poster
thumb

Phim lẻ

Quyền Được Giết

Licence to Kill

6.7 | Đang cập nhật • 1989 • Hành Động • Kinh Dị

Nội dung

Sau khi bắt một chúa tể ma túy, Felix Leiter bị bỏ lại cho người chết và vợ anh ta bị sát hại. James Bond đi lừa đảo và tìm kiếm sự báo thù về những người có trách nhiệm, vì anh ta xâm nhập vào một tổ chức tạo dáng như một người Hitman.

#florida#corruption#airplane#liberation of prisoners#drug trafficking#secret identity#floatplane#transport of prisoners#tank car#florida keys#coast guard#british secret service#james bond

Thông tin sản xuất

June 13, 1989

Ngày phát hành

$32,000,000

Ngân sách

$156,167,015

Doanh thu

Truy cập website

Website chính thức

🇲🇽

Mexico

Region (MX)

🇬🇧

United Kingdom

Region (GB)

🇺🇸

United States of America

Region (US)

EON Productions

EON Productions

GB

Estudios Churubusco Azteca

Estudios Churubusco Azteca

MX

United Artists

United Artists

US

Đạo diễn

cast.name

John Glen

Female

Diễn viên

cast.name

Timothy Dalton

James Bond

cast.name

Carey Lowell

Pam Bouvier

cast.name

Robert Davi

Franz Sanchez

cast.name

Talisa Soto

Lupe Lamora

cast.name

Anthony Zerbe

Milton Krest

cast.name

Frank McRae

Sharkey

cast.name

Everett McGill

Killifer

cast.name

Wayne Newton

Professor Joe Butcher

cast.name

Benicio del Toro

Dario

cast.name

Anthony Starke

Truman-Lodge

cast.name

Pedro Armendáriz Jr.

President Hector Lopez

cast.name

Desmond Llewelyn

Q

cast.name

David Hedison

Felix Leiter

cast.name

Priscilla Barnes

Della Churchill

cast.name

Robert Brown

M

cast.name

Caroline Bliss

Miss Moneypenny

cast.name

Don Stroud

Heller

cast.name

Grand L. Bush

Hawkins

cast.name

Cary-Hiroyuki Tagawa

Kwang

cast.name

Guy De Saint Cyr

Braun

cast.name

Rafer Johnson

Mullens

cast.name

Diane Hsu

Loti (as Diana Lee-Hsu)

cast.name

Christopher Neame

Fallon

cast.name

Jeannine Bisignano

Stripper

cast.name

Claudio Brook

Montelongo

cast.name

Enrique Novi

Rasmussen

cast.name

Roger Cudney

Wavekrest Captain

cast.name

Honorato Magaloni

Chief Chemist

cast.name

Jorge Russek

Pit Boss

cast.name

Sergio Corona

Bellboy

cast.name

Stuart Quan

Ninja (as Stuart Kwan)

cast.name

Juan Peláez

Casino Manager (as Juan Peleaz)

cast.name

Edna Bolkan

Barrelhead Waitress

cast.name

Carl Ciarfalio

Warehouse Guard

cast.name

Branscombe Richmond

Barrelhead Bar Patron

cast.name

Andrew Castillo

Seaplane Pilot (uncredited)


Trailer


Mùa

Điệp Viên 007

Bộ sưu tập

26 phim

Điệp Viên 007: Tiến Sĩ No

Dr. No

rating7.0 | 1962 • Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

Bond (007) là điệp viên hàng đầu của Anh và đang trên đường thực hiện một nhiệm vụ rất thú vị, đó là tìm lời giải cho vụ ám sát một đặc vụ đồng nghiệp của anh. Bond được cử tới Jamacia, nơi mà anh nhập hội cùng Quarrel và đặc vụ CIA, Felix Leiter. Họ đã phải trải qua những cạm bẫy chết người như những con nhện đen khổng lồ, những tay sát thủ nguy hiểm… Bond đã chạm chán kiều nữ Honey Ryder và đối diện với tay giáo sư No ác độc.

1962poster thumb

Điệp Viên 007: Tiến Sĩ No

Dr. No

rating

7.0 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

1963poster thumb

Điệp Viên 007: Tình Yêu Đến Từ Nước Nga

From Russia with Love

rating

7.1 | Hành Động • Gây Cấn • Phiêu Lưu

1964poster thumb

Điệp Viên 007: Ngón Tay Vàng

Goldfinger

rating

7.4 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

1965poster thumb

Điệp Viên 007: Quả Cầu Sấm Sét

Thunderball

rating

6.7 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

1967poster thumb

Điệp Viên 007: Anh Chỉ Sống Hai Lần​

You Only Live Twice

rating

6.6 | Hành Động • Gây Cấn • Phiêu Lưu

1969poster thumb

Điệp Viên 007: Điệp Vụ Nữ Hoàng​

On Her Majesty's Secret Service

rating

6.6 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

1971poster thumb

Điệp Viên 007: Kim Cương Vĩnh Cửu

Diamonds Are Forever

rating

6.4 | Hành Động • Gây Cấn

1973poster thumb

Điệp Viên 007: Sống Và Hãy Chết

Live and Let Die

rating

6.5 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

1974poster thumb

Điệp Viên 007: Sát Thủ Với Khẩu Súng Vàng

The Man with the Golden Gun

rating

6.5 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

1977poster thumb

Điệp Viên 007: Điệp Viên Người Yêu Tôi

The Spy Who Loved Me

rating

6.8 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

1979poster thumb

Điệp Viên 007: Người Đi Tìm Mặt Trăng

Moonraker

rating

6.2 | Hành Động • Phiêu Lưu • Gây Cấn • Khoa Học Viễn Tưởng

1981poster thumb

Điệp Viên 007: Riêng Cho Đôi Mắt Em

For Your Eyes Only

rating

6.5 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

1983poster thumb

Điệp Viên 007: Vòi Bạch Tuộc

Octopussy

rating

6.4 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

1983poster thumb

Điệp Viên 007: Đừng Bao Giờ Nói Không Nữa

Never Say Never Again

rating

6.1 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

1985poster thumb

Điệp Viên 007: Cảnh Tượng Chết Chóc

A View to a Kill

rating

6.2 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

1987poster thumb

Điệp Viên 007: Ánh Sáng Ban Ngày

The Living Daylights

rating

6.5 | Hành Động • Phiêu Lưu • Gây Cấn

1989poster thumb

Điệp Viên 007: Lệnh Hành Quyết

Licence to Kill

rating

6.4 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

1995poster thumb

Điệp Viên 007: Điệp Vụ Mắt Vàng

GoldenEye

rating

6.9 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

1997poster thumb

Điệp Viên 007: Ngày Mai Không Tàn Lụi

Tomorrow Never Dies

rating

6.4 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

1999poster thumb

Điệp Viên 007: Thế Giới Không Đủ

The World Is Not Enough

rating

6.3 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

2002poster thumb

Điệp Viên 007: Hẹn Chết Ngày Khác

Die Another Day

rating

6.0 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

2006poster thumb

Sòng Bạc Hoàng Gia

Casino Royale

rating

7.6 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

2008poster thumb

Định Mức Khuây Khỏa

Quantum of Solace

rating

6.3 | Phiêu Lưu • Hành Động • Gây Cấn

2012poster thumb

Điệp Viên 007: Tử Địa Skyfall

Skyfall

rating

7.3 | Hành Động • Phiêu Lưu • Gây Cấn

2015poster thumb

Điệp Viên 007: Bóng Ma

Spectre

rating

6.6 | Hành Động • Phiêu Lưu • Gây Cấn

2021poster thumb

Không Phải Lúc Chết

No Time to Die

rating

7.3 | Hành Động • Gây Cấn • Phiêu Lưu

Phim tương tự cho bạn

Fullmovie thumb

Điệp Viên 007: Tử Địa Skyfall

Skyfall

rating

7.8 | Hành Động • Kinh Dị

Fullmovie thumb

Điệp Viên 007: Bóng Ma

007: SPECTRE

rating

6.8 | Hành Động • Hình Sự

Fullmovie thumb

Sòng Bạc Hoàng Gia

Casino Royale

rating

8.0 | Hành Động • Kinh Dị

Fullmovie thumb

Không phải lúc chết

No Time to Die

rating

7.3 | Hành Động • Kinh Dị

Fullmovie thumb

Định Mức Khuây Khỏa

Quantum of Solace

rating

6.5 | Hành Động • Kinh Dị

Trailermovie thumb

Người Nhện: Khởi Đầu Mới

Spider-Man: Brand New Day

rating

5.0 | Hành Động • Viễn Tưởng

Trailermovie thumb

Desert Warrior

Desert Warrior

rating

5.6 | Hành Động • Chiến Tranh

Fullmovie thumb

Empire State

Empire State

rating

5.2 | Hành Động • Chính kịch

Fullmovie thumb

Cuộc Chiến Sinh Tử II

Mortal Kombat II

rating

7.1 | Hành Động • Phiêu Lưu

Fullmovie thumb

Trong Vùng Xám

In the Grey

rating

6.6 | Hành Động

Trailermovie thumb

Supergirl

Supergirl

rating

5.0 | Hành Động • Viễn Tưởng

Trailermovie thumb

Cơn Thịnh Nộ

The Furious

rating

7.8 | Hành Động • Hình Sự

Fullmovie thumb

Chỉ khi nào ngươi chết đi

Over Your Dead Body

rating

7.1 | Hành Động • Hài Hước

Fullmovie thumb

Siêu Điệp Viên Jack Ryan: Bóng Ma Chiến Tranh

Tom Clancy's Jack Ryan: Ghost War

rating

8.5 | Hành Động • Chính kịch

Fullmovie thumb

Normal

Normal

rating

6.9 | Hành Động • Hình Sự

Trailermovie thumb

Cuộc phiêu lưu

The Odyssey

rating

5.0 | Hành Động • Phiêu Lưu

Fullmovie thumb

Một Chương Trình Đặc Biệt từ Marvel Television - The Punisher: Phát Súng Cuối Cùng

A Marvel Television Special Presentation - The Punisher: One Last Kill

rating

8.6 | Hành Động • Hình Sự

Fullmovie thumb

The Last Boy Scout

The Last Boy Scout

rating

7.0 | Hành Động

Trailermovie thumb

Chiến tranh giữa các vì sao: Người Mandalorian và Grogu

Star Wars: The Mandalorian and Grogu

rating

5.0 | Hành Động • Viễn Tưởng

Fullmovie thumb

Đấu võ sinh tử

Beast

rating

6.2 | Hành Động • Chính kịch

Fullmovie thumb

Bàn tay bẩn

Dirty Hands

rating

4.3 | Hành Động • Hình Sự

Fullmovie thumb

Rise of the Conqueror

Rise of the Conqueror

rating

5.7 | Hành Động • Chiến Tranh

Fullmovie thumb

Brothers Under Fire

Brothers Under Fire

rating

5.0 | Hành Động • Chính kịch

Fullmovie thumb

Kill Code

Kill Code

rating

6.1 | Hành Động • Viễn Tưởng



International Critic Reviews

avatar
John Chard@John Chard
8/10

Effective immediately, your licence to kill is revoked, and I require you to hand over your weapon. Licence to Kill is directed by John Glen and written by Richard Maibaum and Michael G. Wilson. It's an original story that uses characters and instances created by Ian Fleming. It stars Timothy Dalton, Carey Lowell, Robert Davi, Talisa Soto, Anthony Zerbe, Desmond Llewelyn, David Hedison, Benicio Del Toro, Frank McRae, Everett McGill and Wayne Newton. Music is scored by Michael Kamen and cinematography by Alec Mills. Bond 16 and 007 goes rogue when drug baron Franz Sanchez leaves Felix Leiter mutilated and his wife dead. With licence revoked by MI6, Bond has to go it alone to enact revenge for the Leiters. The controversial Bond for many reasons, Licence to Kill even today has been known to induce fearsome arguments in Bond fan circles. Not since On Her Majesty's Secret Service has a Bond film so polarised opinions. In one corner are the folks who determine it's not a Bond movie, in the other is those who say it's a stripped to the bone human Bond. You either love it or you hate it it seems. True to say that it is more an action thriller than a outright Bond film, no humongous sets, no megalomaniac villain (Davi's drug baron a very realistic menace) and of course there is Bond being pursued by those that have courted him previously as their number one agent. Yet there's a whole raft of scenarios that could only exist in a Bond universe, there's gadgets, too, for those that enjoy that side of Bond. Where else would you see a tanker driving on its side? Or exploding toothpaste and alarm clock, camera's that turn into weapons and a broom that is actually a transmitter? Not Bondian enough? Really? Licence to Kill is a superior action thriller movie, the script is tight, the cast ace and the picture is crammed full of exceptional action set pieces. From the pre-credits sequence that sees Bond and Leiter enact a mid-air arrest, to the rather brilliant tanker carnage at the finale, the film rarely pauses for breath, and right there in the centre is a brilliant Dalton giving a rogue Bond plenty of layers. He's brainy and classy, fallible and driven, intense and tough, always sexy and always dangerous. Dalton's ability to convey raw emotion as each challenge comes his way is a real treat to watch. But most of all he is right there restoring Bond to being a serious action figure. What Bond fans didn't realise at the time was that it would be 17 years before Bond would be this raw again, then it would be heralded as a brave new start for Bond! Another of the film's strengths is bringing back Hedison as Leiter, last seen playing the role in Live and Let Die, Hedison has great chemistry with Dalton and it's a joy to see Leiter play an active part in the action on screen. However, the makers do make a misstep by having Leiter be all too jovial at the end of the film, weird since he is minus a limb and his wife was raped and murdered by Sanchez's henchmen. Another big plus is Lowell's Pam Bouvier, a tough and brave Bond girl, sexy as heck, her pilot skills come in handy and she's no mug when it comes to brawling. Lowell does fine work in the role and keeps it away from being a token interest cliché. Davi keeps Sanchez as believable, a very driven drug baron who is cultured and funny, but always pulsing a vicious streak, while McRae has presence, McGill neatly keeps the cards close to his chest, Del Toro a nice line in nastiness and Soto is pretty as a picture and plays Lupe Lamora with skilled vulnerability. And of course there's Llewelyn as Q, who here gets a right old meaty role as he goes out in the field to become Bond's only aid from MI6. Again, not Bondian enough? Licence to Kill saw the end of Dalton's tenure as Bond, legal issues between Danjaq and MGM/UA meant that no Bond movie would be made for another six years. By then Dalton had moved on to other work and was 51. It also marked the end of production duties for Cubby Broccoli, the final direction by John Glen (5 Bond films in total), Richard Maibaum's last script and the last performances by Robert Brown as M and Caroline Bliss as Moneypenney. One of the many misconceptions about the Dalton era is that Licence to Kill was a flop, it made $156 million worldwide, considerably down on The Living Daylights but more than A View to a Kill. A huge profit of over $100 million, this in spite of it being pitched against Batman and sequels to beloved American films by a studio head who had no idea how to market a film. The best actor to take on the role of Bond, Dalton's impact on the series cannot be overstated, he (rightly so) is very proud of his work in the two films and still talks very fondly of a role he respected beyond compare. 9/10

avatar
Wuchak@Wuchak
6/10

_**A different kind of Bond**_ Released in 1989, "Licence to Kill" always struck me as the most atypical Bond film. In this one James (Timothy Dalton) goes rogue after a good friend's bride is murdered and the friend is half-eaten by a shark. Stripped of his authority, Bond vengefully goes after the responsible drug lord, Sanchez (Robert Davi). The opening act drives home that "Licence to Kill" is a more serious and brutal Bond flick. Although there's still a lot of "yeah, right" moments, the comedic edge of past Bond films is all but gone. And the violence is so savage and merciless compared to past films that it almost comes off shocking. In addition, the spectacular globe-trotting locations are absent in favor of a more one-dimensional setting -- the Florida Keys and Mexico (where the film was shot). Although they do fine with these limited locales, the change is noticeable. The women are below par as well. Carey Lowell works best as the "Bond girl," but she pales in comparison to, say, Lois Chiles, Luciana Paluzzi and Claudine Auger. Talisa Soto is also on hand as Sanchez' girl and, briefly, Priscilla Barnes. The opening stunt sequence is alright, but it's unmemorable compared to past Bond films, like "The Living Daylights," "The Spy Who Loved Me" and "Moonraker." Furthermore, there's an under-developed subplot about a cult guru and the film seems overlong at 133 minutes. But the movie scores points with effective villains (it wouldn't be right to say "good villains", would it?), particularly Davi and a young Benicio Del Toro, both cruel and sadistic. FINAL SAY: The fun might be over, but at least they tried something different to stir things up. Unfortunately, it didn't quite work. "Licence to Kill" performed weakly at the box office and ranks with the lesser Bond flicks. Still, it's interesting as an atypical part of the series -- darker and grittier, albeit still comic booky. Plus Dalton is striking as the vengeful protagonist and, if you can hang around till the final act, it's totally kick-axx. GRADE: B-

avatar
CinemaSerf@Geronimo1967
6/10

I was just not a fan of Timothy Dalton's "007" and so can't say I was looking forward with much enthusiasm to this. Sadly, it didn't surprise - it's a really far fetched, frankly rather unpleasant, outing for Ian Fleming's deadly agent that sees him on the trail of an evil drug lord who fed "Felix" (David Hedison) to a shark whilst doing away that man's new wife. What now ensues is just a series of unremarkable set-piece escapades that have precious little jeopardy to them. Anthony Zerbe just doesn't cut it as the supposedly menacing "Milton Krest" (surely a milk-shake?) nor does Robert Davi as baddie-in-chief "Sanchez". Not that it's unusual for a "Bond" film - but this one really does play a bit too much to stereotype without any of the fun; the tongue-in-cheekiness or any charisma at all from the star very much on the wain here. As adventure films go, it is entertaining enough - there are gadgets; but the banal dialogue grates after a while and this one somehow appears much less "British" than many of it's forebears - certainly it is grittier and more violent. Adequate, but I would not say anything for the far classier and engaging Connery or Moore to worry about.

PREMIUM AI

AI Cinema Companion

Tóm tắt & Giải mã cốt truyện không Spoil cùng Trợ lý điện ảnh AI

Chào mừng bạn đến với AI Cinema Club! 🎬

Bạn đang xem bộ phim điện ảnh "Quyền Được Giết". Bạn có thắc mắc gì về ý nghĩa cái kết, các chi tiết ẩn dụ, hay phân tích tâm lý nhân vật không? Hãy hỏi mình ngay nhé, mình sẽ giải thích trọn vẹn dưới góc nhìn của một nhà phê bình phim chuyên nghiệp!

08:26