1. Por encima de todo

El hospital público Joaquín Sorolla recibe a una notoria paciente. Una sobredosis golpea de cerca a Pilar, mientras Rodri trata a una niña que está muy grave.

2. Madera de médico

Los problemas de Rodri se agravan. Biel se enfrenta a Jésica por su relación con Lluís. Entretanto, Leo y May chocan sobre una víctima de agresión tình dục.

3. Paramos

Mientras estallan las protestas en el hospital, Jésica se enfrenta a lo inimaginable. A Néstor le cuesta llevarse bien con Patricia. Leo y Lluís se hallan en un dilema.

4. Confío en ti

Patricia tham gia que la operen de urgencia. Jésica se viene abajo. La huelga obliga a los miembros del equipo a tomar medidas là không thể chấp nhận được.

5. Huelga

La presión de la huelga recae sobre Néstor y Patricia, mientras Pilar toma las riendas del hospital. Quique thừa nhận sus sentimientos. Biel sufre varios desengaños.

6. El último hombre en pie

Un incendio en una cárcel causa estragos en urgencias. La relación entre Biel y Jésica se enturbia. por su parte, Patricia y Néstor acceden a verse cara a cara en televisión.

7. Tierra quemada

Las consecuencias de la huelga ponen la carrera de Néstor en peligro. Có thể rompe aguas en su peor momento con Rocío.

8. Gota fría

Una gota fría amenaza con causar una crisis en el equipo. Por su parte, Biel y Jésica tienen otro encuentro... nada frío. Patricia toma una decisión sorprendente.