Tập 1

YAU TAT và YIP FAI-TING là bạn thân từ nhỏ nhờ cùng chung niềm đam mê đạp xe. Khi ở Đài Loan, họ nhớ lại lời hứa tổ chức một cuộc thi đạp xe với nhau cách đây 10 năm. Một năm trước, YAU TAT đang làm việc tại một công ty kế toán. Anh trở về Hồng Kông từ Nam Kinh cùng với những người bạn thân kiêm đồng nghiệp, WONG YAT-YAT và LEE CHI-HUNG. Họ bị quản lý LAI YEE-LIM khiển trách vì một khiếu nại của khách hàng. LING HEI và những người bạn học thời tiểu học của cô, CHU CHU và WU SAM-LAM, cũng làm việc và sống chung tại cùng một công ty kế toán. Cô thư ký giàu kinh nghiệm LEE WAI-WAN là một nhân viên cấp cao tại công ty kế toán và cũng là người mẹ tinh thần của YAU TAT. Cô chăm sóc chu đáo cho YAU TAT và em gái LEI-AH của anh. WAI-WAN tin rằng SAM-LAM sẽ là một nàng dâu lý tưởng nhưng YAU TAT lại muốn bắt đầu hẹn hò với phụ nữ sau khi có bằng kế toán…

Tập 2

Một cô gái đi xe đạp, người luôn muốn gặp FAI-TING, cuối cùng cũng tự giới thiệu mình với anh. Cô ấy là YEUNG KWONG, bạn thân thời thơ ấu của FAI-TING, và đây là ngày làm việc đầu tiên của cô tại công ty kế toán với tư cách là nhân viên A1. Mẹ của YEUNG KWONG, SUNG CHOI-NA, đến sớm hơn cô để phát trái cây cho toàn thể nhân viên. YEE-LIM nhờ YAU TAT làm bạn với YEUNG KWONG để anh ấy có thể giúp đỡ cô ấy trong công việc. LING HEI nhờ CHU CHU dùng hóa đơn ăn trưa để lấy tiền, và SAM-LAM cho rằng điều này không phù hợp. YEE-LIM thắc mắc tại sao tất cả đồ ăn vặt trong máy bán đồ ăn vặt riêng của người bạn của họ đều đã bán hết. YEUNG KWONG thừa nhận rằng chính cô là người đã mua tất cả đồ ăn vặt đó. YEE-LIM giở trò để các đồng nghiệp khác cô lập YEUNG KWONG. KA-KA phát hiện ra rằng LING HEI đã lấy 8 nghìn đô la từ công ty cho tiền ăn của mình và cô cảm thấy rằng LING HEI đang thực hiện hành vi tham nhũng…

Tập 3

YEUNG KWONG muốn biết YAU TAT đã gặp FAI-TING như thế nào và YAU TAT kể lại những câu chuyện trong quá khứ. YEE-LIM rủ YAU TAT, YEUNG KWONG và FAI-TING cùng LING HEI đến thăm một trang trại trái cây ở Đài Loan. Thật bất ngờ, WAI-WAN cũng đã mua vé máy bay cho SAM-LAM để cô ấy có cơ hội phát triển mối quan hệ với YAU TAT. FAI-TING nhắc lại với YEUNG KWONG rằng họ đã đồng ý gặp nhau hàng năm ở Đài Loan và mời YEUNG KWONG đến địa điểm gặp mặt. YEUNG KWONG đưa YAU TAT và SAM-LAM đến ga Zhuifen. Cô giới thiệu ý nghĩa của ga Zhuifen và ga Chenggong cho họ. LING HEI và YEE-LIM không thể hẹn hò với nhau vì chính sách của công ty. Họ hẹn hò bí mật ở Đài Loan nhưng FAI-TING vô tình phát hiện ra. Vào ngày trả lương của trang trại trồng trái cây, LING HEI và những người khác giám sát toàn bộ quy trình tại chỗ…

Tập 4

Ông NG và vợ từ công ty Fung Sun Hong phàn nàn rằng họ không thể tìm thấy tung tích 3 triệu đô la của mình. YEE-LIM yêu cầu YAT-YAT và những người khác tìm ra câu trả lời trong vòng 3 ngày. LING HEI biết rằng YAU TAT quen biết FAI-TING và cô ấy nhờ anh ta thuyết phục FAI-TING gia nhập nhóm của mình. Có người để lại một tin nhắn trên trang web bí mật của công ty tiết lộ rằng FAI-TING chính là người đã giải quyết vấn đề của Fung Sun Hong. MIKE mắng FAI-TING vì đã làm mất mặt anh ta. YEUNG KWONG và YAU TAT cố gắng bảo vệ các học sinh và họ bắt đầu cãi nhau với FAI-TING. Họ nghĩ rằng FAI-TING đã thay đổi nhưng FAI-TING nhắc nhở YAU TAT phải trưởng thành hơn vì nơi làm việc giống như một chiến trường. Cha của FAI-TING, YIP HOI-LUNG, nhớ nhà của gia đình ở Đài Loan. Ông tự tin rằng mình sẽ thành công trở lại khi có đủ vốn. Ông muốn biến ý tưởng của mình thành hiện thực bằng cách xây dựng trung tâm thương mại Hoi Lung…

Tập 5

Chu Chu mượn túi xách hàng hiệu của Ling Hei và Ling Hei cũng cho cô mượn một máy làm đẹp. Sam-lam nhận xét rằng chất liệu nhựa của máy làm đẹp có vấn đề và nhà cung cấp Tai Wan Plastics đã bồi thường. Ling Hei kể cho Yee-lim nghe về chuyện này và họ phát hiện ra rằng Tai Wan Plastics là khách hàng của Mike. Yau Tat và Fai-ting báo cáo với Ling Hei rằng nhà máy đồ chơi đang gặp vấn đề. Ling Hei mắng họ. Yau Tat mời Fai-ting đến nghĩa trang. Anh tiết lộ rằng Fai-ting là bạn thân nhất của mình trước mộ anh trai. Fai-ting tiết lộ lý do anh rời Hồng Kông 10 năm trước. Fai-ting đã chụp một số bức ảnh đáng ngờ. Yau Tat nghi ngờ rằng nhà máy đồ chơi đã mua hàng kém chất lượng từ Trung Quốc để bán cho người khác bằng cách giả vờ rằng họ đang sản xuất hàng hóa. Ling Hei đổ lỗi cho Yee-lim vì đã giao công việc ở nhà máy đồ chơi cho cô. Yee-lim đề nghị lợi dụng Yau Tat và Fai-ting...

Tập 6

Gilbert mất quyền lực và ảnh hưởng tại văn phòng. Ling Hei và Yee-Lim ăn mừng bằng rượu vang đỏ tại văn phòng. Yau Tat mắng Fai-ting vì đã lợi dụng chú Chuen và cho rằng ông ta bị sa thải. Fai-ting không đồng ý với điều đó. Yau Tat đi xe đạp để giải tỏa cơn giận và Yeung Kwon đi cùng. Hoi-lung phát hiện ra Fai-ting đang buồn và Fai-ting đã kể chuyện của chú Chuen cho ông ta biết. Fai-ting và Yau Tat làm lành với nhau. Họ đồng ý tham gia đội đua xe đạp của công ty. Yee-Lim tổ chức tiệc thăng chức cho Ling Hei và cố gắng công khai mối quan hệ của mình với cô ấy cho mọi người. Tuy nhiên, Ling Hei từ chối tham gia bữa tiệc vì cô muốn chia tay với anh ta. Yee-Lim tìm đến rượu. Wai-wan chứng kiến ​​cảnh đó và tìm đến Yau Tat để được giúp đỡ. Sau khi được thăng chức, LING HEI muốn tận hưởng những đặc quyền nhưng cô phát hiện ra rằng YEE-LIM đang ngăn cản cô nhận được những lợi ích đó…

Tập 7

Sau khi nhận được bản đánh giá tệ từ LING HEI, YAU TAT biết rằng cơ hội thăng tiến của mình năm nay rất thấp và anh lo lắng rằng FAI-TING cũng sẽ bị cuốn vào chuyện này. SAM-LAM gửi bánh cupcake đến nhà WAI-WAN. Cô phát hiện ra rằng YAU TAT đang rất sốt ruột ôn thi. LING HEI ép WAI-WAN sắp xếp một phòng quản lý cho mình và WAI-WAN đã chỉ định phòng 1003 cho cô. Mọi người bàn tán trên trang web bí mật của công ty rằng phòng 1003 bị JACK CHAN nguyền rủa nhưng LING HEI cho rằng tin đồn đó thật nực cười. LING HEI nhờ CHU CHU lấy USB cho mình ở văn phòng và CHU CHU bị CHI-HUNG làm cho sợ hãi. CHU CHU trở về nhà và tiết lộ rằng có ma trong phòng của LING HEI. Một chiếc xe buýt đi ngang qua. YAU TAT cố gắng bảo vệ YEUNG KWONG khỏi dòng nước bẩn bằng cách ôm cô. YEUNG KWONG cảm thấy như bị điện giật. LING HEI thúc giục WAI-WAN bố trí cho cô ấy một phòng khác…

Tập 8

YAU TAT và WAI-WAN nhờ IT Monster từ phòng máy tính tìm ra người đã tung tin đồn ma trong công ty. Họ phát hiện ra CHI-HUNG chính là người đó. LING HEI nhất quyết muốn đổi phòng và WAI-WAN xin thêm một ngày nữa. WAI-WAN đã thuyết phục thành công YEE-LIM đổi phòng với LING HEI. LING HEI cảm ơn WAI-WAN một cách xã giao. WAI-WAN hy vọng rằng LING HEI sẽ không gây khó dễ cho YAU TAT trong tương lai. WAI-WAN được trao cơ hội đào tạo nhân viên mới cho công ty tại Đài Loan và mọi người cùng chúc mừng cô. LING HEI nhờ FAI-TING giúp lấy khách hàng của YEE-LIM. FAI-TING đồng ý với điều kiện YAU TAT không cần phải gia nhập nhóm của họ. LING HEI thành công nhận được công việc tại Healthy Pro và YAU TAT không cần phải gia nhập nhóm của cô. YAU TAT chất vấn FAI-TING và FAI-TING tiết lộ rằng anh sẽ không cho phép người khác bắt nạt mình nữa. FAI-TING nghi ngờ Healthy Pro đang đưa ra các báo cáo kế toán sai sự thật…

Tập 9

YAU TAT nhốt CHI-HUNG trong phòng và ép cậu tập trung vào việc học. LING HEI yêu cầu FAI-TING trở về Hồng Kông trước, còn cô sẽ tiếp tục điều tra ở Đài Loan. Cô biết được rằng YEE-LIM đang đi nghỉ và đang đến thăm Đài Loan. YAU TAT trò chuyện với FAI-TING. Anh ta biết được rằng FAI-TING đã biết YEE-LIM và LING HEI đang bí mật hẹn hò. LING HEI và FAI-TING tìm ra giải pháp cho vấn đề của Healthy Pro. LING HEI yêu cầu FAI-TING trực tiếp giải quyết. LING HEI nhớ lại rằng YAU CHI đã quyết định chia tay với cô 10 năm trước vì mẹ anh không thích cô. WAI-WAN lấy móc chìa khóa từ LING HEI và chất vấn cô về việc thay đổi thái độ đột ngột. YEE-LIM nhận ra lý do tại sao LING HEI ghét WAI-WAN và cảm thấy mình có trách nhiệm giúp đỡ cô. SAM-LAM mời YAU TAT và YEUNG KWONG thưởng thức món tráng miệng tự làm. YEUNG KWONG rất buồn khi phát hiện ra rằng YAU TAT đối xử tốt với SAM-LAM…

Tập 10

YEUNG KWONG, YAU TAT và FAI-TING cùng nhau luyện tập đạp xe. YEUNG KWONG phàn nàn rằng các đồng đội khác không luyện tập và họ không giành được bất kỳ giải thưởng nào. WAI-WAN đang rất buồn vì chuyện của YAU CHI. YEE-LIM tin rằng LING HEI đã giở trò để gây ra chuyện này. CHU CHU biết được rằng các đối tác đang cân nhắc thăng chức cho một người lên vị trí quản lý cấp cao và YEE-LIM có tên trong danh sách. YAU TAT gửi hoa cho SAM-LAM nhưng các đồng nghiệp của anh phát hiện ra. Anh không còn lựa chọn nào khác ngoài việc công khai mối quan hệ của mình với SAM-LAM. LING HEI tung tin đồn rằng YEE-LIM đang lên kế hoạch đổi việc để giảm cơ hội thăng tiến của mình. YEE-LIM phát hiện ra CHI-HUNG đang làm thêm tại văn phòng và anh muốn sa thải anh ta ngay lập tức. YAU TAT nhờ WAI-WAN nói chuyện giúp CHI-HUNG nhưng WAI-WAN từ chối và đưa ra lời khuyên cho anh. FAI-TING tìm cách giúp CHI-HUNG…

Tập 11

FAI-TING điều tra công ty nơi CHI-HUNG làm thêm và phát hiện ra SHUM KI-YU là quản lý công ty. Anh ta khuyên CHI-HUNG nên tìm sự giúp đỡ từ KI-YU. Để chống lại YEE-LIM, LING HEI mời KI-YU gặp mặt. YAU TAT hỏi mẹ mình xem bà có biết KI-YU không. WAI-WAN khuyên anh ta nên tránh xa người đàn ông này. Khi YEE-LIM mắng mỏ mọi người, FAI-TING đáp trả lại. Khi YAU TAT dạy SAM-LAM đạp xe, anh ta liên tục nhắc đến FAI-TING và YEUNG KWONG. SAM-LAM không hài lòng. Mặt khác, FAI-TING đột nhiên tỏ tình với YEUNG KWONG và YEUNG KWONG bị sốc. YEE-LIM làm việc xuyên đêm tại văn phòng. Để gặp khách hàng, anh ta chạy vội lên cầu thang. Cuối cùng anh ta gục ngã và được đưa đến bệnh viện. Bác sĩ nói rằng YEE-LIM có nhịp tim chậm và cần được điều trị cẩn thận…

Tập 12

YAU TAT vượt qua kỳ thi nhưng WAI-WAN phản ứng lạnh lùng vì bà lo lắng cho LEI-AH. YAU TAT cố gắng dụ dỗ LEI-AH tập luyện đạp xe bằng cách hứa trả cô hai nghìn đô la. Anh đưa cô đến địa điểm tập đạp xe và giới thiệu cô với YEUNG KWONG. HOI-LUNG quyết định mở một nhà hàng ở Trung Quốc nhưng anh không có đủ tiền. FAI-TING hứa sẽ gây quỹ cho anh nhưng HOI-LUNG nói rằng anh sẽ tự lo liệu. YEUNG YAT mời FAI-TING gặp mặt. Anh muốn cho HOI-LUNG vay tiền bằng cách chuyển tiền cho FAI-TING. YEUNG YAT tiết lộ rằng anh biết chuyện gì đang xảy ra giữa anh và YEUNG KWONG. Anh khuyến khích FAI-TING cố gắng hết sức. YAU TAT hiểu lầm LEI-AH. LEI-AH khó chịu vì cả YAU TAT và mẹ cô đều đang theo dõi cô. YEUNG KWONG nhận xét rằng WAI-WAN quá nghiêm khắc với LEI-AH. YAU TAT mắng YEUNG KWONG vì đã chỉ trích mẹ anh và can thiệp vào chuyện gia đình anh. YEUNG KWONG làm đau chân cô…

Tập 13

Sau khi vào công ty, KI-YU cố gắng giành được sự ủng hộ của mọi người bằng cách đấu tranh cho quyền lợi của họ. KI-YU lên kế hoạch mời nhân viên tham gia phỏng vấn truyền thông. Anh chọn YEUNG KWONG nhưng YEUNG KWONG từ chối. YAU TAT liên tục nói về chuyện công ty với SAM-LAM ngay cả khi chỉ có hai người, điều này khiến SAM-LAM không hài lòng. LEI-AH yêu cầu YAU TAT chuyển ảnh chụp video thử nghiệm cho YEUNG KWONG. WAI-WAN gợi ý LEI-AH tự chụp ảnh. YAU TAT đề nghị cô chụp ảnh anh và các đồng đội đua xe đạp khi họ đang luyện tập cho cuộc thi. SAM-LAM tiết lộ với LING HEI rằng mối quan hệ tình cảm của anh với YAU TAT không tốt đẹp như cô tưởng tượng. Mặt khác, WAI-WAN thúc giục YAU TAT cùng SAM-LAM đến tham quan hội chợ cưới để họ có thể chuẩn bị cho đám cưới của mình…

Tập 14

YEUNG KWONG cùng YEE-LIM đi tập chạy bộ. YEE-LIM an ủi cô và YEUNG KWONG không còn giận KA-KA vì đã thất hứa nữa. YEE-LIM giành được vị trí á quân trong một sự kiện điền kinh và các đồng đội ăn mừng cho anh. YAU TAT tiết lộ với FAI-TING và những người khác rằng anh đã chia tay với SAM-LAM. YEUNG KWONG lập tức mời SAM-LAM gặp mặt. FAI-TING gửi cho YEUNG KWONG một sợi dây chuyền mà anh đã giữ nhiều năm. YEUNG KWONG không thể nhận nó và nói rằng cô chỉ coi anh như anh trai. YAU TAT thuyết phục FAI-TING tỏ tình với YEUNG KWONG càng sớm càng tốt. Anh cũng tiết lộ rằng KI-YU đang gặp gỡ khách hàng của LING HEI tại nhà hàng. Anh nghi ngờ rằng KI-YU đang bí mật thuyết phục các khách hàng thực hiện các thương vụ mua bán sáp nhập. SAM-LAM tham gia một bữa tiệc dành cho người độc thân cùng CHU CHU và cô gặp CHI-HUNG ở đó. Sau khi nhận được một cuộc điện thoại vào buổi sáng, YEUNG KWONG rời nhà trong nước mắt…

Tập 15

Trên trang web bí mật, người ta đồn rằng LING HEI đang lợi dụng YEE-LIM để thăng tiến trong công ty. LING LEI tin rằng WAI-WAN và con trai đang nói với mọi người rằng cô đã chia tay với YEE-LIM. WAI-WAN tức giận vì YAU TAT không nói cho cô biết việc anh ta đã chia tay với SAM-LAM. YAU TAT quyết định xin lỗi mẹ bằng cách cùng cô đến Nhật Bản. LING HEI ép WAI-WAN và YAU TAT dàn xếp chuyện này giúp cô. Trong lúc họ đang cãi nhau, tin tức về LING HEI lại được đăng tải lên trang web bí mật. Người đó nói rằng LING HEI đang làm thêm mà không thông báo cho công ty. LING HEI mắng YEE-LIM. YEE-LIM thề rằng anh ta không phải là người đó và tiết lộ những mâu thuẫn trong quá khứ với KI-YU cho cô biết. WAI-WAN phát hiện ra rằng KI-YU đang đến thăm tình nhân ở Đài Loan. FAI-TING cung cấp thông tin cho YEE-LIM để YEE-LIM có thể đến Đài Loan điều tra thêm…

Tập 16

YAU TAT, FAI-TING và YEUNG KWONG trở về khách sạn. WAI-WAN lo lắng và tức giận. Cô muốn tát YAU TAT nhưng YEUNG KWONG đã ngăn lại. YAU TAT biết được câu chuyện quá khứ của YAU CHI ở Đài Loan từ YEUNG-LIM và cuối cùng anh cũng hiểu mẹ mình. YEUNG KWONG đối xử với YAU TAT khác đi. WAI-WAN biết rằng YAU TAT đang chán nản vì điều này. YEUNG-LIM lấy ra những bằng chứng mà anh ta thu thập được từ Đài Loan và thuyết phục KI-YU đầu hàng. YEUNG-LIM tuyên bố rằng anh ta sẽ chỉ thăng chức cho một nhân viên trong nhóm của mình. YAU TAT và FAI-TING đã đoán được phần nào kết quả. Con gái của KI-YU không cho phép anh ta gặp vợ trước khi bà qua đời và YEUNG KWONG đã chứng kiến ​​điều đó tại bệnh viện. KI-YU tìm đến rượu và YEUNG KWONG ở bên cạnh anh ta. KI-YU cảm ơn YEUNG KWONG vì đã đối xử tốt với mình. Anh quyết định nghỉ hưu và chuyển đến Đài Loan. MIKE giao một số công việc khó khăn cho YAU TAT…

Tập 17

YAU TAT nghi ngờ quyết định thăng chức của công ty. FAI-TING cũng chất vấn LING HEI vì đã không giữ lời hứa thăng chức cho anh. YAU TAT nhắn tin cho YEUNG KWONG hỏi thăm tình trạng chấn thương chân của cô. Anh cũng nhờ YEUNG KWONG an ủi FAI-TING. Trên trang web bí mật của công ty, mọi người bàn tán rằng YAU TAT không đủ điều kiện để được thăng chức. SAM-LAM quan tâm đến cảm xúc của anh. Cô cũng hỏi thăm YAU TAT và YEUNG KWONG ở Đài Loan và gửi lời chúc phúc đến họ. YAU TAT tìm ra kẻ đã phản bội LING HEI. Anh nhờ FAI-TING thương lượng với LING HEI bằng chứng cứ nhưng FAI-TING từ chối. YAU TAT đến nhà YEUNG KWONG. YEUNG KWONG phàn nàn rằng thuốc của YAU TAT không có tác dụng và chân cô bị đau. YAU TAT bày tỏ tình cảm của mình với YEUNG KWONG và YEUNG KWONG cảm động. YEE-LIM mời LING HEI gặp nhau trước tòa nhà của cô ấy vào buổi tối…

Tập 18

Để tranh giành phần thưởng cho YEE-LIM, mọi người đều cố gắng hết sức để tìm ra gián điệp trong công ty. WAI-WAN tiết lộ rằng cô đã xem tất cả các video CCTV gần đây cùng với SAM-LAM. Họ phát hiện ra rằng một người đàn ông đã đưa một người phụ nữ đến văn phòng vào một buổi tối nhưng họ không nhận ra người đó. WAI-WAN phát hiện ra rằng ai đó đã sử dụng thẻ photocopy của YAU TAT để in một lượng lớn thông tin khách hàng của đối tác SAM. WAI-WAN tin rằng ai đó đã lấy thẻ của YAU TAT và sử dụng nó. CHI-HUNG thừa nhận rằng anh ta đã từng lấy thẻ đó trước đây. Tuy nhiên, anh ta hoàn toàn không biết chuyện gì đã xảy ra vì anh ta đã say rượu vào buổi tối hôm đó. YEUNG KWONG nhờ FAI-TING giúp tìm người đi cùng YAU TAT và FAI-TING tìm kiếm sự giúp đỡ từ cha mình. CHI-HUNG nhớ ra tên của người mẫu mà anh ta đã gặp vào buổi tối hôm đó. Họ quay lại văn phòng để thông báo cho YEE-LIM nhưng họ phát hiện ra rằng người mẫu đó đã ở trong văn phòng của YEE-LIM rồi…

Tập 19

YEE-LIM thông báo với tất cả đồng nghiệp rằng công ty kế toán nổi tiếng EVIF từ Singapore sẽ thành lập chi nhánh tại Hồng Kông. Công ty cũng sẽ tham gia cuộc thi đua xe đạp trong ngành. Anh ấy yêu cầu YAT-YAT, YAU TAT và FAI-TING phải giành chiến thắng trong cuộc thi cho công ty. YAT-YAT nghĩ rằng mình mang ơn CHI-HUNG. YEE-LIM tin rằng người chơi dự bị YEUNG KWONG có thể thay thế vị trí của anh ta. LING HEI tiết lộ với YAU TAT rằng cô ấy sẽ sớm làm việc tại EVIF. Cô ấy cũng tiết lộ lý do tại sao trước đây cô ấy lại chống lại WAI-WAN và anh ta. Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ từ chức sau khi giúp YEE-LIM điều phối cuộc thi đua xe đạp. Cô ấy cũng tiết lộ rằng cô ấy sẽ đưa FAI-TING đến công ty mới. Một phần tư nhân viên của công ty đã nghỉ việc. WAI-WAN và SAM-LAM rất bận rộn vì chuyện này. SAM-LAM mời YAT-YAT, YAU TAT và CHI-HUNG đến câu lạc bộ quyền anh. Cô ấy bảo họ hãy trút bỏ những bức xúc của mình bằng cách chơi quyền anh. YEE-LIM biết tin LING HEI sẽ từ chức…

Tập 20

Mọi người đều đến Đài Loan để chuẩn bị cho cuộc thi. Wai-wan nhắc nhở Yeung Kwon và Yeung Kwon đột nhiên nhận ra rằng cô ấy không có mục tiêu riêng trong cuộc sống. Yat-yat và ba người bạn của anh ấy đến quán rượu vào đêm trước cuộc thi nhưng Yat-yat vô tình bị thương ở chân. Yee-lim muốn Yeung Kwon thay thế Yat-yat nhưng Sam-lam tiết lộ rằng Yeung Kwon đã trở về Hồng Kông rồi. Yee-lim muốn tham gia cuộc thi một mình nhưng anh ấy không thể hiện tốt. Yeung Kwon đột nhiên xuất hiện ngay trước cuộc thi. Yat-yat phát hiện ra rằng Chi-Hung là người mà Sam-lam ôm đầu tiên sau cuộc thi. Yau Tat muốn làm lành với Yeung Kwon nhưng Yeung Kwon cố gắng trốn tránh anh ta. Yee-lim cảm ơn Ling Hei vì đã cùng anh ấy phối hợp tổ chức cuộc thi. Họ nhớ lại rằng trước đây họ thường xuyên hợp tác với nhau. YEE-LIM đề nghị LING HEI ở lại…