1. Lin Xixiao và người bạn đời của anh tái ngộ sau nhiều năm xa cách.

Lin Xi, một dịch giả tay nghề cao, đang thực hiện công việc dịch thuật của mình một cách bài bản. Trong khi một dịch giả thông thường, ngay cả khi được đào tạo bài bản, cũng chỉ có thể dịch được năm hoặc sáu phút, Lin Xi có thể dịch hơn mười phút. Mọi người gọi Lin Xi là dịch giả không lỗi; cô ấy đã làm việc tại Huasheng một thời gian dài. Sau khi tham dự sự kiện thành lập, Lin Xi và các đồng nghiệp rời đi; cô ấy sẽ giải quyết mớ hỗn độn mà Ling Feng để lại. Ngồi trong xe, Lin Xi nhìn thấy tên công ty mà cô ấy sẽ làm việc tiếp theo: Công nghệ Yuyi Tianxia, ​​do Xiao Yicheng thành lập. Cô ấy nhìn chằm chằm vào cái tên đó một lúc lâu, trong khi Xiao Yicheng chờ Lin Xi đến.

2. Lin Xixiao đáp trả gay gắt.

Khi người phục vụ mang món cá luộc ra, có người hỏi có nhầm lẫn gì không, vì trong canh không có ớt. Người phục vụ giải thích rằng Xiao Yicheng đã yêu cầu không cho ớt. Xiao Yicheng vô cùng xấu hổ, nhưng may mắn thay, Chủ tịch Tong đã đến giúp đỡ anh. Đúng lúc đó, điện thoại của Xiao Yicheng reo. Anh bắt máy, và nghe thấy giọng con anh gọi anh là "Bố" ở đầu dây bên kia. Xiao Yicheng trấn an đứa trẻ rằng anh và mẹ sẽ sớm quay lại. Sau khi Xiao Yicheng và Chủ tịch Tong rời đi, Chủ tịch Zhang nhận xét rằng bữa ăn vô cùng khó chịu, và Chen Wen kinh ngạc nói rằng cô không bao giờ tưởng tượng rằng Xiao Yicheng và Chủ tịch Tong thực sự là vợ chồng.

3. Xiao Yicheng đưa Lin Xi trở lại những nơi họ từng lui tới.

Khi Xiao Yicheng chuẩn bị rời đi sau buổi phỏng vấn, cô giáo Chen gọi cậu lại. Cô hỏi cậu khi nào họ có thể cùng nhau chơi game, và Tong Xin hỏi họ đã quen biết nhau từ trước chưa. Cô giáo Chen nói họ học cùng trường và thường chơi game cùng nhau. Cô giáo Chen mời Xiao Yicheng đến tham dự sự kiện của công ty họ vào tuần tới để giúp chụp ảnh bìa. Xiao Yicheng không từ chối cũng không đồng ý, nên Tong Xin nói với cô giáo Chen rằng cô sẽ sắp xếp. Cha của Lin Xi vô cùng lo lắng về lễ kỷ niệm sinh nhật ông nội, nhưng Lin Xi có vẻ thờ ơ. Cha cô bảo cô nên chú ý hơn, nhưng Lin Xi cảm thấy ông nội chưa bao giờ tôn trọng cha cô, đó là lý do tại sao cô không coi trọng chuyện đó.

4. Cheng Yao gia nhập đội của Lin Xi.

Tong Xin gọi điện nói rằng họ muốn rút đơn khiếu nại, nhưng người ở đầu dây bên kia nói với cô ấy rằng điều đó không thể thực hiện được. Xiao Yicheng định gọi cho Huasheng, nhưng Tong Xin nói với anh ta rằng mọi chuyện không đơn giản chỉ là gọi điện. Hình phạt dành cho cấp dưới của Lin Xi đã được công bố, và cô ấy nói với Xiao Yicheng rằng vì anh ta vẫn còn thích cô ấy, anh ta nên công khai theo đuổi cô ấy. Ngay khi Xiao Yicheng định phản bác, Mao Mao lập tức gọi anh ta đến phòng họp — một chuyện lớn đã xảy ra. Yu Yi 1.0 đang bị thẩm vấn trực tuyến, và tất cả cấp dưới của Lin Xi đều đang xem các video trực tuyến. Ling Feng vô cùng vui mừng vì cuối cùng cũng có người lên tiếng bênh vực cố vấn của họ trên mạng, cuối cùng cũng có người chỉ trích Yu Yi. Lin Xi triệu anh ta đến văn phòng của mình và hỏi Ling Feng rằng liệu anh ta có đang cân nhắc đơn khiếu nại của cô ấy và vẫn còn lo lắng về chuyện này không.

5. Xiao Yicheng đã bênh vực Lin Xi tại buổi họp lớp.

Bạn bè cùng lớp của Xiao Yicheng đang ráo riết đòi họp mặt. Ban đầu anh định từ chối, nhưng thấy Lin Xi cũng đi nên anh nói sẽ đến sau. Bất ngờ, Tong Xin hoảng hốt chạy đến, nói với Xiao Yicheng rằng có chuyện xảy ra—Danny vừa gọi điện nói muốn rút vốn đầu tư. Xiao Yicheng bảo Tong Xin in hợp đồng rút tiền ra, rồi dẫn cô đến bữa tiệc hút tẩu của Danny. Tong Xin hỏi anh có đang xen vào chuyện riêng tư của cô không, nhưng Xiao Yicheng bảo họ không cần lo lắng về chuyện đó bây giờ. Họ đến bữa tiệc hút tẩu của Danny, nơi Danny nói với họ đó là một buổi gặp mặt riêng tư, không phải cuộc họp kinh doanh. Xiao Yicheng xin năm phút, nhưng Danny phớt lờ anh.

6. Jingge Capital và Xiao Yi Cheng đạt được thỏa thuận hợp tác.

Bạn bè cùng lớp của Xiao Yicheng đang ráo riết đòi họp mặt. Ban đầu anh định từ chối, nhưng thấy Lin Xi cũng đi nên anh nói sẽ đến sau. Bất ngờ, Tong Xin hoảng hốt chạy đến, nói với Xiao Yicheng rằng có chuyện xảy ra—Danny vừa gọi điện nói muốn rút vốn đầu tư. Xiao Yicheng bảo Tong Xin in hợp đồng rút tiền ra, rồi dẫn cô đến bữa tiệc hút tẩu của Danny. Tong Xin hỏi anh có đang xen vào chuyện riêng tư của cô không, nhưng Xiao Yicheng bảo họ không cần lo lắng về chuyện đó bây giờ. Họ đến bữa tiệc hút tẩu của Danny, nơi Danny nói với họ đó là một buổi gặp mặt riêng tư, không phải cuộc họp kinh doanh. Xiao Yicheng xin năm phút, nhưng Danny phớt lờ anh.

7. Đồng Xin đóng vai bà mối cho Tiêu Dịch Thành và Lâm Hi.

Wei Tian nhận được cuộc gọi từ Tan Shasha nói rằng Lin Xi đang say rượu, Xiao Yicheng nghe thấy điều này từ gần đó. Anh hỏi Wei Tian liệu Lin Xi có thường xuyên say đến mức này không, và Wei Tian nói với anh rằng Lin Xi thường uống rất có trách nhiệm, và lần này có lẽ là do khách hàng đặc biệt khó tính. Wei Tian để ý thấy một hàng dài xe gọi và lẩm bẩm, "Sao nhiều xe thế?" Xiao Yicheng nghe thấy vậy và đề nghị chở Wei Tian đến đó, phóng xe liều lĩnh bất chấp camera giao thông. Khi Xiao Yicheng và Wei Tian đến nơi, họ thấy Tổng Giám đốc Sun đang dẫn Lin Xi ra ngoài. Lin Xi nhìn thấy Xiao Yicheng liền chạy đến tựa vào vai anh. Lin Xi nói với Tổng Giám đốc Sun rằng công ty công nghệ của Xiao Yicheng rất tốt, và anh ấy đang muốn đầu tư.

8. Xiao Yicheng đã tốt bụng mua thuốc cho Lin Xi.

Để cảm ơn Lin Xi, Xiao Yicheng đã mua cho cô mười xiên táo gai ngào đường. Lin Xi nghĩ thầm rằng Xiao Yicheng đã có gia đình, và cho dù cô có yêu anh ấy, cô cũng không thể vượt qua ranh giới đó. Xiao Yicheng không hiểu. Anh về nhà và hỏi Tong Xin tại sao vẫn không ổn, dù anh đã làm mọi thứ cô muốn. Tong Xin đột nhiên dường như nhớ ra điều gì đó, và Xiao Yicheng giục cô nói nhanh. Tong Xin hỏi anh rằng nếu anh và Lin Xi gặp lại nhau tám năm sau khi chia tay, chỉ để thấy rằng Lin Xi đã có gia đình và một đứa con lớn bằng Peter, liệu anh có sẵn lòng trở thành tình nhân của cô ta không? Xiao Yicheng nói với Tong Xin rằng mấu chốt là Lin Xi không có, nhưng Tong Xin nói rằng cô ấy không có, còn Xiao Yicheng thì có. Anh định phủ nhận thì Tong Xin bảo anh hãy nhìn cô ấy và Peter.

9. Tiêu Dịch Thành thú nhận tình yêu của mình với Lâm Hi.

Xiao Yicheng rủ Wei Tian đi uống nước. Wei Tian hỏi Xiao Yicheng có đưa thuốc cho Lin Xi không. Xiao Yicheng phủ nhận, nên Wei Tian gọi điện cho Lin Xi dặn cô đừng uống thuốc, phòng trường hợp có người định đầu độc. Xiao Yicheng, người đang nghe lén ở gần đó, lập tức giật lấy điện thoại và nói với Lin Xi rằng anh đã đưa thuốc cho cô và cô cứ yên tâm uống. Sau đó anh cúp máy. Lin Xi nhanh chóng nhắn tin cho Wei Tian hỏi hai người gặp nhau như thế nào và tình hình ra sao. Wei Tian nói với Xiao Yicheng rằng anh sẽ tạo một nhóm chat và không muốn bàn tán thêm nữa. Lin Xi đi ra ngoài tìm thuốc mà Xiao Yicheng đã đưa cho, chỉ thấy một cái túi rỗng trên bàn.

10. Lin Xi đã sử dụng một "vũ khí bí mật" để giành chiến thắng trong cuộc đấu thầu.

Xiao Yicheng đã chuẩn bị một bài thuyết trình PowerPoint để đối phó với các thành viên hội đồng quản trị. Anh ấy hỏi ý kiến ​​của Tong Xin, và cô ấy nói rằng với bài thuyết trình này, các thành viên hội đồng quản trị chắc chắn sẽ không nói thêm gì nữa. Cheng Yao gọi điện cho người bạn thân Liu Liu để nói với anh ta rằng anh ta sắp hành động. Anh ta muốn Xiao Yicheng hiểu rằng anh ta không thể có được Xiao Yicheng, và cũng không thể có được Lin Xi. Liu Liu nghĩ rằng lời nói của Cheng Yao nghe giống như anh ta thích Xiao Yicheng. Cheng Yao tức giận cảnh cáo anh ta rằng anh ta sẽ nổi giận nếu anh ta nói như vậy một lần nữa. Cheng Yao đi ra phòng khách và thấy Lin Xi vẫn đang làm việc trên ghế sofa. Anh ta bảo Lin Xi đi ngủ, vì cô ấy vừa mới khỏi bệnh. Lin Xi không nghe lời, vì vậy Cheng Yao đã lấy máy tính của Lin Xi đi.

11. Trình Diệu khuyến khích Tiêu Dịch Thành theo đuổi Lâm Hi.

Sau hội nghị đấu thầu, Xiao Yicheng đã tổ chức một bữa tiệc ăn mừng cho họ. Tại bữa tiệc, Cheng Yao và Xiao Yicheng đã tranh cãi gay gắt về việc ai đang theo đuổi Lin Xi. Xiao Yicheng nói đùa rằng ai không biết rõ sẽ nghĩ Cheng Yao đang theo đuổi Lin Xi, Lin Xi đáp lại rằng anh ấy không nên đùa giỡn và Cheng Yao chỉ là em trai của anh ấy. Cheng Yao lập tức tỏ ra không vui khi nghe điều này, nhưng sau đó Mao Mao nhận xét rằng mối quan hệ giữa phụ nữ lớn tuổi và đàn ông trẻ tuổi rất phổ biến hiện nay. Cheng Yao lập tức vui vẻ trở lại khi nghe điều này, nhưng sau đó Xiao Yicheng hỏi Lin Xi đã uống thuốc chưa. Câu hỏi này khiến mọi người sững sờ, và tất cả đều tự hỏi đó là loại thuốc gì. Xiao Yicheng giải thích rằng Lin Xi không bị ốm vài ngày trước, và anh ấy đã nhờ dịch vụ giao hàng nhanh mang thuốc đến cho cô ấy.

12. Tiêu Dịch Thành và Lâm Hi trở thành hàng xóm.

Xiao Yicheng rời đi cùng Peter. Peter hỏi anh ấy hôm đó làm tốt không, và Xiao Yicheng khen ngợi anh ấy, nói rằng anh ấy đã làm rất tốt. Sau đó, Peter hỏi Xiao Yicheng có muốn thưởng gì không, và Xiao Yicheng bảo anh ấy tính tiền kem. Peter nói rằng anh ấy thừa nhận Xiao Yicheng rất tài năng, nhưng Cheng Yao lúc nào cũng quanh quẩn bên dì Lin Xi, và anh ấy không thể lúc nào cũng để mắt đến Xiao Yicheng vì ban ngày anh ấy phải đi học. Xiao Yicheng bảo anh ấy phải biết khi nào nên dừng lại, và Peter cảm thấy rằng nếu cứ như vậy thì anh ấy sẽ không thể tìm được vợ. Đúng lúc đó, một nhân viên bất động sản dẫn một người đàn ông đến xem căn hộ đối diện nhà Lin Xi. Người đàn ông phàn nàn rằng giá quá cao. Xiao Yicheng nhanh chóng đi theo nhân viên và nói với Peter rằng anh ấy có giải pháp.

13. Lin Xixiao đối mặt với khủng hoảng scandal.

Tong Xin cho Lin Xi xem một video, dặn cô giữ bí mật vì Xiao Yicheng không biết cô có nó. Lin Xi hỏi đó là cuộc thi toàn Mỹ nào, và Tong Xin nói với cô ấy đó là toàn bộ bức ảnh ở tầng dưới. Sau khi xem video, Lin Xi nhận ra rằng khẩu hiệu đó là ý tưởng của Xiao Yicheng. Tong Xin giải thích rằng có người đã nhận ra tài năng của Xiao Yicheng và đề nghị cô hợp tác với anh ta. Tuy nhiên, Xiao Yicheng đã từ chối, cảm thấy kỹ năng của mình chưa đủ hoàn thiện. Tong Xin nói với anh ấy rằng làm điều gì đó tốt hơn là thành công. Tong Xin sau đó nói với cô ấy rằng Xiao Yicheng khăng khăng rằng nếu đã làm thì phải làm hết sức mình, một câu nói nghe rất giống với những gì Xiao Yicheng thường nói.

14. Lin Xi và Xiao Yicheng đã trò chuyện suốt đêm.

Xiao Yicheng ra nghe điện thoại. Tong Xin nói với anh rằng nếu Lin Xi đứng ra giải quyết tình huống thì mọi chuyện sẽ ổn. Xiao Yicheng đề nghị họ thử cách khác, nhưng Tong Xin vẫn tiếp tục khuyên anh nên lý trí. Cô nói anh cần phải suy nghĩ thấu đáo trong tình huống này, và Xiao Yicheng không biết phải làm gì. Lin Xi tình cờ đi ra và hỏi Xiao Yicheng liệu nhân viên của anh thực sự tệ đến vậy không. Xiao Yicheng nói với cô rằng anh đã từ chối đề nghị của họ rồi. Lin Xi cảm thấy Xiao Yicheng đã bỏ ra rất nhiều công sức, và nếu để cô ấy đứng ra giải quyết là lựa chọn tốt nhất thì cũng được thôi. Xiao Yicheng không đồng ý, và Lin Xi bảo anh đừng hoảng sợ, không còn cách nào khác.

15. Cheng Yao đã tỏ tình với Lin Xi nhưng bị từ chối.

Tong Xin và Mao Mao đang chuẩn bị cho buổi ra mắt phần mềm Dịch thuật Ngôn ngữ 2.0. Tong Xin đang lấy thẻ tên của một số lãnh đạo ngành. Chen Xiao đến hỏi liệu những lãnh đạo này có đến không. Tong Xin nói với cô ấy rằng Lin Xi bảo họ sẽ đến, và Chen Xiao cảm thấy rằng sự hiện diện của bất kỳ ai trong số họ cũng đủ để chứng minh tất cả. Khi các phóng viên thấy đại diện của Huasheng đến, họ tự hỏi liệu họ đã hết ý tưởng chưa. Ngay lúc đó, Xiao Yicheng đến và bắt đầu buổi ra mắt. Anh ấy yêu cầu mọi người nghe một đoạn ghi âm trước. Anh ấy bật nội dung một cuộc trò chuyện riêng tư giữa hai phóng viên, khiến họ lập tức hoảng sợ. Họ nhanh chóng xin lỗi nếu có bất cứ điều gì không phù hợp.

16. Xiao Yicheng nói với Chen Xiao rằng anh chỉ yêu Lin Xi.

Sau khi bị Lin Xi từ chối, Cheng Yao ngồi bệt xuống đất, cảm thấy vô cùng chán nản. Bạn anh gọi điện và mời anh đến dự tiệc của nhà vô địch. Cheng Yao nói rằng anh không quan tâm và cúp máy. Anh nhặt chiếc cúp vừa giành được, nhìn nó rồi ném xuống đất. Tong Xin đưa Peter đến nhà bà Li để học trượt ván, đúng lúc đó Cheng Yao trở về với vẻ mặt tả tơi. Thấy vẻ ngoài của Cheng Yao, Tong Xin hỏi bà Li liệu bà có thực sự không nên đến thăm anh không. Bà Li nói không sao cả; Cheng Yao thường xuyên ngã khi trượt ván, và bà đã quen với điều đó. Peter đọc một bài thơ của Shakespeare. Cheng Yao, vốn đã đau lòng vì bị Lin Xi từ chối, càng buồn hơn khi nghe bài thơ này và yêu cầu Peter đọc lại.

17. Tiêu Dịch Thành tặng Lin Xi một món quà sinh nhật bất ngờ.

Mao Mao mang cho Cheng Yao một tách cà phê, và Cheng Yao nghĩ Mao Mao rất lịch sự với mình. Mao Mao nhờ anh mang nó đến cho Tong Xin, vì cô ấy còn việc khác phải làm. Khi Cheng Yao đến phòng họp, anh thấy Tong Xin đang học thuộc kịch bản phỏng vấn. Anh nói với Tong Xin rằng anh có thể giúp cô ấy luyện tập phỏng vấn. Tong Xin xin lỗi Cheng Yao, nói rằng hôm trước cô ấy đã hơi khắt khe. Cô ấy chỉ nhìn thấy một khía cạnh của Cheng Yao và có phần thiên vị anh ta. Nghe Tong Xin khen ngợi mình, Cheng Yao không khỏi cảm thấy tự mãn. Anh ngồi xuống và yêu cầu Tong Xin giải thích thêm. Tong Xin sau đó nói với anh rằng việc cô ấy cung cấp các khóa học trực tuyến miễn phí về các ngôn ngữ ít phổ biến là rất tuyệt vời.

18. Tan Shasha và Wei Tian đã trải lòng với nhau.

Tan Shasha và Wei Tian đang ngồi trên xe buýt. Wei Tian hỏi Tan Shasha hoạt động nào cô ấy thấy thú vị nhất. Tan Shasha không trả lời, nên Wei Tian bắt đầu liệt kê những hoạt động thú vị. Tan Shasha gọi tài xế dừng xe. Wei Tian cũng không nói gì. Tan Shasha vừa về đến nhà. Cô nhìn chiếc xe buýt từ từ lăn bánh, vỗ nhẹ lên mặt và nói đã đến lúc tỉnh giấc khỏi giấc mơ. Ngay khi cô định quay người về nhà, Wei Tian vội vàng chạy đến. Anh nói với Tan Shasha rằng anh có chuyện muốn nói với cô, và Tan Shasha nói họ có thể nói chuyện vào ngày mai. Wei Tian hỏi Tan Shasha về báo cáo chuyển công tác, và Tan Shasha hỏi anh làm sao anh biết.

19. Lin Xixiao và Yi Cheng cuối cùng đã hòa giải.

Lin Xi tỉnh dậy trên giường khách sạn, nhớ lại cảnh tượng đêm say xỉn hôm trước. Cô ra khỏi giường và lén lút xỏ giày, chuẩn bị rời đi. Xiao Yicheng hỏi cô có phải đang định bỏ trốn không. Lin Xi hỏi anh ta đang làm gì ở đó, và trước khi anh ta kịp trả lời, cô bảo anh ta mặc quần áo trước. Lin Xi tự hỏi mình đang làm gì ở đó, và Xiao Yicheng hỏi cô có phải không muốn bà Li nhìn thấy mình say xỉn như vậy không. Lin Xi lại hỏi anh ta đang làm gì ở đó, và Xiao Yicheng nói rằng anh ta cũng muốn đi, nhưng Lin Xi đang giữ anh ta lại và không cho phép. Xiao Yicheng nói với Lin Xi rằng đêm qua cô đã khóc và làm ầm ĩ trong vòng tay anh, khóc và nói rằng cô không nên nói lời tạm biệt lúc đó.

20. Cheng Yao bị lừa khi mua ngọc.

Cheng Yao đưa Tong Xin về nhà. Trên đường về, Tong Xin ngủ thiếp đi, dựa vào vai Cheng Yao. Tong Xin đang dạy Peter đọc ở nhà. Peter nói hôm nay là cuối tuần và cậu muốn ra ngoài chơi. Tong Xin bảo cậu có thể ra ngoài chơi sau khi học xong. Tong Xin nhận được điện thoại và nói với Peter rằng cô phải đến công ty, và dặn cậu ở nhà chơi một mình. Cô nói trong tủ lạnh có đồ ăn, và cậu có thể hâm nóng trong lò vi sóng nếu đói. Khi Cheng Yao về nhà, anh thấy Peter ngồi một mình trên ghế sofa. Anh hỏi Peter tại sao lại ở nhà một mình, và Peter nói rằng mẹ cậu đã đi làm thêm giờ. Cheng Yao quay lại phòng và nghe thấy Peter đã bật TV rất to. Anh đi ra và hỏi Peter có sợ không nên mới bật TV to như vậy.

21. Xiao Yi giúp Lin Xi giải tỏa căng thẳng.

Lin Xi nhìn Xiao Yicheng ăn mì và hỏi anh ấy công việc thế nào. Xiao Yicheng nói với cô rằng anh ấy chỉ mới nói chuyện vài lời với Lawrence sau khi gặp mặt, và phải lên lịch cuộc gọi hội nghị với ông ấy vào trưa hôm sau. Lin Xi hỏi anh ấy có đang đợi ông ấy không, và Xiao Yicheng nói rằng Lawrence là một ông trùm tài chính, và rất nhiều người muốn gặp ông ấy; việc Lawrence có thể dành ra nửa tiếng để phiên dịch cho họ đã là rất tốt rồi. Nhìn Xiao Yicheng lúc này, Lin Xi cảm thấy anh ấy đã thay đổi rất nhiều. Xiao Yicheng hỏi cô ấy những gì đã thay đổi, và Lin Xi cảm thấy Xiao Yicheng đã trở nên điềm tĩnh và chín chắn hơn.

22. Lin Xi yêu cầu công ty tiến hành một cuộc điều tra khác.

Mẹ của Tan Shasha đến gặp Lin Xi với hy vọng cô có thể bảo vệ Tan Shasha. Lin Xi nói với bà rằng Tan Shasha là người trực tiếp chịu trách nhiệm, và Gao Ling sau đó đã lợi dụng vị trí giáo viên của mình để gây áp lực lên Lin Xi. Lin Xi nói với bà rằng cà phê ở đó rất ngon, và vì họ thân thiết nên cô không cần mời bà nữa, rồi rời đi. Trong khi Lin Xi đang ngồi một mình trên bậc thềm, cảm thấy buồn, bố cô gọi điện, nói rằng ông có thể mua cho cô vài chục tấn củ cải. Bố cô bảo cô đừng buồn, rằng ông luôn ở bên cạnh cô, và Lin Xi rất cảm động. Các đồng nghiệp của cô ở công ty đều nói rằng Lin Xi cuối cùng cũng đã gặp được đối thủ xứng tầm; tất cả bọn họ đều có hiềm khích với cô, lớn nhỏ đủ loại.

23. Xiao Yicheng trải qua nhiều bài kiểm tra khác nhau do cha của Lin đặt ra.

Lin Xi nhớ lại lời Chen Wen nói, lòng cô tràn ngập cảm xúc lẫn lộn. Xiao Yicheng rót cho cô một ly nước và hỏi liệu cô còn nghĩ về Chen Wen không. Lin Xi nói rằng cô có thể đã mắc sai lầm. Xiao Yicheng hỏi liệu cô có nên đặt mình vào tình thế khó xử như vậy không. Lin Xi nói rằng cô không nên áp đặt niềm tin của mình lên Chen Wen; mỗi người đều có những điều họ muốn theo đuổi khác nhau. Để động viên Lin Xi, Xiao Yicheng để cô tự chọn nơi mình muốn đến, vì kỳ nghỉ Quốc Khánh đang đến gần. Xiao Yicheng muốn đi dạo cùng Lin Xi, nhưng Lin Xi nói rằng không cần thiết, vì cô đã có kế hoạch rồi. Xiao Yicheng cảm thấy hơi khó xử vì Lin Xi đã có kế hoạch từ trước, và anh hỏi liệu cô có quen người đó không.

24. Lin Xi bị phạt bằng cách chuyển sang nhóm dịch thuật số 3.

Lin Xi vội vàng chạy đi gọi Lin Dayong, bảo anh ta đến xem chiếc ghế sofa mà Xiao Yicheng đã làm. Lin Dayong đá và đấm vào ghế sofa, nhìn Xiao Yicheng với vẻ nghi ngờ và hỏi có phải anh ta tự làm không. Xiao Yicheng gật đầu, và Lin Dayong nói, "Chẳng phải chỉ là vẻ ngoài đẹp trai thôi sao?" Cheng Yao và Peter đến giúp Xiao Yicheng. Hai người họ nhảy nhót trên ghế sofa, nhưng nó vẫn nguyên vẹn. Lin Xi bảo Lin Dayong giữ lời hứa, và Xiao Yicheng cũng bày tỏ cảm xúc thật của mình với Lin Dayong. Lin Dayong nói rằng anh biết Xiao Yicheng rất giỏi, nhưng đó cũng là điều khiến anh lo lắng.

25. Xiao Yi Cheng đi cùng Lin Xi để kiểm tra thông tin.

Sinh nhật của Tan Shasha sắp đến, nhưng Wei Tian lại đi công tác và dường như không biết gì. Tan Shasha chờ tin nhắn của Wei Tian, ​​nhưng thay vào đó lại nhận được cuộc gọi từ Gao Ling. Gao Ling nói cô đang ở một nhà hàng gần công ty và vì hôm nay là sinh nhật của Tan Shasha nên đã mời cô đến. Ban đầu Tan Shasha từ chối, nhưng mẹ cô nài nỉ. Khi Tan Shasha đến, cô thấy Chen Ji cũng ở đó. Cả hai bên gia đình đều hết lòng khuyến khích hai người đến với nhau, nhưng Tan Shasha vẫn đang chờ tin tức từ Wei Tian. Mẹ của Chen Ji tặng họ hai vé xem opera, Tan Shasha từ chối, nhưng Gao Ling đã nhận hộ cô.

26. Gao Ling muốn mai mối Xiao Yi Cheng và Sasha.

Xiao Yicheng nhận thấy Lin Xi có vẻ lơ đãng cả ngày nên hỏi cô ấy có chuyện gì. Lin Xi đưa cho anh bức thư mời do chính thầy Gao viết. Xiao Yicheng hỏi cô ấy không muốn đi sao. Lin Xi nói cô ấy vẫn chưa quyết định; cô ấy tự hỏi liệu ba mươi năm oán hận có thể xóa sạch như vậy không. Xiao Yicheng hỏi nếu mẹ cô ấy, Gao Wenli, muốn đi thì sao. Lin Xi hỏi anh ấy ý anh là gì. Xiao Yicheng bảo cô ấy nhắm mắt lại và để Lin Xi ngửi mùi nước hoa khử mùi trong xe. Xiao Yicheng hỏi cô ấy có nghĩ về những ngày đại học của họ không. Anh giải thích rằng anh đã dành rất nhiều thời gian để pha chế mùi hương này, và mỗi khi cảm thấy buồn khi ở nước ngoài, anh lại lấy nó ra ngửi để nhớ về Lin Xi.

27. Lin Xi kể cho Xiao Yicheng nghe về những bất bình của gia đình họ Gao.

Gao Ling đang thu dọn đồ đạc của cô giáo Gao thì Tan Shasha mang đến hai cuốn sách, đề nghị Gao Ling đưa cho cô ấy để giúp cô ấy giết thời gian. Gao Ling liền gọi Tan Shasha lại và hỏi cô ấy về Lin Xi và Xiao Yicheng. Tan Shasha nói rằng cô ấy đã muốn nói với Gao Ling từ lâu nhưng chưa có cơ hội. Tan Shasha cảm thấy rằng Xiao Yicheng đã giải thích mọi việc rõ ràng trước mặt mọi người hôm nay, rất nam tính, và Lin Xi không làm gì sai cả. Gao Ling nghĩ Xiao Yicheng khá xuất sắc, vậy tại sao anh ta lại phải lòng Lin Xi? Tan Shasha nói rằng Lin Xi không hề xấu xa chút nào, rồi nói với Gao Ling rằng cô ấy đã có bạn trai. Gao Ling liền hỏi Tan Shasha người đó là ai và làm việc ở đâu.

28. Gia đình họ Lin và họ Xiao bàn bạc về việc sắp xếp hôn nhân.

Wang Qiang và những người khác bàn tán rằng Lin Xi sắp quay lại bộ phận khách hàng lớn. Wei Tian bảo họ ngừng bàn tán và bắt tay vào làm việc; Lin Xi chỉ làm việc với Lu Keli. Wei Tian để ý thấy mặt Tan Shasha đỏ bừng nên hỏi cô ấy có chuyện gì. Tan Shasha nói không có gì. Wang Qiang nghe thấy tiếng ồn ào liền đi đến, thấy thuốc dị ứng trên bàn của Tan Shasha. Wang Qiang bảo cô ấy cần nghỉ ngơi nhiều hơn, vì hệ miễn dịch suy yếu có thể gây ra dị ứng. Lin Xi quay lại nhóm phiên dịch. Chen Meihua dẫn đầu bằng cách cảm ơn Lin Xi vì đã sắp xếp cho cô ấy một phòng mẹ và bé, và ông Xu cũng cảm ơn cô ấy vì đã giúp ông ấy tuyển dụng một trợ lý. Ling Feng cũng được nghỉ chăm sóc thú cưng năm ngày mỗi tháng. Lin Xi nói với họ rằng cô sẽ mời họ ăn tối, nhưng khi cô đi thanh toán, người phục vụ nói với cô rằng hóa đơn đã được thanh toán rồi.

29. Tan Shasha và Wei Tian đã chia tay.

Lin Xi đến nhà Xiao Yicheng hỏi thăm tình trạng cổ của anh ấy. Xiao Yicheng nói cổ anh ấy đau lắm và anh ấy không ngủ được vào ban đêm. Lin Xi lập tức muốn đưa anh ấy đến bệnh viện, nhưng Xiao Yicheng nói rằng anh ấy không cần phải đi, chỉ cần cô ấy an ủi anh ấy là được. Xiao Yicheng muốn Lin Xi dọn đến sống cùng anh ấy, nhưng Lin Xi bảo anh ấy cứ mơ đi, rằng mọi chuyện đều có thể xảy ra trong mơ. Cheng Yao đến thăm bà Li, bà nhận thấy anh ấy đang buồn bã. Cheng Yao kể với bà rằng gần đây anh ấy đã phải lòng một người phụ nữ lớn tuổi hơn anh ấy và đã ly hôn. Cheng Yao sợ bà Li sẽ tức giận, nhưng bà Li nói với anh ấy rằng miễn là không phạm pháp và có sự đồng thuận thì không sao cả.

30. Tiêu Dịch Thành cầu hôn Lâm Hi.

Chen Ji nhận ra rằng Tan Shasha vẫn còn tình cảm với Wei Tian, ​​và anh nói với cô rằng anh hy vọng cô sẽ không rời đi với bất kỳ sự hối tiếc nào. Nói xong, Chen Ji rời đi, Tan Shasha cũng chuẩn bị đi, nhưng Wei Tian đã giữ cô lại. Anh nói với cô rằng anh có thể thay đổi bất cứ điều gì anh đã làm sai, và Tan Shasha bảo anh hãy buông tay. Cô nói với Wei Tian rằng cô chưa từng gặp ai như anh trong đời. Cô luôn thích Wei Tian và tò mò về cuộc sống của anh, nhưng chỉ sau khi thân thiết hơn, cô mới nhận ra việc hai người đến từ hai thế giới khác nhau hòa hợp với nhau khó khăn đến mức nào. Tan Shasha cảm thấy đó là chuyện của cả hai người, không phải là điều có thể hoàn thành chỉ bằng nỗ lực của một người.

31. Lin Xixiao và Yi Cheng đã thống nhất ba quy tắc.

Xiao Yicheng vội vã chạy đến gặp Lin Xi, liên tục xin lỗi vì tắc đường. Lin Xi nói không sao và bảo anh nhanh chóng chọn đồ. Tan Shasha và Wei Tian cũng được gọi đến. Cô nói với họ rằng cô đã đặt chỗ ở hai nhà hàng và phải đi sớm. Xiao Yicheng nhanh chóng đuổi theo cô, hỏi cô có buồn vì bữa tối của anh không. Lin Xi nói với anh rằng cô thực sự có việc phải làm và nhờ anh đưa Wei Tian và Tan Shasha đi ăn tối cùng cô. Cô cũng bảo họ đi sớm để họ có thời gian riêng tư. Tan Shasha đi ra và nói với họ rằng cô ấy cũng phải đi. Nhớ lời dặn của Lin Xi, Xiao Yicheng bảo Shasha để hai người họ đi trước.

32. Buổi hẹn hò chính thức đầu tiên của Cheng Yao và Tong Xin

Ông Trương yêu cầu Lâm Hi đến văn phòng của mình. Ông nói với cô rằng Giám đốc Đông muốn cô tham gia đấu thầu Triển lãm Hàng tiêu dùng. Lâm Hi nói với ông rằng nhóm dịch thuật rất bận rộn, nhưng ông Trương nghĩ bộ phận khách hàng lớn còn bận hơn. Ông cảm thấy Lâm Hi đang làm màu và không nên đi quá xa. Lâm Hi nói với ông rằng trước đây ông đã mời cô đi nghỉ lãng mạn để theo dõi cô, và giờ ông lại không nghĩ đến tình cảm của Lục Du Kê. Cô cũng đề cập rằng cô và Tiểu Di Thành đã thống nhất ba điều: cô sẽ không biết gì về chuyện công việc. Sau khi nghe Lâm Hi giải thích, ông Trương cho phép cô về. Khi Thông Tâm trở về nhà, cô thấy Thành Dao đã dọn dẹp phòng và rời đi. Cô nhanh chóng gọi dịch vụ phòng để hỏi chuyện gì đã xảy ra.

33. Xiao Yicheng bị công ty điều chuyển công tác vì bị cáo buộc làm rò rỉ thông tin mật.

Giám đốc Dong đến thăm YuYi để kiểm tra công nghệ của họ. Sau đó, Tong Xin hỏi Xiao Yicheng cách giải quyết vấn đề giảng dạy các ngôn ngữ ít phổ biến hơn. Tong Xin cho rằng giải pháp nhanh chóng và trực tiếp nhất là chiêu mộ Cheng Yao, trong khi Xiao Yicheng nghĩ rằng họ có thể chờ đợi. Tong Xin sau đó hỏi anh ta có phải vì lý do mà cô ấy đang nghĩ đến không, Xiao Yicheng lập tức phủ nhận. Tong Xin vô cùng tức giận; cô ấy thậm chí còn chưa giải thích lý do, mà Xiao Yicheng đã kịch liệt phủ nhận. Cô ấy bảo Xiao Yicheng hãy nhìn nhận tình hình hiện tại. Anh ta không chỉ là chồng của Lin Xi, mà quan trọng hơn, là người sáng lập công ty công nghệ YuYi. Xiao Yicheng đáp trả rằng bây giờ cô ấy không chỉ là bạn gái của Cheng Yao, mà còn là người sáng lập YuYi.

34. Lin Xi hoãn đám cưới.

Lin Xi đưa cho Xiao Yicheng một chiếc bình ước và bảo anh mở ra. Xiao Yicheng nhìn thấy bên trong nhưng không nói gì. Lin Xi cảm thấy anh đã cố gắng rất nhiều và chắc chắn sẽ ngày càng tốt hơn. Xiao Yicheng vô cùng xúc động và ôm chầm lấy Lin Xi. Anh rất biết ơn Lin Xi đã giúp anh tìm lại ước mơ bị chôn vùi và nói với cô rằng hãy yên tâm, anh nhất định sẽ kiên trì. Cho dù ước mơ có bị chôn vùi sâu đến đâu, anh cũng sẽ tìm thấy nó. Lin Xi ôm Xiao Yicheng và hỏi anh đã hoàn toàn bình phục chưa. Xiao Yicheng nói rằng anh đã hoàn toàn bình phục. Sau đó, anh hỏi tại sao Lin Xi không mở chiếc bình ước. Lin Xi nói rằng ước mơ của cô không quan trọng đến vậy, nhưng Xiao Yicheng cảm thấy có điều gì đó không ổn với Lin Xi.

35. Lin Xi đang đối mặt với việc chuyển công tác.

Sau khi hoàn thành ca làm thêm, Cheng Yao thấy Tong Xin đang ngủ trên ghế sofa trong văn phòng. Anh lặng lẽ đi vào. Nhìn Tong Xin đang ngủ, Cheng Yao muốn hôn cô, nhưng anh dừng lại, đi vào nhà vệ sinh đánh răng, súc miệng rồi quay lại. Khi anh trở lại văn phòng, Tong Xin đã trở mình ngủ tiếp. Vừa lúc Cheng Yao định hôn Tong Xin thì điện thoại của cô reo. Cô mở mắt ra và thấy mặt Cheng Yao rất gần mặt mình. Cô hỏi Cheng Yao đang làm gì ở đó, và Cheng Yao nhanh chóng nói rằng anh sợ đèn chiếu vào Tong Xin. Tong Xin đứng dậy nghe điện thoại, và Cheng Yao bất ngờ hôn lên má cô. Tong Xin rất vui và quay sang nhìn Cheng Yao. Cheng Yao bảo cô tiếp tục làm việc rồi rời đi.

36. Lin và Xiao đã cùng nhau hoàn thành Triển lãm Hàng tiêu dùng.

Lin Xi và Xiao Yicheng đã sẵn sàng tham dự Triển lãm Hàng tiêu dùng, nơi quy tụ bạn bè từ khắp cả nước. Cổ họng của Tong Xin bị đau vì nói quá nhiều, nên Cheng Yao nhanh chóng đưa cho cô một chai nước. Lin Xi bảo những người đến từ Huasheng hãy vui lên, nhưng Wang Qiang lại cho rằng họ chỉ là vật trang trí và hoàn toàn vô dụng. Lin Xi nói với anh ta rằng mọi chuyện chỉ là như vậy và họ nên kiên nhẫn chờ đợi. Xem màn trình diễn của máy phiên dịch tại Triển lãm Hàng tiêu dùng, Mao Mao nói với Xiao Yicheng rằng máy này thực sự rất tốt. Xiao Yicheng nói với anh ấy rằng đây mới chỉ là khởi đầu. Ông Indridason đưa con trai mình đến Triển lãm Hàng tiêu dùng, nhưng khi đến lượt ông phát biểu, con trai ông lại tái phát chứng tự kỷ.