả Xu Chengliang và Qin Kaixuan đều không phải là nghi phạm. Shi Guangming nhận ra rằng nếu Zhao Lun là đồng phạm của Su Ran, anh ta sẽ là nghi phạm, vì vậy ông lập tức triệu tập Zhao Lun để thẩm vấn và lấy mẫu ADN của Su Ran để so sánh với Song Yuzhen. Và kẻ giết Duan Zhigang chính xác như Shi Guangming đã dự đoán.

11. Tô Ran phá vỡ thế bế tắc, liên minh với Dương Tĩnh.

Xu Chengliang đã ra lệnh quản thúc Yang Jing tại gia. Lợi dụng màn đêm, Yang Jing liên lạc với Su Ran, thông báo rằng hầm rượu của Duan Zhigang có một đoạn ghi âm năm 1994 về sự thông đồng của Xu Chengliang và hai đồng phạm của hắn. Su Ran lập tức liên lạc với Qin Kaixuan để lấy lại đoạn ghi âm. Tuy nhiên, Xu Chengliang đã nghe lén cuộc gọi của Yang Jing và lập tức sai Jiang Wanli đến lấy. Cuối đêm hôm đó, Zhao Lun, vì đã nảy sinh tình cảm với Lu Xiaojuan, đã đi hẹn hò. Shi Guangming đã theo dõi họ, vô tình vạch trần sự không chung thủy của Zhao Lun. Trong khi đó, Qin Kaixuan đến hầm rượu để lấy lại đoạn ghi âm, nhưng Jiang Wanli đã đến bất ngờ. Một cuộc giằng co xảy ra, và Qin Kaixuan đã lấy trộm được một đoạn ghi âm và nhanh chóng rời khỏi hầm rượu, Jiang Wanli đuổi theo nhưng không bắt được hắn.

12. Bữa tiệc ở Hồng Môn: Một tình huống nguy hiểm

Khi biết tin cuộn băng bị đánh cắp, Xu Chengliang đã mời Su Ran và Zhao Lun đến dự tiệc. Xu Chengliang tra hỏi họ về tung tích của cuộn băng, nhưng Su Ran vẫn ngoan cố. Tuy nhiên, Zhao Lun đã phản bội Qin Kaixuan. Xu Chengliang ra lệnh cho Jiang Wanli giết cả hai người. Đúng lúc đó, Xu Zi'ang xông vào phòng tiệc và giải cứu họ. Qin Kaixuan tấn công Zhao Lun, người van xin Su Ran cho anh ta đi cùng Lu Xiaojuan. Su Ran miễn cưỡng đồng ý. Trong khi đó, Shi Guangming và Li Hao đến tiệm làm tóc của Lu Xiaojuan để điều tra. Họ phát hiện trong đoạn phim an ninh của tiệm rằng Zhao Lun, khi đang ngủ, đã gọi "chị" trong lúc ngủ. Shi Guangming ngay lập tức suy luận rằng Zhao Lun và Feng Lan, một trong những nạn nhân ở Bãi biển Báo, là anh em ruột.

13. Việc nhận dạng thất bại; suy luận không chính xác.

Su Ran yêu cầu Qin Kaixuan giao cuộn băng cho cảnh sát, nhưng Qin Kaixuan nhất quyết tự mình trả thù, và những nỗ lực ngăn cản của Su Ran đều bất thành. Trong khi đó, Li Hao thông báo cho Shi Guangming rằng báo cáo pháp y cho thấy Su Ran và Song Yuzhen không có quan hệ huyết thống. Tuy nhiên, chẳng bao lâu sau, tất cả bằng chứng chống lại Zhao Lun và Qin Kaixuan đã được thu thập, và Li Hao lập tức đến bắt giữ họ. Ngay khi Zhao Lun đang rời đi cùng Lu Xiaojuan, Qin Kaixuan, để ngăn Zhao Lun phản bội Su Ran, đã giết cả Zhao Lun và Lu Xiaojuan. Lúc này, Li Hao đến cùng thuộc hạ của mình. Trong khi bỏ trốn, Qin Kaixuan gọi điện cho Su Ran nói rằng Zhao Lun đã chết, nhưng anh ta bị một nhóm người của Xu Chengliang tấn công và bắt cóc. Lúc này, Su Ran thấy Shi Guangming gục ngã trước cửa nhà mình.

14. Từ Thành Lương gặt hái những gì mình đã gieo.

Dưới sự tra tấn tàn bạo, Tần Khai Xuyên đã tiết lộ nơi cất giấu cuộn băng ghi âm. Từ Thành Lương lập tức sai Giang Vạn Lợi đi tiêu hủy nó, nhưng Giang Vạn Lợi bất ngờ phát hiện ra kết quả xét nghiệm huyết thống giữa Đoàn Chí Cảng và Từ Tử Long. Anh ta lập tức giao nó cho Từ Thành Lương, người trong cơn thịnh nộ đã giết chết Dương Tĩnh. Từ Tử Long cố gắng ngăn cản nhưng cũng bị Từ Thành Lương đánh đến chết. Lúc này, Tô Ran gọi điện cho Từ Thành Lương để thông báo rằng kết quả xét nghiệm huyết thống đã bị làm giả. Từ Thành Lương đầu óc trở nên trống rỗng. Nhìn Từ Tử Long, người mà hắn đã đích thân giết hại, hắn khóc nức nở. Tô Ran, sau khi đã trả thù thành công, không hề cảm thấy vui sướng. Sau khi khóc xong, cô lại đứng dậy với sức mạnh và bước về phía mục tiêu cuối cùng của mình.

15. Sự thật đằng sau vụ án cũ lại được hé lộ.

Khi hay tin Xu Chengliang bị bắt, Song Yuzhen vội vàng chuẩn bị bỏ trốn, nhưng bị Su Ran chặn lại, ép buộc cô phải tiết lộ nguyên nhân cái chết của cha mình. Sau khi Xu Chengliang bị bắt, cảnh sát biết được rằng Tang Haojun và bạn của anh ta là Wang Wenqiang đã chứng kiến ​​Xu Chengliang và hai đồng bọn hối lộ quan lại. Không còn cách nào khác, Xu Chengliang đã giết họ để xóa dấu vết, chôn họ cùng với nhân chứng xấu số, Feng Lan. Song Yuzhen, người có quan hệ tình cảm với Xu Chengliang, đã bí mật chụp ảnh bằng chứng tội ác đêm đó, hy vọng ép buộc Xu Chengliang ly dị mình. Tuy nhiên, những bức ảnh đã bị Tang Lingling phát hiện, khiến cô nhận ra rằng người đã khiến cô ngã xuống nước trong vụ trộm ảnh nhiều năm trước không ai khác chính là mẹ cô. Quá đau buồn và tức giận, Su Ran đã ép Song Yuzhen tự thú, rồi một mình đến bến tàu.

16. Kết cục của sự trả thù: một cảnh tượng tàn phá khủng khiếp.

Cảnh sát đã tìm thấy nơi giam giữ Tần Khai Xuyên nhưng phát hiện hắn đã mất tích. Hóa ra, Từ Thành Lương đã thả hắn ra, đồng thời tiết lộ cho hắn một kẻ thù khác: Tống Vũ Chân. Trong lúc Tống Vũ Chân trốn thoát, Tần Khai Xuyên đã đến chặn đường cô ta, chuẩn bị tấn công, thì Thạch Quang Minh, Lý Hạo và các cảnh sát khác đến. Tần Khai Xuyên lập tức bắt Tống Vũ Chân làm con tin, tạo ra thế bế tắc với cảnh sát. Nhưng đúng lúc đó, Tô Ran bất ngờ trở về và đến, thuyết phục Tần Khai Xuyên thả cô ta. Khi Tần Khai Xuyên giơ dao găm định đâm Tống Vũ Chân, hắn đã bị bắn chết ngay tại chỗ. Sau khi Tô Ran bị bắt, cô cũng biết được một bí mật đã được chôn giấu từ lâu: Đường Hạo Quân bị vô sinh, và Đường Linh Lăng là đứa bé bị bỏ rơi mà hắn đã tìm thấy.