1. Hậu quả

Cate đến Nhật Bản để tìm câu trả lời về cha mình và phát hiện ra một bí mật gây sốc. Keiko, Lee và Billy theo đuổi một giả thuyết về Titan.

2. Khởi hành

Tổ chức Monarch đang truy đuổi Cate, Kentaro và May khi họ cố gắng truy tìm một cá nhân quan trọng. Keiko, Lee và Billy tình cờ phát hiện ra một điều quan trọng.

3. Bí mật và dối trá

Shaw dẫn đầu nhóm thực hiện một nhiệm vụ nguy hiểm đến Alaska để tìm kiếm Hiroshi. Keiko, Lee và Billy trình bày những phát hiện của họ cho Tướng Puckett.

4. Các đường song song và không gian bên trong

Sau một cuộc thoát hiểm trong gang tấc, cả nhóm bị mắc kẹt trên vùng lãnh nguyên băng giá. Kentaro suy ngẫm về các mối quan hệ của mình.

5. Lối thoát

Những ký ức đau buồn về Ngày Chiến thắng ùa về trong tâm trí Cate khi cô cùng Kentaro và May đi bộ xuyên qua đống đổ nát của San Francisco.

6. Những phép màu đáng sợ

Shaw tìm thấy một đồng minh bất ngờ trong Monarch khi cả nhóm trải qua một cuộc chạm trán đầy cam go. Keiko và Lee trở nên thân thiết hơn tại một buổi dạ hội quân đội.

7. Liệu người thật sự có thể đứng lên?

Cuối cùng, May cũng đối mặt với quá khứ của mình. Duvall và Shaw lần theo dấu vết của Godzilla và Hiroshi.

8. Quyền thừa kế

Nhóm quay trở lại nơi mọi chuyện bắt đầu để đối đầu với Shaw. Trên bờ vực sụp đổ, Monarch thực hiện những biện pháp quyết liệt.

9. Trục của thế giới

Shaw và May tìm kiếm Cate và phát hiện ra một điều đáng kinh ngạc. Kentaro vật lộn với nỗi mất mát của mình.

10. Vượt ra ngoài logic

Cả nhóm phải vật lộn để tìm đường thoát khỏi Axis Mundi. Kentaro và Tim bất ngờ lập nên một liên minh.