1. That Can't Happen.

Nach vier Jahren hinter Gittern hat Moritz sich fest vorgenommen, ein legales Unternehmen zu gründen – bis er erfährt, dass Lenny und Dan ihm zuvorgekommen sind.

2. That Doesn't Happen on My Machine.

Lenny will die Freundschaft zu Moritz wieder aufbauen. Der hat jedoch andere Prioritäten. Lisa untersucht eine Mordreihe mit einer merkwürdigen Verbindung.

3. That Shouldn't Happen!

Moritz hat einen Plan für BonusLife, aber dafür muss er erstmal Geld auftreiben. Ersan schlägt ein Treffen mit seinem Chef vor, der die beiden jedoch sofort durchschaut.

4. Why Does That Happen?

Lisas Recherchen treffen einen Nerv. Moritz hat eine Woche Zeit, um Unmögliches auf die Beine zu stellen, und sieht nur eine Option: einen Firmen-Hackathon.

5. Oh, I See.

Aus Angst, Lisa in Gefahr gebracht zu haben, greift Moritz zu drastischen Maßnahmen. Lenny erfährt die Wahrheit über Dans Missmanagement bei BonusLife.

6. How Did That Ever Work?

In der Wüste mit einer Waffe an seinem Kopf muss Moritz schnell denken, um sein Leben und das seiner Freund*innen zu retten.