1. N/N Home

El dia que ha de decidir si comença o no un procés de fecundació assistida, la forense Sara Grau fa l'autòpsia al cadàver calcinat d'un home sense identificar i creu reconèixer l'home amb qui va mantenir una relació extramatrimonial esporàdica el mateix dia que va ser descobert el cadàver d'una anciana assassinada amb signes de violència sexual. Segons la policia, la tercera víctima d'un assassí en sèrie que actua des de fa uns mesos a Barcelona. El record del seu adulteri fa que la Sara es pregunti si ha de tenir un fill amb Lluís Forés, el seu marit.

2. Víctimes

L'aparició d'una altra dona assassinada al seu domicili provoca que la sospita de l'existència d'un assassí en sèrie a Barcelona prengui una dimensió mediàtica. Fermí Cases, un prestigiós jutge d'instrucció, agrupa tots els casos, mentre la policia troba una primera pista sobre l'autor dels crims. En paral·lel, a Sara Grau, que se sotmet a un primer intent de fecundació assistida, l'espera una pertorbadora sorpresa.

3. El retrat del suïcida adolescent

Mentre la policia comença a investigar a partir d'una imatge de Marc Ramos captada per una càmera de seguretat, Aitor Otxoa, en qualitat de psiquiatre forense, ha de determinar el grau de responsabilitat d'un jove suïcida que ha provocat la mort de dues persones. El descobriment de les motivacions del jove el fan pensar en la seva relació amb la seva filla Miren, que voldria trobar una nòvia al seu pare. La Sara creu haver trobat una possible candidata i organitza un sopar perquè es coneguin.

4. Itineraris

El mateix dia que la Sara s'ha de fer la prova per saber si ha quedat embarassada, el seu marit se'n va de viatge de negocis a Tànger amb Clara Salgado. En paral·lel, Marc Ramos selecciona la seva pròxima víctima i l'Aitor, que ha de determinar l'estat mental d'una dona gran a qui els fills volen incapacitar, ha de decidir si s'ha de saltar les seves pròpies normes morals pel que ell considera el bé de la seva filla.

5. Alarma social

L'alarma social i la pressió mediàtica per l'aparició d'una altra víctima empeny el jutge Cases a fer públiques les imatges borroses de l'assassí captades des d'una càmera de seguretat. A casa seva, la Mercè no accepta el divorci i colla el seu marit. Sara Grau sospita que el Lluís li ha estat infidel a Tànger i prepara la venjança. El Lluís marca distàncies amb Clara Salgado i torna a casa abans d'hora per fer-se perdonar.

6. Carnaval

La Sara s'enfronta amb un cas d'aparent mort per sobredosi que la portarà a preguntar-se si realment vol iniciar el procés de fecundació "in vitro", mentre Lluís Forés intenta apartar Clara Salgado del projecte de Tànger. La Miren agafa confiança amb el seu nou amic de Facebook sense sospitar que l'Aitor s'està fent passar per Bruno Efron. El jutge Cases no aconsegueix que la Mercè li concedeixi el divorci i pren una decisió dràstica, mentre la Mercè explica a la Fàtima que en Fermí amaga un secret del passat.

7. Munchausen

La síndrome de Munchausen porta algunes persones a provocar malalties, a elles mateixes o a terceres persones, per reforçar un vincle afectiu. La Sara intenta resoldre un cas de síndrome de Munchausen, mentre en Lluís obliga en Bueno a triar entre ell i Clara Salgado. La Fàtima intenta convèncer la Mercè que no pot retenir en Fermí contra la seva voluntat, però Fermí Cases, que se'n va a un congrés de jutges a Mallorca, ja ha posat en marxa el mecanisme per eliminar la seva dona seguint la pauta de l'assassí en sèrie.

8. Anatomia d' un crim

En Fajardo ha comès una greu imprudència i l'assassinat de Mercè Pàmies planteja molts interrogants. Durant l'autòpsia apareixen pistes que poden conduir a l'autor del crim. El jutge Cases no pot suportar la pressió quan la policia comença a fer-li preguntes. En Ramos, que ha vist com li ha sortit un imitador, surt a caçar de nit, però les coses se li complicaran.

9. Violència de gènere

En Lluís amaga a casa que l'han despatxat de la feina, mentre la Sara s'enfronta amb un cas d'una dona violada que no vol denunciar l'agressor. Mentrestant, la jutge Comas es fa càrrec del cas del "mataiaies". En saber que l'assassí de Mercè Pàmies es va endur un anell, el jutge Cases intenta recuperar-lo, però en Fajardo no l'hi posa fàcil. En paral·lel, la policia ha trobat una petjada de l'assassí de Montse Llopis que coincideix amb una petjada parcial trobada al pis d'una víctima anterior. La policia difon un retrat robot de Marc Ramos a partir de la descripció dels veïns de Montse Llopis.

10. Penediment

La Sara investiga pel seu compte, descobreix aspectes foscos de la vida de Marc Ramos i proporciona a la policia el nom del principal sospitós, conscient que això pot acabar amb el seu matrimoni. L'Aitor fa un dolorós viatge per enfrontar-se amb els fantasmes del passat. Quan torna a casa, l'espera una sorpresa. En paral·lel, en Fajardo extorqueix el jutge Cases, que necessita reunir una important suma de diners per poder recuperar l'anell de Mercè Pàmies.

11. ADN

Sara s'instal·la a casa d'Aitor mentre la policia sotmet Marc Ramos a un intens interrogatori en presència de la seva advocada d'ofici: la jove i inexperta Carmen García. En paral·lel, el jutge Cases viatja a Andorra per treure diners d'un compte corrent i poder recuperar l'anell de Mercè Pàmies, però Wendy no li posa les coses fàcils a Fajardo.

12. Secrets

Un cop en llibertat, Marc Ramos fa el paper de víctima davant la premsa, però es prepara per passar comptes amb Sara, que comença a sentir-se assetjada. Aitor se'n va a Lasarte perquè Miren conegui els seus avis i Sara es queda sola. La policia interroga Fajardo i Wendy sobre l'origen de l'anell de Mercè Pàmies. El cercle al voltant del jutge Cases es va tancant.

13. Epíleg

Lluís Forés, sol i enfonsat, dóna 24 hores a Sara perquè s'endugui els seus objectes personals de casa, el mateix dia que ella pot accedir a una prova que confirmaria que Marc Ramos és l'assassí que busca la policia. Els fets es precipiten cap a un desenllaç inesperat.