1. Bamboleo

Desi y Cata encuentran el cadáver de una mujer en la mansión que acaban de limpiar. Aterrorizadas, huyen de unos sicarios rusos y se dan cuenta que se llevaron por accidente una bolsa llena de dinero.

2. Basura

Desi y Cata intentan devolverle el dinero a los rusos, pero los sicarios quieren algo más: la vida de las chicas. Desesperadas, le piden ayuda a Irene, una policía que trabaja en el caso y que resulta ser la exnovia de Desi.

3. Fugitivas

Irene no puede ayudar a las chicas debido a su historia con Desi, así que Cata decide volver a México con Ubaldo. Sin embargo, la policía las rastrea, lo que hace que abandonar el país resulte imposible.

4. Las cositas claras

Las chicas deciden interrogar a Eduardo Roselló, pero todo sale mal cuando la policía descubre que Irene ha estado ayudando a las sospechosas, y también cuando los rusos logran rastrear nuevamente a Cata y Desi.

5. Dakota

Luego de escapar otra vez de los rusos, y con Irene detenida en la comisaría, las chicas y Ubaldo se ocultan en el Club Dakota. Allí descubren algo que podría cambiarlo todo.

6. Zapatos nuevos

Desi, Cata e Irene se reencuentran una vez más y deben probar que Eduardo Roselló mató a su hermana. Sin embargo, Eduardo tiene sus propios planes para chantajear a Néstor y culparlo del asesinato.

7. La caza

Néstor es ahora el sospechoso principal, así que Desi y Cata le piden ayuda a Eduardo para probarlo. Irene recibe un ultimátum de su jefe: o entrega a las chicas o será retirada de la fuerza policial.

8. Salvaje Alicante

Bajo el ardiente sol del desierto de Alicante, Desi y Cata se encuentran cara a cara con Néstor y Eduardo en un enfrentamiento final emocionante en el corazón de un pueblo del lejano Oeste.