Phim bộ
8.8 | 60 phút/tập • 2026 • Hài Hước • Chính kịch
Nội dung
Đi khắp thế giới để quay chương trình truyền hình, cảm xúc của một người nổi tiếng và phiên dịch viên của cô lại chẳng thể nào thông dịch. Liệu tình yêu có tìm được ngôn ngữ riêng?
Đạo diễn
Yoo Young-eun
Male
Diễn viên
Kim Seon-ho
Joo Ho-jin
Go Youn-jung
Cha Mu-hee
Sota Fukushi
Hiro Kurosawa
Lee E-dam
Shin Ji-seon
Choi Woo-sung
Kim Yong-woo
Tập phim Hoàn tất (12/12)

1. 1화
배우 차무희와 통역사 주호진. 각자 추억의 발자취를 따라 도쿄로 향한다. 그리고 라멘집에서 마주친 호진에게 무희는 자신의 사랑도 통역해달라며 애원한다.

2. 2화
무희는 순식간에 세계적인 슈퍼스타가 되지만, 극 중 역할에서 빠져나오는 데 애를 먹는다. 호진은 인스타그램에 오른 자신의 사진을 보고 심기가 불편해진다.

3. 3화
레드 카펫 행사에서 무희와 히로는 우연히 마주치고, 의도치 않게 카메라 앞에서 명장면을 만들어낸다. 이에 《로맨틱 트립》의 출연자를 물색하던 제작진은 둘을 보고 아이디어를 얻는다.

4. 4화
상대 출연자가 맘에 안 드는 히로. 캐나다에서 촬영하던 중 그녀를 골탕 먹이기로 한다. 호진은 무희를 더 잘 알게 되면서 그녀를 응원하는 마음이 커진다.

5. 5화
히로는 여전히 무희에게 곁을 주지 않으려 하지만, 그녀와 보내는 시간이 점점 즐거워진다. 한편, 새로운 피디를 우연히 만난 호진은 깜짝 놀라 발걸음을 멈춘다.

6. 6화
김용우와 지선은 비밀을 공유하며 가까워지고, 무희는 자신의 과감한 행동을 도라미 탓으로 돌린다. 마지막 촬영 회식 자리에서 호진은 복잡한 감정을 느낀다.

7. 7화
서울로 온 히로는 무희에 대한 자신의 감정을 자세히 들여다보기로 한다. 음악회가 끝난 후, 김영환은 호진의 불편한 기색에도 불구하고 무희와 함께하는 자리를 마련한다.

8. 8화
무희와 도라미의 관계가 새로운 국면을 맞이하면서 무희의 가족, 친구, 동료 배우들은 더 혼란스러워진다. 이에 누군가는 극단적인 조치를 취하기로 한다.

9. 9화
이탈리아 촬영 현장에서 무희와 희로는 서로에게 마음을 터놓게 된다. 한편, 호진의 여자친구에 대한 소문이 스태프들 사이에서 퍼지고, 호진은 도라미에 관한 충격적인 진실을 알게 된다.

10. 10화
새로운 관계에 적응 중인 호진. 근사한 와이너리에서 가까운 가족을 만나게 된다. 무희는 자신이 겪고 있는 문제의 근본적인 원인을 알아낸다.

11. 11화
스캔들이 터지자 무희와 호진은 과거의 인연을 다시 마주한다. 한편, 인스타그램 사진이 또다시 수면 위로 떠오르며 많은 사람들의 궁금증을 자아낸다.

12. 12화
누군가는 숨겨진 진실에 한 걸음 다가가고, 누군가는 사랑의 결실을 맺는다. 무희와 호진은 해피 엔딩을 맞이할까? 아니면 통역할 수 없는 감정의 장벽에 가로막힐까?
Trailer
Phim tương tự cho bạn

Giấc Mơ Điên Rồ
Mad Concrete Dreams
10.0 | Hài Hước • Hình Sự

Các Tế Bào Của Yumi (Phần 3)
Yumi's Cells (Season 3)
7.8 | Hài Hước • Chính kịch

Cẩm Nang Yêu
The Practical Guide to Love
6.7 | Hài Hước

Phu Nhân Đại Quân Thế Kỷ 21
Perfect Crown
9.1 | Hài Hước • Chính kịch

Giá Trị Tuyệt Đối Của Lãng Mạn
Absolute Value of Romance
8.5 | Hài Hước • Chính kịch

Mọi Lúc Mọi Nơi (Phần 4)
Whenever Possible (Season 4)
8.3 | Tình Cảm • Hài Hước

2 Ngày 1 Đêm (Phần 4)
2 Days and 1 Night (Season 4)
7.1 | Hài Hước

Bạn Chơi Thế Nào?
How Do You Play?
7.4 | Hài Hước

Hội Chứng Sợ Yêu
Love Phobia
6.7 | Hài Hước • Viễn Tưởng

Những Ông Bố Của Ma Ri
Marie and Her Three Daddies
5.0 | Hài Hước • Gia Đình

Công Thức Tình Yêu
Recipe For Love
10.0 | Hài Hước • Gia Đình

Đời Cải Thảo
Cabbage Your Life
8.0 | Hài Hước • Gia Đình

Trao Em Cả Vũ Trụ
Our Universe
7.9 | Hài Hước • Chính kịch

Điều tra viên Hong
Undercover Miss Hong
8.2 | Hài Hước • Hình Sự

Bạn Trai Theo Yêu Cầu
Boyfriend on Demand
8.4 | Hài Hước • Viễn Tưởng

Từ Hôm Nay, Tôi Là Con Người
No Tail to Tell
7.9 | Hài Hước • Viễn Tưởng

Baby Đến Rồi!
Positively Yours
8.3 | Hài Hước • Gia Đình

Gửi Tên Trộm Yêu Dấu Của Ta
To My Beloved Thief
8.2 | Hài Hước • Viễn Tưởng

Cơn Say Mùa Xuân
Spring Fever
7.7 | Hài Hước • Chính kịch

Rất Vui Không Gặp Em
Nice to Not Meet You
7.6 | Hài Hước

Địa Ngục Độc Thân (Phần 5)
Single's Inferno (Season 5)
7.7 | Hài Hước

Những Ngày Vàng Son
Our Golden Days
5.0 | Hài Hước • Gia Đình

Trợ Lý Khó Tính
MY GRUMPY SECRETARY - THE ASSISTANTS
9.0 | Hài Hước

Tiếng yêu này anh dịch được không?
Can This Love Be Translated?
8.4 | Hài Hước • Chính kịch