1. Theo dõi cuộc gọi

Sau một nhiệm vụ thảm hại ở Bangkok, Peter bỏ trốn để truy tìm một đặc vụ người Mỹ bị buộc tội làm rò rỉ bí mật. Trong khi đó, Rose nhận được một cuộc gọi đáng lo ngại.

2. Đã ngắt kết nối

Cuối cùng cũng đoàn tụ, Peter và Rose chạy đua để chặn Warren. Noor cân nhắc việc sử dụng quyền tiếp cận thông tin tình báo mật của Iran để trục lợi cho bản thân.

3. Tài sản của Chính phủ

Catherine hỗ trợ Peter trong cuộc điều tra bí mật về Foxglove, trong khi Noor tình cờ gặp phải một cuộc chạm trán bất ngờ. Một vụ cướp máy bay vượt khỏi tầm kiểm soát.

4. Biện pháp tuyệt vọng

Peter và Rose thâm nhập vào một bữa tiệc tại nhà của đại sứ Iran, khiến Javad nghi ngờ. Tomás và Markus tranh cãi gay gắt về kế hoạch Foxglove.

5. Chuyện gia đình

Vì muốn có thông tin tình báo về Chiến dịch Đêm, Jacob đưa ra cho Solomon một lời đề nghị hấp dẫn. Javad cảm thấy có kẻ phản bội trong hàng ngũ của mình. Sami thực hiện một nhiệm vụ bí mật ở Iran.

6. Một người đại lý giỏi

Rose vật lộn với cuộc khủng hoảng lương tâm. Viktor tiết lộ mục tiêu thực sự của mình cho Tomás, và kẻ săn mồi trở thành con mồi khi đội của Solomon theo dõi Peter.

7. Nghiêng

Peter dùng thủ đoạn cứng rắn để ép Solomon khai ra sự thật. Theo một manh mối, Rose tìm kiếm câu trả lời từ một nhà khoa học của tổ chức Foxglove — nhưng lại rơi vào tình huống nguy hiểm đến tính mạng.

8. Sự phân kỳ

Trong nỗ lực tuyệt vọng tìm kiếm Rose, Peter đã thực hiện một thỏa thuận thay đổi cục diện với Jacob. Tomás phát hiện ra Markus sẵn sàng làm đến mức nào để phục vụ cha mình.

9. Trao đổi văn hóa

Việc đột nhập vào một trong những địa điểm được bảo vệ nghiêm ngặt nhất ở New York đã thử thách kỹ năng của Peter. Rose và Tiến sĩ Cole thực hiện một kế hoạch táo bạo để ngăn chặn Markus.

10. Sự hối hận của người mua

Thời gian đang cạn dần, Peter và Rose vội vã tìm cách ngăn chặn một thảm họa gây thương vong hàng loạt. Catherine đưa ra một đề xuất đầy hấp dẫn.