Phim lẻ
Nội dung
Trước thềm World Cup 2002, đội trưởng đội tuyển Ireland, Roy Keane, đã từ bỏ vị trí trong đội hình tại trại huấn luyện ở Saipan sau một cuộc tranh cãi gay gắt với huấn luyện viên trưởng Mick McCarthy.
Thông tin sản xuất
November 8, 2025
Ngày phát hành
Truy cập website
Website chính thức
Ireland
Region (IE)
United Kingdom
Region (GB)
Northern Ireland
Region (XI)

Northern Ireland Screen
GB

Fís Éireann/Screen Ireland
IE

Wild Atlantic Pictures
IE

Fine Point Films
GB
Đạo diễn
Glenn Leyburn
Male
Lisa Barros D'Sa
Male
Diễn viên
Éanna Hardwicke
Roy Keane
Steve Coogan
Mick McCarthy
Alice Lowe
Fiona McCarthy
Peter McDonald
Mick Byrne
Harriet Cains
Theresa Keane
Jamie Beamish
Dickie Moloney
Alex Murphy
Eddy Power
Oliver Coopersmith
Jason McAteer
Jack Hickey
Niall Quinn
Aoife Hinds
Karen
Stephen Jones
Liam
Niall McNamee
Alan Kelly
Chris McCurry
Saipan Journalist
Una Carroll
Air Hostess
Thomas Finnegan
Pete
Jon Culshaw
Sir Alex Ferguson (Voice)
Brian Clough
Self (archive footage)
Alex Ferguson
Self (archive footage)
Gary Lineker
Self (archive footage)
Shane MacGowan
Self (archive footage)
David Beckham
Self (archive footage)
Jeremy Paxman
Self (archive footage)
Roy Keane
Self (archive footage)
Mick McCarthy
Self (archive footage/photos)
Trailer
Phim tương tự cho bạn

Trong Bàn Tay Của Dante
In the Hand of Dante
3.7 | Hình Sự • Chính kịch

Empire State
Empire State
5.2 | Hành Động • Chính kịch

Kíp Nổ
Fuze
6.4 | Hành Động • Hình Sự

Agon
Agon
7.2 | Chính kịch

Othello
Othello
5.0 | Chính kịch

Mắt Nhắm Mắt Mở
Close The Eye To See
5.0 | Kinh Dị • Chính kịch

Cảnh đồi mờ xám
A Pale View of Hills
6.7 | Chính kịch

Bóng của cha tôi
My Father's Shadow
7.8 | Chính kịch

Khi Mọi Điều Dần An Bài
Falling into Place
6.6 | Chính kịch

Kẻ Phế Thải
Wasteman
7.3 | Hình Sự • Chính kịch

Kryptic
Kryptic
3.9 | Kinh Dị • Chính kịch

Kẻ Du Hành Trên Mây
The Aeronauts
6.6 | Phiêu Lưu • Chính kịch

Tâm Thư Của Ann Lee
The Testament of Ann Lee
6.6 | Chính kịch

Khu Vườn Huyền Bí
The Secret Garden
5.6 | Gia Đình • Chính kịch

Bóng Ma Anh Quốc: Người Bất Tử
Peaky Blinders: The Immortal Man
6.5 | Hình Sự • Chiến Tranh

Palestine 36
Palestine 36
8.0 | Chiến Tranh • Chính kịch

"Đồi Gió Hú"
"Wuthering Heights"
6.2 | Chính kịch
Tổng Thống Barack Obama
The Presidents: Obama
3.7 | Tâm Lý • Chính kịch

Giant 2025
Giant
7.0 | Chính kịch

Árva
Orphan
5.8 | Chính kịch

Saipan
Saipan
6.8 | Chính kịch

Cha Mẹ Chị và Em
Father Mother Sister Brother
6.8 | Hài Hước • Chính kịch

Ai Còn Lắng Nghe?
Is This Thing On?
6.7 | Hài Hước • Chính kịch

Đức Hạnh Đã Chết: Tình Yêu, Lòng Tôn Trọng, Sự Phục Tùng
Deadly Virtues: Love. Honour. Obey.
4.8 | Chính kịch
Screens & Gallery









International Critic Reviews

Talk about open goal? I remember the controversy back in 2002 as the Irish team struggled to prepare for their World Cup campaign. You’d also have had to have been living under a large rock not to have known that Roy Keane was an independently minded individual whom even Alex Ferguson had difficulty in keeping under control, and that Mick McCarthy (Steve Coogan) was charged with managing a national side with less resources that the average English championship side. When they arrive in Saipan, they discover a pitch better suited for sheep, an hotel that had seen better days and believe it or not, they have no footballs! What now ensues had me firmly in Keane’s (Éanna Hardwicke) corner. This depiction clearly showcases him as the only professional amongst some players bent on boozing, golfing and enjoying themselves. Now I dare say that Messrs. McAteer, Quinn et al might dispute their characterisation here but the thrust of just how amateur things were is hard to disbelieve. With that established, and having already taken a swipe at the FAI gravy-train blazer-brigade, we settle down to something designed to expose the angry and sometimes irrational conflict between the captain and the coach - and for me, this is where it just doesn’t work. Hardwicke does fine, but Coogan is completely unconvincing. Indeed, had the real McCarthy been that inept I doubt they’d have made their flight from Dublin in the first place. There simply isn’t anywhere near enough effort put into his personification, especially for people who don’t follow this sport, and what we end up with here is something more akin to a shadow of the man. At times, the production is a mess with some actuality quite clumsily mixed in with the drama that makes it difficult at times to separate fact from fiction, and so many of the set-piece confrontations appear dramatically contrived as this over-written affair lurched to what I felt was a remarkably shallow evaluation of some very highly paid, spoilt, brats. I did like that fact that his paper boy wore a Beckham shirt, though.