1. Capítulo 1: Quinceañera

En el día de la coronación de Maya, un inesperado invitado del inframundo llega con noticias impactantes sobre sus orígenes... y luego da un terrible ultimátum.

2. Capítulo 2: La profecía

Una pérdida devastadora arroja nueva luz sobre una profecía antigua, lo que empuja a Maya a lanzarse a la búsqueda de tres guerreros que la ayuden a salvar el mundo.

3. Capítulo 3: El gallo

En la isla Luna, Maya busca al gran gallo mago, pero termina encontrando a Rico: un ser común y corriente, pero con fama de ser «el mejor mago que ha existido».

4. Capítulo 4: La calavera

La búsqueda de la Calavera Guerrera lleva a Maya y Rico hasta la legendaria arquera de la jungla: la solitaria Chimi, a quien los locales conocen como «Monstruo Blanco».

5. Capítulo 5: El puma

Un fornido bárbaro de la Montaña Dorada se une al equipo de Maya como el anunciado tercer guerrero. Más tarde, Zatz confronta a Maya sobre sus motivos.

6. Capítulo 6: Maya y los tres

El ejército del dios Mictlán ataca Teca, pero Maya y sus amigos luchan por protegerla. Cuando regresan los dioses, una segunda batalla revela fortalezas desconocidas.

7. Capítulo 7: La puerta divina

Cuando Maya y los tres se enfrentan cara a cara con el dios Mictlán, salen en su ayuda aliados inesperados. Un noble amigo hace un generoso sacrificio.

8. Capítulo 8: El murciélago y el búho

Tras huir volando del peligro, Maya, destrozada, envía a sus amigos para que adviertan a sus reinos sobre la cercanía del dios Mictlán. La diosa Micte abre su corazón.

9. Capítulo 9: El sol y la luna

En Teca, Maya y sus aliados libran una batalla decisiva contra el dios Mictlán y su ejército. ¿Cómo terminará todo? Sin dudas, de una manera épica...