1. Wolf und Adler

Segimer, der Anführer der Cherusker, sträubt sich gegen den neuen Statthalter Varus. Thusnelda und Folkwin versetzen dem römischen Reich einen symbolischen Schlag.

2. Die Vergeltung

Der Raub der Standarte sorgt für eine Krise, die den römischen Offizier Ari mit seinem Vater Segimer und seinen Kindheitsfreunden Folkwin und Thusnelda wiedervereint.

3. Am Abgrund

Auf Varus Anordnung befiehlt Ari den Truppen, Folkwin aufzuspüren und zu töten, dessen Familie und Heimatdorf nun in Gefahr sind.

4. Ein neuer Reik

Ari nimmt die neue Aufgabe an, doch seine Loyalität ist größer, als Varus ahnt. Thusnelda und Folkwin gewinnen einen gegnerischen Stamm für ihre Zwecke.

5. Der Verrat

Ari und Thusnelda verbünden sich und beginnen, die verfeindeten germanischen Stämme zu vereinen. Folkwin wird für tot erklärt, obwohl er in Wirklichkeit versklavt wurd

6. Die Schlacht

Ari führt Varus und drei römische Legionen in den Teutoburger Wald, wo die Geschichte ihren Lauf nimmt. Thusnelda bringt ein blutiges Opfer, um das Bündnis zu schützen.