1. Odcinek 1

Inspektor policji Anna Jass prowadzi śledztwo w sprawie znalezionego w lesie ciała nastolatka. Zarzycki wraca jako redaktor naczelny „Kuriera”.

2. Odcinek 2

Jass zaczyna podejrzewać, że wał nie pękł w sposób naturalny. Zarzycki chce napisać artykuł o tym, co zdarzyło się w lesie po wojnie.

3. Odcinek 3

Jass i jej partner aresztują mężczyznę, który może wiedzieć więcej o śmierci nastolatka. Wanycz próbuje odnaleźć zaginionego dziennikarza.

4. Odcinek 4

Policja postanawia zamknąć sprawę śmierci nastolatka, ale Jass nie jest zadowolona z wyniku śledztwa. Na własną rękę dociera do emerytowanego oficera milicji.

5. Odcinek 5

Jass odkrywa sekret rodziców ofiary, który rzuca nowe światło na śledztwo. Zarzycki wpada na trop w sprawie zaginionego syna Kielaka.

6. Odcinek 6

Jass i Mika naciskają na podejrzanego, aby ujawnił, kto stoi za pęknięciem wału. Uzyskane informacje zbliżają ich do zabójcy nastolatka.