1. Trứng ma

Bộ đôi du hành vũ trụ Shrike và Beebs chấp nhận một nhiệm vụ hộ tống, nhưng tiền thưởng trị giá hàng triệu pixel của khách hàng của họ sớm thu hút lính đánh thuê đối thủ.

2. Lythop Liberation

Shrike và Beebs nhận được nhiệm vụ khẩn cấp nhất của họ: Cứu loài Lythops đang có nguy cơ tuyệt chủng khỏi sự sụp đổ hành tinh sắp xảy ra trong vòng chưa đầy bốn giờ.

3. Chúng tôi & Họ

Trong khi vận chuyển một gói hàng quan trọng, Shrike và Beebs nhận được một cuộc gọi đau khổ từ lính đánh thuê Scratch và anh trai của anh ta, Scritch.

4. Plague Walker

Khi một tai nạn tàu vũ trụ khiến công việc kinh doanh thông thường của họ bị đình trệ, Shrike và Beebs dừng lại ở một sòng bạc gần đó, chỉ để băng qua đường với những kẻ thù quen thuộc.

5. Interloper

Sau khi băng qua thiên hà, phi hành đoàn Monkey Wrench mang một gói hàng đến trạm không gian L.A.W., nơi Shrike phải đối mặt với một nhân vật từ quá khứ của mình.

6. Tâm trí khỉ

Shrike và Beebs rơi xuống một thế giới kỳ lạ và đầy điềm báo bên trong Q.Z.