1. Chỉ để mua vui

Trong khi Deborah chuẩn bị nhận giải thưởng ở Montreal, Ava cố gắng hết sức để tránh mặt người chủ cũ của mình.

2. Thà muộn còn hơn.

Deborah và Ava cố gắng tránh xa nhau, đặc biệt là khi Deborah có được một cơ hội bất ngờ.

3. Buổi tiệc chế giễu Deborah Vance

Sau khi biết có vị trí trống cho ca đêm muộn, Deborah đảm bảo mọi thứ – và mọi người – đều hoạt động ở trạng thái tốt nhất cho buổi tiệc châm biếm của mình.

4. Tham gia câu lạc bộ

Deborah được mời đi chơi với một số diễn viên hài mà cô ấy yêu thích, Jimmy cuối cùng cũng có được một cuộc gặp mặt chính thức với Winnie, và Marcus tuyển Ava vào đội chơi đố vui.

5. Một ngày

Trong khi Deborah đang vật lộn với chứng bí ý tưởng viết lách và Ava thì đang đau khổ vì tình yêu tan vỡ, cả hai quyết định tìm đến khu rừng để tĩnh tâm.

6. Chuyện thường tình

Deborah tham gia một giải đấu golf để có cơ hội gặp gỡ các đối tác truyền hình cáp, những người có thể quyết định tương lai của cô.

7. Chương trình Giáng sinh đặc sắc của Deborah Vance

Deborah chuẩn bị tinh thần đón tiếp Kathy tại bữa tiệc Giáng sinh của mình, trong khi Jimmy và Kayla vẫn chưa chịu từ bỏ giấc mơ trở thành ngôi sao truyền hình thực tế Late Night của nam diễn viên hài.

8. Vâng, và

Do nhầm lẫn lịch trình, Deborah bị đặt lịch trùng nhau... đúng lúc một đoạn video tổng hợp những trò đùa gây tranh cãi nhất thời kỳ đầu của cô bắt đầu lan truyền.

9. Chống đạn

Trong khi Deborah đang nỗ lực hoàn thiện chương trình Late Night lần thứ hai, Ava nhận được một lời đề nghị trong mơ, còn Jimmy và Kayla thì tìm cách phát triển công ty của họ.