1. Cô gái to lớn, dũng cảm

Vì Deborah quyết tâm đuổi Ava khỏi chương trình Late Night, Ava tìm cách đánh bại sếp của mình bằng chính chiêu trò của bà ta.

2. Những cô gái trang bìa

Trong khi mâu thuẫn giữa Deborah và Ava đe dọa tương lai của chương trình, Jimmy và Kayla cũng đang phải đối mặt với những khó khăn riêng.

3. Chuyện gì xảy ra ở Vegas

Khi áp lực ngày càng tăng để tạo ra một tập phim đầu tiên hoàn hảo, Deborah và Ava tiếp tục mâu thuẫn về quyền kiểm soát sáng tạo trong "chuyến đi nghỉ dưỡng" của nhóm biên kịch ở Las Vegas.

4. Tôi yêu LA

Khi ngày ghi hình tập Late Night đầu tiên đến gần, Deborah trải qua một "lần đầu tiên" gây sốc, trong khi Ava tìm thấy một mối quan hệ lãng mạn mới.

5. Khuôn mặt có thể nhấp chuột

Sau một nhóm khảo sát, Deborah nỗ lực hết mình để tiếp cận nhóm khách hàng mục tiêu lý tưởng, trong khi Ava tuyệt vọng cố gắng duy trì tính toàn vẹn của chương trình.

6. Bà Bàn

Deborah nhận giải "Can đảm trong hài kịch", trong khi Ava rơi vào trạng thái suy sụp.

7. Lễ rửa tội

Deborah và Ava trở lại Vegas để dự lễ rửa tội con trai của DJ. Jimmy và Kayla thì bận rộn với bà mẹ của các vũ công.

8. Phù thủy của tuần

Deborah đề xuất một phương pháp mới cho chương trình. Nina đến với một kế hoạch cho tương lai của Ava. Jimmy chật vật để theo kịp, trong khi Kayla nhận được một lời đề nghị.

9. Một con dốc trơn trượt

Deborah và Ava phải vật lộn khi chương trình Late Night vướng vào những tranh cãi không mong muốn. Trong khi Jimmy trải qua một ngày tồi tệ nhất, Kayla lại tỏa sáng.

10. Thiên đường

Deborah đang phải đối mặt với một cuộc đàm phán hợp đồng khó khăn.