Quần vợt

Một thảm họa đám cưới và một video lan truyền sau đó, Emily tranh giành để có được cả công việc cá nhân và nghề nghiệp của mình theo thứ tự trước French Open.

2. Tình yêu trên đường chạy

Lo lắng chuyển sang tức giận sau khi Emily tiết lộ một bí mật lớn cho Gabriel. Mindy tìm thấy một bộ xương trong tủ quần áo thời trang cao cấp của JVMA. Camille ném Monet vào vấn đề của cô.

3. Hóa trang

Khi hoàn cảnh sống của Gabriel chuyển sang très compliqué, Emily lên kế hoạch cho một buổi khiêu vũ hóa trang xa hoa cho Maison Lavaux, nơi chia sẻ cảm xúc — và đưa ra lựa chọn.

4. Khu vực màu xám

Emily tìm kiếm một nơi riêng tư để hẹn hò lãng mạn, Sylvie kêu gọi sự ủng hộ cho việc khai trương câu lạc bộ của Laurent, và mối quan hệ của Mindy rơi vào bế tắc.

5. Trompe l'oeil

Trông có vẻ lừa dối khi Agence Grateau thổi phồng một dòng sản phẩm chăm sóc da và nhà hàng của Gabriel theo đuổi một ngôi sao Michelin. Rắc rối xảy ra trong chuyến đi mua sắm của Camille.

6. Giáng sinh năm ngoái

Sau một sự thay đổi vào phút chót trong kế hoạch Giáng sinh, Emily đi đường vòng đến một nhà gỗ trượt tuyết ở dãy núi Alps của Pháp, nơi một ngày trên sườn dốc có một bước ngoặt tồi tệ.

Mất tích in translation

Emily có được sự bảo trợ của Sylvie — và trải qua một sự cố giao tiếp với Gabriel. Mindy thực hiện cách tiếp cận từ trên xuống đối với buổi biểu diễn mới của mình.

8. Trở lại Ngựa Điên

Nhân viên cứu hộ bảnh bao của Emily xuất hiện trở lại và đưa ra một lời mời hấp dẫn. Mindy trêu chọc màn trình diễn của cô tại Crazy Horse. Genevieve ở lại quá lâu với sự chào đón của cô ấy.

9. Ngày lễ La Mã

Khi một người hàng xóm mới chuyển đến, Emily làm điều không thể tưởng tượng được và có một ngày nghỉ, nói au revoir để làm việc — và ciao cho một hướng dẫn viên du lịch quyến rũ ở Rome.

đường nào cũng về La Mã

Trộn lẫn công việc với niềm vui? Không phải cách Emily muốn dành thời gian ở Ý. Các ngôi sao phù hợp với Gabriel, và Mindy tìm thấy nguồn cảm hứng giữa những tàn tích.