1. Nhập học lại

Với bạo lực ở Nam Trung Bộ gia tăng, Franklin cố gắng ngăn chặn một cuộc chiến băng đảng bùng nổ. Gustavo và Teddy giải quyết các vấn đề về đường ống. Phóng viên địa phương Irene Abe cố gắng hiểu những gì đang xảy ra với khu phố của mình. Leon vạch ra một con đường mới.

2. Trọng lượng

Sự hỗn loạn ngự trị khi kế hoạch của Franklin trở nên tồi tệ và anh ta quay sang một ngọn lửa cũ để được giúp đỡ. Leon vật lộn mà không có Franklin. Cissy đóng vai trò tích cực hơn trong công việc kinh doanh của Franklin. Thế giới của Gustavo bị rung chuyển. Irene tìm đường đến nơi trú ẩn của Alton.

Tất cả đều đã bị chặn.

Rắc rối của Franklin vượt ra ngoài các băng đảng, khiến Cissy gặp nguy hiểm. Teddy và Gustavo tìm cách trả thù.

4. Mở rộng

Những sai lầm của Franklin đã đặt Leon vào tầm ngắm, dẫn đến một sự kết nối lại bất ngờ. Teddy phải đối mặt với bụi phóng xạ từ Tijuana. Cuộc điều tra của Irene có một đầu mối mới đầy hứa hẹn. Franklin cố gắng xoa dịu Cissy.

5. The Get Back

Franklin bị giằng xé giữa kinh doanh và lòng trung thành, vì bi kịch khiến các liên minh thay đổi. Teddy bảo lãnh Gustavo ra ngoài. Cuộc điều tra của Irene tiến gần hơn đến gia đình Saint.

6. Cầu nguyện một chút

Franklin phải chịu hậu quả của sự lựa chọn của mình. Jerome và Louie mở rộng kinh doanh. Teddy bị quay cuồng. Irene đưa ra tối hậu thư.

"Qua một tấm gương tối...

Franklin bị che mắt. Teddy và Avi đi đến Panama để lấy lại tiền mặt bị đánh cắp.

8. Phản bội

Thế giới của Franklin bùng nổ thành hỗn loạn. Teddy đi lên dòng sông ngạn ngữ.

9. Chó ngủ

Franklin phải chịu chi phí kinh doanh của mình. Khi tình hình của Teddy ngày càng xấu đi, trạng thái tinh thần của anh ấy cũng vậy. Gustavo và Lucia phải vật lộn với cách tiến hành.

Chiến đấu hoặc bỏ chạy.

Gãy xương gia đình Franklin. Teddy đưa ra một quyết định khó khăn. Gustavo chọn một con đường mới.