1. Các đội thách đấu đến từ Vương quốc Anh

MFG, một giải đua xe thể thao nổi tiếng toàn cầu, chào đón tay đua đến từ Anh, Kanata Rivington. Kanata chuẩn bị cho cuộc đua với sự giúp đỡ của thợ máy Ogata và tay lái kỳ cựu đáng tin cậy Aiba. Trong khi đó, anh tiết lộ một lý do khác cho chuyến đi Nhật Bản của mình với gia đình chủ nhà Koi. Vào ngày đua phân hạng, chiếc xe anh chọn là một chiếc Toyota 86GT. Koi, tham gia với tư cách là một "Thiên thần MFG", rất ngạc nhiên khi biết Kanata tham gia. Liệu Kanata sẽ thể hiện như thế nào với một chiếc xe có công suất yếu như vậy?

2. Thế hệ sản xuất mới gây sốc

Kanata tham gia vòng loại cho chặng đua MFG đầu tiên tại Odawara Pikes Peak. Trong chặng leo dốc ở Khu vực 1, chiếc xe số 86 của Kanata nhanh chóng thu hút sự chú ý. Khi vào đoạn xuống dốc ở Khu vực 3, Kanata thể hiện một màn trình diễn đáng kinh ngạc dù đây là lần đầu tiên anh tham gia thi đấu, đưa anh đến gần vị trí thứ 15, vị trí giành vé vào vòng loại. "Còn 26 xe nữa," Ogata thông báo, Kanata đáp lại bằng sự im lặng, tập trung cao độ. Nhưng phía trước anh là thị trấn ma Hakone chìm trong sương mù – Vùng Tử Thần.

3. Eo biển Kamaboko

Chiếc xe 86 lao vút qua khu vực tử thần khuất tầm nhìn một cách ngoạn mục. Fumihiro, người quản lý MFG, nhận thấy sự tương đồng giữa kỹ thuật lái xe của Kanata và một người cùng cỗ máy mà ông từng chiến đấu cùng. Sau khi thoát khỏi khu vực tử thần, Kanata tiến đến đoạn đường thẳng cuối cùng, nhưng thời gian của các đối thủ, những người có sức mạnh vượt trội hơn hẳn chiếc 86, đang bám sát phía sau. Kanata phải đối mặt với cuộc chiến từng phần mười giây khi tiến về đích. Liệu anh ấy có thể đạt được vị trí thứ 15, vị trí đủ điều kiện vào vòng tiếp theo hay không!?

4. Quản lý lốp xe

Kanata suýt soát không đủ điều kiện tham gia cuộc đua chung kết. Trong khi đó, Koi hối hận vì đã tát Kanata sau vòng loại. Tuy nhiên, khi gặp mặt trực tiếp, Kanata không nhận ra rằng Koi là một Thiên thần. Khi Kanata và Koi dạo bước ở Kamakura, cậu tìm kiếm nơi chụp bức ảnh của cha và mẹ quá cố của mình. Tình cảm của Koi dành cho Kanata ngày càng sâu đậm. Rồi đến ngày diễn ra cuộc đua chung kết. Kanata và chiếc xe số 86 của cậu cuối cùng cũng ra đường đua, cùng với các đối thủ được biết đến với biệt danh "Thần Mười lăm".

5. Làm việc nhóm

Kanata chờ ở cuối đoàn đua, kiên nhẫn chờ cơ hội đối đầu với những cỗ máy mạnh mẽ 600 mã lực. Khi tiến đến đoạn đường dốc xuống, Kanata và chiếc 86 của anh đã thực sự thể hiện khả năng của mình. Anh vượt qua chiếc Civic của Maezono, chiếc xe trước đó đã bị anh em nhà Yajikita vượt qua, và vươn lên vị trí thứ 14. Phía trước, Akabane trên chiếc Ferrari và Oishi trên chiếc Lamborghini đang có một cuộc đối đầu được chờ đợi từ lâu. Hơn nữa, Beckenbauer, tay đua đến từ Stuttgart, trên chiếc Porsche Cayman của mình, đã bắt kịp nhà vô địch năm ngoái, Ishigami với chiếc Carrera GT3.

6. Tay đua xe rally bất hạnh

Sau khi thoát khỏi vùng sương mù nguy hiểm, Kanata leo lên vị trí thứ 11, và người ta tiết lộ rằng người hướng dẫn lái xe của anh là tay đua rally xấu số Takumi Fujiwara. Đoạn đường thẳng dài từng gây khó khăn cho anh trong vòng loại—được mệnh danh là Đường thẳng Kamaboko—đang chờ đợi anh, và chiếc GT-R của Aiba và chiếc Audi R8 của Sakamoto đã lao vào một cuộc chiến khốc liệt giữa những cỗ máy công suất cao của họ. Giữa tất cả những điều đó, Kanata đã chọn cách sử dụng chiến thuật bám đuôi. Chiến lược của anh là bám sát phía sau chiếc Lotus và Alfa Romeo của anh em nhà Yajikita và tăng tốc như một tên lửa ba tầng.

7. Người đàn ông trong xe số 4

Chặng đua cuối cùng đang bước vào vòng thứ hai và cũng là vòng cuối cùng, khán giả đang vô cùng hào hứng. Tuy nhiên, Mitsuki Sawatari, người về thứ tư năm ngoái và không tham gia cuộc đua lần này, lại đang mải mê với buổi hẹn hò của mình và dường như không mấy quan tâm đến cuộc đua. Cùng lúc đó, Kanata đã tụt xuống vị trí thứ 13 trong chặng leo dốc. Trong khi Ogata lo lắng về việc quản lý lốp xe số 86 của mình, Kanata tuyên bố rằng anh sẽ hướng đến một vị trí cao hơn nữa. Sau một loạt những cuộc cạnh tranh gay cấn với anh em nhà Yajikita, Kanata cuối cùng cũng đến được đoạn xuống dốc. Liệu anh ấy có thể thực hiện được màn lội ngược dòng như đã hứa!?

8. Số lượng giọng nói

Khu vực 3. Khi Kanata tiến vào đoạn dốc cuối cùng, một khoảnh khắc tập trung khác lại xuất hiện. Như cá gặp nước, chiếc xe số 86 lao xuống dốc, vượt qua anh em nhà Yajikita rồi đuổi kịp chiếc Lexus của Hanninen. Khu vực phía trước là vùng nguy hiểm chết người, tầm nhìn bị che khuất, nhưng Kanata yêu cầu Ogata tiếp tục đếm khoảng cách thời gian với chiếc xe phía trước. Dựa vào lời chỉ dẫn bằng giọng nói, Kanata phóng xe xuyên qua màn sương mù, chiến đấu với đối thủ vô hình của mình. Thời gian càng lúc càng rút ngắn, báo hiệu đã đến lúc anh phải ra đòn.

9. Một cuộc không chiến ở tốc độ 300 km/h

Kanata đã vươn lên vị trí thứ 9 với một pha bứt tốc ngoạn mục, vượt qua Hanninen và Taylor trong màn sương mù. Trong khi đó, trên đoạn đường thẳng Kamaboko cuối cùng, các ứng cử viên hàng đầu đã có một cuộc tranh tài nảy lửa ở tốc độ hơn 300 km/h, và Aiba, do quá đà, đã mắc một sai lầm tai hại. Mặt khác, Kanata đã để mất vị trí dẫn đầu vào tay chiếc Porsche của Taylor khi cả hai tiến vào đoạn đường thẳng, nhưng đã thách thức anh ta trong một cuộc đấu phanh tay đôi ở khúc cua cuối cùng. Chiếc 86 và chiếc Porsche chạy song song nhau. Cuộc đua dài sắp được định đoạt ngay trước mắt Koi.

10. Cập nhật

Một ngày sau cuộc đua căng thẳng, Kanata trở lại với cuộc sống thường nhật trong chốc lát. Koi cố gắng thú nhận với Kanata rằng cô là thành viên số bảy của nhóm MFG Angels, nhưng Ogata can thiệp, khiến cô bỏ lỡ cơ hội. Ogata đã mời Okuyama từ xưởng sửa chữa ô tô Spiral đến để nâng cấp chiếc xe số 86. Theo yêu cầu tha thiết của Kanata, người ta quyết định rằng việc nâng cấp sẽ không liên quan đến động cơ. Okuyama nhận thấy ảnh hưởng của người thầy Takumi Fujiwara trong thái độ lái xe của Kanata.

11. Thiên tài thức tỉnh

Khi chặng đua thứ hai, Ashinoko GT, đang đến gần, Kanata tiến hành một vòng chạy thử để xác nhận những nâng cấp cho chiếc 86 của mình. Khả năng cạnh tranh của chiếc xe đã được cải thiện đáng kể, và Kanata rất ấn tượng với kỹ năng của Okuyama. Nhưng ngay lúc đó, một chiếc Alpine màu xanh lam đã vượt qua chiếc 86 một cách ngoạn mục. Đó là người thứ tư không tham gia chặng đua trước – Sawada Mitsuki. Từng gặp Kanata ở châu Âu cách đây không lâu, sự cạnh tranh giữa Sawada và Kanata càng thêm gay gắt. Sau đó, vòng loại bắt đầu. Sawada, người từng được gọi là thiên tài, đã đánh thức tiềm năng thực sự của mình.

12. Cảm nhận di truyền

Một ngày trước vòng loại, mẹ của Kanata, Mayuko, bất ngờ nhận thấy một khả năng đặc biệt mà cậu sở hữu. Đó là khả năng ghi nhớ hình ảnh chính xác, được thừa hưởng từ người mẹ quá cố của cậu, và Kanata tiết lộ rằng cậu sử dụng khả năng này trong các cuộc đua. Đối với Kanata, người luôn tránh tiết lộ khả năng này cho người khác, Mayuko trở thành người bạn tâm giao duy nhất của cậu. Rồi đến ngày thứ sáu của vòng loại. Với sự giám sát của Ogata và Aiba, Kanata ra đường đua với chiếc xe số 86 của mình. Cậu có thể đạt được thành tích bao nhiêu điểm gần với thời gian của Sawada, người đang giữ kỷ lục đường đua!?

13. Thần Chết Trắng Rơi

Kanata đã nhanh chóng thu hút sự chú ý tại hồ Ashi, được coi là một trong những đường đua khó khăn nhất trong loạt giải MFG. Chiếc 86 được nâng cấp đã thể hiện tối đa khả năng của mình, ngay cả trên những đoạn đường dốc. Ngay cả khi tiến vào khu vực nguy hiểm của vòng thứ hai—còn được gọi là bẫy trơn trượt—nơi tro núi lửa rơi xuống, đà của Kanata vẫn không hề suy giảm. Anh vượt qua bề mặt trơn trượt bằng những pha drift khiến ngay cả tay đua rally cũng phải ghen tị. Trong khi đó, người chiến thắng năm trước, Beckenbauer, đang quyết tâm giành vị trí dẫn đầu trong vòng loại.

14. Cuộc tấn công của xe dẫn động bốn bánh

Giữa cơn mưa tầm tã của tháng Sáu, vòng 2 giải MFG, chặng đua chung kết Ashinoko GT, đã diễn ra. Kanata, người tin rằng cơn mưa đang đứng về phía mình và không hề nao núng trước điều kiện đường ướt, xuất phát từ vị trí thứ 10 trong vòng loại, với Koi theo dõi từ gần đó. Ngay sau khi cuộc đua bắt đầu, vị trí đã thay đổi đáng kể khi những chiếc xe dẫn động bốn bánh mạnh mẽ với độ bám đường vượt trội bắt đầu vượt lên. Liệu Kanata, lái chiếc FR 86, có thể tìm ra cách chiến thắng giữa điều kiện đường đua khắc nghiệt...?

15. Những mặt sáng và tối của đoạn đường thẳng trong môn chạy tiếp sức đường dài (ekiden).

Không hề nao núng trước mặt đường ướt, Kanata vượt qua Otani rồi đến Taylor. Sau đó, anh bắt kịp chiếc Audi của Sakamoto, tiến sát nhóm thứ ba, nhóm này chủ yếu gồm những chiếc xe mạnh mẽ. Nhóm thứ ba tiến vào đoạn đường thẳng dọc theo hồ Ashi, còn được gọi là đoạn đường thẳng Ekiden, và tham gia vào một cuộc chiến quyết liệt, tạo nên những vệt nước bắn tung tóe. Xa hơn phía sau, chiếc Nissan GT-R của Aiba và chiếc AMG-GTR của Otani bắt đầu cuộc đối đầu trực tiếp trên đoạn đường thẳng. Chiếc GTR nào của Nhật Bản và Đức sẽ giành chiến thắng!?

16. Quỷ thần!! Mitsuki Sawatari

Vượt qua cổng Ashinoko Skyline, cuộc đua bước vào vòng thứ hai, giai đoạn giữa của cuộc đua. Theo sát phía sau người dẫn đầu Beckenbauer, Sawada thực hiện pha bứt tốc. Tại Khu vực Tử thần—một cái bẫy trơn trượt phủ đầy tro núi lửa—anh ta áp sát Beckenbauer. Sau một cuộc chiến khốc liệt, cả hai va chạm vào nhau, Sawada, với kỹ thuật siêu phàm, đã vươn lên dẫn đầu. Kanata cũng tận dụng lợi thế của chiếc 86 tại Khu vực Tử thần để vượt qua chiếc Audi của Sakamoto. Một thế hệ mới đang làm mưa làm gió tại MFG.

17. Thực tế tàn khốc

Cơn mưa xối xả khiến những chiếc xe của đội God Fifteen lần lượt bị xoay vòng. Ngay cả trong điều kiện tồi tệ nhất, Kanata vẫn tiếp tục lái xe một cách hoàn hảo và lọt vào nhóm ba, liên tục cải thiện vị trí. Phía trước, chiếc Ferrari của Akabane và chiếc Porsche của Ishigami đang cạnh tranh quyết liệt, trong khi nhà vô địch năm ngoái Ishigami đã bỏ cuộc. Trong khi đó, Kanata đang bám sát chiếc NSX của Maezono, nhưng sự chênh lệch sức mạnh giữa nó và chiếc 86 là quá lớn. Một thực tế khắc nghiệt sắp sửa chờ đón Kanata.

18. Ác quỷ của đường chân trời Ashinoko

Khi cuộc đua bước vào vòng cuối cùng và đạt đến cao trào, Kanata đột nhiên nhận thấy cơn mưa trên hồ Ashi đã tạnh. Sự thay đổi thời tiết đã gây ra một lớp sương mù dày đặc, được gọi là "Ác quỷ của hồ Ashi", làm giảm tầm nhìn trên đường đua. Tuy nhiên, ban tổ chức MFG quyết định tiếp tục cuộc đua. Khi biết tin này, Kanata nói với Ogata rằng đó là cơ hội mà Chúa ban cho họ. Màn đếm ngược kỳ diệu mà họ đã thể hiện ở Hakone đầy sương mù sắp bắt đầu một lần nữa, lần này là trên hồ Ashi cũng đầy sương mù.

19. Chàng Cao Bồi Cô Đơn

Kanata có một pha bứt tốc ngoạn mục xuyên qua màn sương mù, vươn lên vị trí thứ ba. Tuy nhiên, khi tiến vào đoạn đường rừng, sương mù tan đi, và vị trí thuận lợi của anh bị mất. Kanata phải chiến đấu một mình, quyết tâm duy trì lợi thế đã tạo dựng được. Từ phía sau, chiếc Ferrari của Akabane, biểu tượng của những cỗ máy mạnh mẽ, đang âm thầm thu hẹp khoảng cách. Cuộc đối đầu định mệnh giữa Aiba và Sakamoto. Cuộc chiến khốc liệt giành vị trí dẫn đầu giữa Sawada và Beckenbauer. Mỗi chặng đua đều hé lộ những kịch tính riêng, và cuộc đua đang tiến đến giai đoạn cuối cùng đầy biến động!

20. Kết luận

Sau một cuộc chiến khốc liệt trong mưa và sương mù, vòng 2 giải MFG, Lake Ashi GT, đã khép lại. Ngay trước vạch đích, Kanata đã có một màn trình diễn xuất sắc trước một chiếc Ferrari với chiếc 86 công suất thấp hơn, không chịu lùi bước, và dù chỉ mới tham gia cuộc đua lần thứ hai, anh đã thu hút được rất nhiều sự chú ý từ người hâm mộ. Cùng lúc đó, Keisuke Takahashi, với sự cho phép của anh trai mình, đã quyết định đưa học trò của mình tham gia. Một đối thủ mới sắp xuất hiện tại giải MFG.

21. Đối thủ

Một chàng trai trẻ tên Morohoshi Sena bất ngờ đến thăm Kanata. Anh ta không ai khác ngoài Keisuke Takahashi, một người được Dream Project đỡ đầu. Sena, người sẽ tham gia loạt giải MFG từ chặng đua tiếp theo, lái chiếc Toyota GR Supra, tuyên bố mình là đối thủ của Kanata trước khi rời đi. Cảm thấy cần nâng cấp thêm cho chiếc 86 của mình, Kanata giao cho Okuyama việc tăng áp cho động cơ. Trong khi đó, tại một trạm xăng ở Gunma, một số gương mặt quen thuộc đang bàn luận về việc Sena tham gia loạt giải đấu.

22. Bán đảo mở cửa

Vòng 3 giải MFG tại The Peninsula Manazuru đang đến rất gần. Kanata, sau khi cuối cùng cũng lắp đặt được bộ tăng áp cho chiếc 86 của mình, đang tỉ mỉ thực hiện những điều chỉnh trước cuộc đua. Trong khi đó, Koi đang nói chuyện với đồng nghiệp Kyoko về mối quan hệ của cô với Kanata. Là một "Thiên thần MFG", liệu mối tình lãng mạn của cô với Kanata có được phép? Cuộc đấu tranh nội tâm của Koi vẫn tiếp diễn. Rồi, khi vòng loại bắt đầu, các tay đua MFG lần lượt ra đường đua. Kanata, cảm nhận được nhịp đập của chiếc 86 được nâng cấp sức mạnh, đối mặt với đường đua mới.

23. Cái giá của lòng can đảm

Kỷ lục đường đua mới của Kanata đã truyền cảm hứng cho các đối thủ trẻ tuổi của anh. Sawada và Beckenbauer lần lượt phá vỡ kỷ lục đường đua. Cuộc đua vòng loại tại Manazuru trở thành một cuộc cạnh tranh ở cấp độ cao chưa từng có. Nhưng một ngày trước cuộc đua chung kết, khi kỳ vọng đang rất cao, Kanata, người đang cùng Koi, đã gặp phải một tai nạn không thể tin được. Koi ngã từ sân ga. Kanata đã phải trả giá như thế nào cho lòng dũng cảm cứu cô ấy!?

24. Một sự lựa chọn khó khăn

Tại bán đảo Manazuru, ngày diễn ra cuộc đua cuối cùng. Kanata, bị chấn thương khuỷu tay trái, quyết định tham gia cuộc đua bất chấp khó khăn khi phải sang số. Koi cũng tham gia với tư cách là một "Thiên thần", cảm thấy tội lỗi vì hành động của Kanata. Ngay khi cuộc đua bắt đầu, Kanata bị đau dữ dội. Chứng kiến ​​vị trí của chiếc xe số 86 tụt dốc không phanh, trái ngược hoàn toàn với màn trình diễn ở vòng loại, Sawada, Beckenbauer và Aiba nhận thấy có điều gì đó không ổn với Kanata. Nhưng tinh thần chiến đấu trong mắt Kanata vẫn không hề suy giảm. Cuộc đua không thể kết thúc như thế này!

25. Một sự phục sinh kỳ diệu

Mặc dù tụt hạng đáng kể trên bảng xếp hạng, Kanata vẫn kiên trì tiếp tục cuộc đua, một hình ảnh gợi nhớ đến người thầy của anh, Takumi Fujiwara. Trớ trêu thay, tình huống tuyệt vọng này lại đánh thức bản năng của một tay đua trong Kanata. Ngay khi chiếc Audi đang bám sát phía sau cố gắng vượt qua chiếc 86, Kanata theo bản năng chuyển sang số hai và nhận ra rằng cơn đau ở khuỷu tay đã biến mất. Mặc dù bối rối trước sự thay đổi khó tả này, nhưng khi đã lấy lại được tốc độ ban đầu, Kanata tuyên bố ý định trở lại đầy vinh quang và trả thù!

26. Quả cầu lửa

Kanata, sau khi hồi phục, đã vượt qua NSX và BMW, dần dần leo lên thứ hạng cao hơn. Ấn tượng trước nỗ lực của anh, Koi quyết định thú nhận rằng cô là một Thiên thần. Ở vòng đua thứ tư, Aiba vượt qua Yajikita, và Akabane bám sát Beckenbauer và Sawada đang dẫn đầu. Chiếc 86, sau khi vượt qua Lamborghini, đã bắt kịp Supra, chiếc xe đang chật vật để vượt qua GT3, và sau đó vượt qua nó bằng một pha tăng tốc sắc bén và đầy quyết liệt. Sena bị sốc và xấu hổ, nhưng anh chăm chú quan sát chiếc 86, cố gắng đánh giá tốc độ của Kanata.

27. Vòng đua cuối cùng

Với một pha tấn công đầy quyết liệt bất thường, chiếc 86 đã vượt qua một chiếc GT3 và vươn lên vị trí thứ tư. Khi vòng đua cuối cùng đến gần, Kanata nhắm đến ba chiếc xe dẫn đầu mà anh có thể nhìn thấy. Sau đó, tại đoạn đường dốc sở trường của mình, anh đã bắt kịp chiếc Ferrari và thực hiện một pha vượt bất ngờ. Khi chỉ còn nửa vòng đua, chiếc 86 cuối cùng cũng bắt kịp hai chiếc xe dẫn đầu và không chút do dự, lao vào phía trong chiếc Cayman phía trước. Anh vượt lên dẫn trước bằng kỹ thuật lái xe sát lề đường thừa hưởng từ Takumi, nhưng đó mới chỉ là khởi đầu của một cuộc chiến khốc liệt với Beckenbauer!

28. Nụ hôn đầu tiên của họ

Một cuộc chiến quyết liệt với chiếc Cayman đã diễn ra. Tuy nhiên, chiếc 86, với lốp xe đã mòn, một lần nữa lại để mất vị trí dẫn đầu. Cuộc chiến, có sự tham gia của cả chiếc Alpine, đã kết thúc với chiến thắng của Beckenbauer. Kanata, người lần đầu tiên đứng trên bục vinh quang ở vị trí thứ hai, đã rất sốc khi biết rằng nụ hôn chúc mừng của Seven là một dấu hiệu của tình yêu. Nhận thấy Aiba say mê Seven, Kanata đã tâm sự sự bối rối phức tạp của mình với Ogata. Nhưng khi Ogata hỏi anh về cảm xúc lãng mạn của mình dành cho Love, anh đỏ mặt và lúng túng không biết trả lời thế nào. Đó là bằng chứng cho thấy anh khao khát Love, điều mà chỉ mình anh không hề hay biết.

29. Xe tải nhỏ của bà

Ogata và Okuyama đang nỗ lực gia cố chiếc xe số 86 để chuẩn bị cho cuộc đua tiếp theo. Trong khi đó, Kanata và Koi đến thăm Niigata, nơi bà của Koi sinh sống. Họ có những khoảng thời gian dễ chịu khi lắng nghe tiếng nước chảy xuống từ thân cây sồi và ngồi ở thùng sau xe bán tải của bà. Kanata giúp dọn dẹp mộ và tìm hiểu ý nghĩa của Obon, nghi lễ tưởng nhớ người mẹ đã khuất. Bà nói rằng linh hồn của bà luôn ở bên cạnh cậu và sẽ giúp đỡ cậu khi cậu gặp khó khăn. Kanata xúc động đến rơi nước mắt trước lòng tốt của bà, người đã đón nhận cậu như cháu trai ruột. Còn Koi cảm thấy ngượng ngùng về những ngày hè cô bé dành thời gian bên Kanata.

30. Phép lạ lúc 13:09

Khi Kanata trở về từ Niigata, anh bất ngờ nhận được tin cha mình, Ken, người mà anh đã tìm kiếm bấy lâu nay, qua đời. Dì của anh, Kaede, người biết rõ hoàn cảnh, cho biết Ken, người mắc bệnh ung thư giai đoạn cuối, biết đến sự tồn tại của Kanata nhưng ngoan cố từ chối liên lạc với anh, nói rằng anh không xứng đáng làm cha. Nhưng ông vẫn luôn cổ vũ anh từ giường bệnh. Ông qua đời lúc 1 giờ 09 phút chiều ngày diễn ra cuộc đua thứ ba. Đó là khoảnh khắc cơn đau ở khuỷu tay anh biến mất... Kanata bật khóc, nhận ra rằng cha mình đã cứu anh. Sau đó, anh nói với mẹ mình trên thiên đường rằng đó là bằng chứng cho thấy anh và cha mình đã có sự kết nối sâu sắc.

31. Cuối mùa hè

Để an ủi Kanata, Koi mời anh đến bãi biển. Tuy nhiên, Aiba, người tình cờ có mặt ở đó, nhận ra Koi trong bộ đồ bơi và nhận ra cô ấy là Seven. Kanata bị đánh và sau đó bị nói rằng anh phải cắt đứt quan hệ với cô ta, khiến anh vô cùng hoang mang. Ngay lúc đó, Emma Green, một thành viên khác của RDRS, người gọi anh là Darling, xuất hiện. Kanata mô tả cô ấy là người nhanh nhẹn và nguy hiểm vì cô ấy tham gia cuộc đua MFG trên chiếc Aston Martin. Vài ngày sau, Emma xuất hiện ở Enoshima vào ngày Kanata hẹn hò với Koi và buộc tội anh đã bỏ rơi sự nghiệp của mình ở Anh.

32. Tia lửa bắn ra

Trong chặng đua thứ tư, Kanata thử nghiệm chiếc 86 của mình với cấu hình Seaside Double Lane. Anh nhận ra rằng nó đã được cải tiến thành một thứ hoàn toàn khác, kể cả về khí động học, và động lực của anh càng tăng lên. Tuy nhiên, các đối thủ của anh cũng đã tăng cường lực lượng. Emma cũng đang bận rộn chuẩn bị với chiếc Vantage của mình. Sau đó, vòng loại bắt đầu, và chiếc A110 được độ lại của Sawada dẫn đầu và ngay lập tức lập kỷ lục đường đua mới. Sau đó, không ai có thể phá được thời gian đó, và lịch trình gần kết thúc. Trong khi đó, Koi nghe tin Kanata sẽ rời Nhật Bản vào cuối mùa giải này...

33. Viên đạn đỏ

Sau khi giải quyết mâu thuẫn với Aiba, Kanata bước vào vòng loại. Cậu nhanh chóng nâng cao tiêu chuẩn, có một cuộc cạnh tranh sát sao với Sawatari. Cả hai cùng vào Khu vực 3 với thời gian chính xác như nhau, nhưng vì lý do nào đó, cậu dần dần bị tụt lại phía sau, cuối cùng về đích ở vị trí thứ hai tạm thời, chậm hơn 0,32 giây. Ngày hôm sau, Ogata kinh ngạc trước màn trình diễn đáng kinh ngạc của Emma. Hiểu được khả năng của cô, Kanata nhìn thấy ở cô di sản của Fujiwara Takumi. Đằng sau màn trình diễn ấn tượng giúp cô duy trì vị trí thứ ba tạm thời là một quyết tâm tiềm ẩn: đánh bại MFG và chứng minh rằng đây không phải là nơi dành cho Kanata…

34. Sự thiếu kiên nhẫn của nhà vô địch

Vào ngày cuối cùng của vòng loại, Sena, mang trong mình niềm tự hào của Gunma, đã thi đấu quyết liệt, thu hút mọi sự chú ý. Điều đó chứng tỏ anh đang tiếp tục theo đuổi lý thuyết về việc trở thành người nhanh nhất trên đường công cộng. Rồi đến màn tấn công của Beckenbauer. Cú nước rút của nhà vô địch tuyệt đối chính xác đến hoàn hảo, bám sát thời gian của Sawada. Nhưng anh đã rơi vào một cái bẫy khéo léo và suýt chút nữa giành được vị trí pole. Trong khi đó, Kanata và Koi không thể bày tỏ những cảm xúc thầm kín của mình với nhau. Và rồi ngày chung kết đã đến. Sena tràn đầy tinh thần chiến đấu cho cuộc đối đầu với Kanata. Thời gian bắt đầu đang đến gần...

35. Chuyến tàu mạnh nhất

Ngay sau khi xuất phát, chiếc 86 và Cayman bị mắc kẹt trong bẫy nước do sai lầm của Sawada. Họ trở lại nhóm giữa, nhưng chiếc Alpine lại ở vị trí cuối cùng. Sena, bất ngờ dẫn đầu, đang chịu áp lực từ niềm tự hào của Gunma. Emma đang bám đuổi phía sau. Một nhóm siêu xe nhảy qua các điểm nhảy. Trong khi đó, Kanata, cảm nhận được ý định hợp tác của Beckenbauer, đã tạo thành đội hình mạnh nhất và tấn công chiếc Lamborghini. Chiếc Alfa Romeo của Nozomi cũng bám theo, và họ đưa chiếc NSX vào tầm tấn công.

36. Động tác giả trên không

Aiba, ở vị trí thứ tư, cảm nhận được cuộc đối đầu đầu tiên với Kanata khi anh ta leo lên thứ hạng cao hơn. Đoàn xe mạnh nhất đang tiến gần đến chiếc GT3. Sawada cũng bắt đầu đuổi kịp. Khi Emma bám đuổi Sena, người đang dẫn đầu, cô nhận ra tầm quan trọng của MFG, nơi nắm giữ những nguyên tắc cơ bản của đua xe. Kanata thực hiện một pha vượt mặt chiếc GT3 giữa không trung tại điểm xuất phát và vượt qua nó. Với đà tiến, đoàn xe mạnh nhất, hoạt động hoàn hảo, thậm chí còn đối đầu với cả chiếc BMW. Beckenbauer bối rối trước Kanata, người không hề che giấu chiến thuật của mình. Và rồi, hình bóng của một chiếc 86 xuất hiện trong gương chiếu hậu của chiếc GT-R.

37. Sự chia rẽ của nhóm lãnh đạo

Sau khi vượt qua Aiba, Kanata và đội của anh cuối cùng cũng bắt kịp nhóm dẫn đầu. Khi chiếc Ferrari của Akabane, dưới áp lực từ tình hình phía sau, bị tụt lại, Beckenbauer đã chuyển làn để đối đầu với Kanata trong một cuộc chiến. Cuộc đua bước vào vòng thứ tư của nửa sau. Emma, ​​người đã chờ đợi Kanata, dễ dàng vượt qua Sena. Sena, nản lòng sau khi bị chiếc 86 và Cayman vượt qua, đã lấy lại tinh thần chiến đấu và bắt đầu cuộc rượt đuổi. Trong khi đó, Sawada cũng vượt qua Oishi và Maezono, nhằm mục đích tiến xa hơn nữa. Cuộc chiến căng thẳng và hỗn loạn nhất trong lịch sử MFG vẫn tiếp diễn!