1. Chiến lược Kingpin

Quý ông của Cali tập hợp các cộng sự của họ lại với nhau để đưa ra một thông báo bất ngờ lớn về tương lai của công việc kinh doanh của họ.

2. Cali KGB

Một sự cố gas đe dọa phá vỡ thỏa thuận của chính phủ Cali và Jorge được yêu cầu giúp đỡ. Peña vật lộn với mối quan hệ Los Pepes trước đây của mình.

Theo vết tiền.

Anh em Rodriguez lẩn trốn trong các cuộc đàm phán. Pacho gặp Chúa tể bầu trời ở Mexico. Đội DEA mới của Peña đến thăm Cali.

4. Chiếu tướng

Peña ấp ủ một kế hoạch cố gắng bắt thủ lĩnh Cali Gilberto Rodriguez. Amado đề xuất ý tưởng kinh doanh với Pacho.

5. MRO

Hoang tưởng về sự rò rỉ, Miguel trấn áp an ninh của mình. Pacho đưa ra quyết định về lời đề nghị mới của mình. Peña làm việc để nuôi dưỡng một nhân chứng.

6. Kế hoạch đặt phòng tốt nhất

Jorge chấp nhận rủi ro nguy hiểm. Một tai nạn ở New York đe dọa sẽ phơi bày Chepe. Peña đi đến Curaçao để bắt giữ một nhân chứng tiềm năng.

7. Sin Salida

Peña lên kế hoạch cho một hoạt động bí mật khác để hạ gục một thành viên chủ chốt của băng đảng Cali, nhưng anh ta có nguy cơ hết thời gian trong quá trình tìm kiếm.

8. Convivir

David tìm cách trả thù thay cho cha mình, khiến Enrique gặp nguy hiểm. Peña nhờ Don Berna giúp đỡ trong một nhiệm vụ giải cứu.

9. Todos Los Hombres del Presidente

David làm theo những nghi ngờ của mình. Peña bị sốc khi phát hiện ra mức độ tham nhũng sâu sắc trong chính phủ Colombia. Miguel lại bị truy nã một lần nữa.

10. Quay lại Cali

David và Peña đang chạy đua với nhau để tìm Pallomari. Peña đưa ra quyết định nghiêm túc về tương lai sự nghiệp của mình.