1. Vui chơi gia đình cưỡng bức (1)

Frankie khăng khăng rằng gia đình đi nghỉ cùng nhau trước khi bắt đầu đi học; Mike và Frankie nhớ tuần trăng mật của họ, bị hủy hoại bởi Nicky, một chàng trai mà Mike biết ở trường trung học.

2. Vui chơi gia đình cưỡng bức (2)

Frankie khẳng định gia đình sẽ đi nghỉ vài ngày trước khi bắt đầu đi học. Nhưng gợi ý của Mike về một chuyến đi cắm trại mang lại những ký ức tồi tệ về chuyến đi cắm trại tuần trăng mật của họ.

3. Thứ tự kiểm tra

Mike biết rằng Brick đã bỏ qua lớp học thể dục và đến gặp giáo viên lớp bốn của mình. Trong khi đó, Axl lên kế hoạch chơi khăm Sue, người hiện đang học trung học với anh ta.

Những thay đổi chính

Frankie bị khủng hoảng và buộc gia đình phải thay đổi đáng kể lối sống của họ. Nhưng ngay khi cô thực hiện những thay đổi này, cô để chúng dành thời gian thư giãn với mẹ.

5. Bài kiểm tra

Frankie biết rằng PSAT của Axl đang đến gần và anh ta chưa chuẩn bị cho chúng. Sue đặt tầm nhìn cao và quyết định thử cổ vũ, trong khi Mike quyết định rằng Brick cần phải cứng rắn hơn khi bị bắt nạt ở trường.

6. Lựa chọn tồi

Khi ngôi nhà của Heck bắt đầu sụp đổ theo nghĩa đen, Frankie và Mike cân nhắc việc bỏ lại quyền sở hữu nhà và chuyển gia đình đến một căn hộ. Trong khi đó, Axl cố gắng giả vờ Frankie bằng cách giả vờ rằng anh ta bị bệnh để thoát khỏi bài kiểm tra ở trường - và sau đó phải thuyết phục cô rằng anh ta đủ khỏe để tham dự một bữa tiệc tối hôm đó; Sue và bạn trai cũ của cô, Brad, tình nguyện chuẩn bị một vở kịch ngắn của trường về việc thể hiện sự nguy hiểm của nhắn tin và uống rượu trong khi lái xe; và Brick cố gắng đưa ra một chút hài hước bằng cách phun ra những câu trích dẫn của Shakespeare.

7. Halloween II

Sau khi cảm thấy xấu hổ vì mặc trang phục trẻ con tại một bữa tiệc trang phục Halloween ở trường trung học và bị các chàng trai phớt lờ, Sue hỏi Mike một cách ngạc nhiên về lời khuyên của anh ấy về những gì các chàng trai muốn khi nói đến các cô gái. Trong khi đó, Frankie miễn cưỡng tình nguyện tham gia nhóm kỹ năng xã hội ở trường học vụng về của Brick, trick-or-treating, và Axl và bạn bè của mình đưa ra một kế hoạch để lừa hơn là đối xử với những đứa trẻ hàng xóm vào Halloween.

8. Điều tốt nhất của Heck

Frankie và Mike tin rằng cậu con trai lười biếng Axl sẽ kết thúc cuộc phỏng vấn của mình với một tuyển trạch viên bóng đá, điều này có thể giúp anh ta kiếm được học bổng vào đại học. Trong khi đó, Sue và Brick bắt đầu một cuộc đua marathon nhắn tin - và bị buộc tội nghiêm trọng - khi họ phát hiện ra rằng dì Edie vô tình đưa cho họ điện thoại di động của mình; và Frankie cố gắng hoàn toàn chú ý đến nhu cầu của gia đình khi cô nhận ra rằng cô quan tâm đến người ngoài hơn là họ hàng của mình.

9. Vở kịch

Frankie rất vui mừng khi biết rằng Nhà hát Cộng đồng Orson đang sản xuất "The Wizard of Oz" và trẻ em không cần phải thử giọng để trở thành người lùn, vì chúng sẽ được tuyển chọn tự động - đó là một kịch bản hoàn hảo cho một Sue xui xẻo. Nhưng mọi thứ nhanh chóng trở nên tồi tệ khi Frankie được chọn vào vai ca hát và biết rằng đạo diễn không hài lòng với màn trình diễn của Sue và có thể cắt cô khỏi vở kịch. Trong khi đó, Brick hỏi không đáng tin cậy khi chú Rusty tham dự Ngày Những người bạn đặc biệt của trường mình - với kết quả thảm khốc.

10. Lễ Tạ Ơn III

Cha mẹ của Frankie, Pat và Tag, mời Hecks ở nhà vài ngày để cùng nhau ăn mừng Lễ Tạ ơn. Nhưng các lễ hội bắt đầu tan rã nhanh chóng khi em gái của Frankie, Janet, và gia đình cô ấy cũng tham gia, và chẳng mấy chốc, các anh chị em đã cãi nhau về các kỹ thuật nuôi dạy con cái khác nhau của họ. Trong khi đó, Mike cố gắng đưa ra một số lời khuyên cho Axl về cách đón các cô gái khi anh chứng kiến con trai mình cố gắng gây ấn tượng với một thu ngân mini xinh xắn - và thất bại thảm hại; Brick cố gắng chứng minh sự vô tội của mình khi bị Janet buộc tội làm hỏng đồ chơi đắt tiền của con gái cô; và Sue bị kích động khi Frankie, Pat và Janet mời cô tham gia vào các buổi tán gẫu của họ.

11. Một món quà Giáng sinh

Với một ý thích bất chợt - và chống lại mong muốn của Mike - Frankie quyết định tổ chức một bữa tiệc Giáng sinh tại nhà; Mike mua cho Frankie một máy rửa chén mới rất cần thiết cho Giáng sinh, nhưng khó giữ bí mật khi cô cầu xin anh ta thay thế cái cũ trước bữa tiệc; Sue kêu gọi Mục sư TimTom giải thích ý nghĩa của Giáng sinh cho Brick khi anh ta đọc Kinh thánh và bắt đầu đặt câu hỏi về nó; và Axl cảm thấy khó chịu với Bob khi anh ta cố gắng quá nhiều để được mát mẻ để làm bạn với anh ta trong khi làm việc cùng nhau trên một lô cây Giáng sinh.

12. Year of the Hecks

Sau khi nhận ra rằng không ai giữ quyết tâm năm mới của họ, Frankie quyết định rằng họ sẽ được chỉ định ẩn danh cho từng thành viên trong gia đình, và một bữa tiệc buffet tất cả các bạn có thể ăn sẽ là phần thưởng cho những người có thể tuân theo quyết tâm đã chọn của họ trong một tuần. Nhưng sự hỗn loạn sớm xảy ra khi Frankie phải dành nhiều thời gian hơn cho Brick, Mike cần mỉm cười nhiều hơn, Axl phải giữ phòng ngủ sạch sẽ, Sue cần ngừng cố gắng cho những thứ cô ấy sẽ không bao giờ làm, và Brick phải ngừng đọc mọi lúc.

13. Bản đồ

Aunty Ginny's funeral is the catalyst for Frankie's vow to begin celebrating all of the family's major life achievements. Axl mistakenly eats Brick's school map project and Sue finds out that a boy on the wrestling team has a crush on her.

14. Hecking It Up

With Indiana hosting the Super Bowl, Frankie is devastated when she hopes to land a plum assignment as an official volunteer and ends up with a less-than-stellar position. Meanwhile, the entire Heck household takes advantage of the Donahue's new car while they are out of town, and a scary, close call with the car causes Sue to profess her true feelings to her new boyfriend, Matt.

15. Valentine's Day III

Frankie and Mike decide to try a fresh approach to Valentine's Day by having dinner out with friends. But a clueless Mike angers Frankie by refusing to present her with a simple romantic gesture. Meanwhile, Axl can't think of a life-changing moment that's occurred in his life when he's assigned to write a school paper on the subject, Brick is tasked with writing a report on love, and a hapless Sue doesn't understand why her new boyfriend has suddenly turned into a bad kisser.

16. The Concert

Frankie pulls out all of the stops in an effort to get an over-excited Sue tickets to a Justin Bieber concert, Mike is thrilled over Brick's enthusiasm to win the school's spelling bee and coaches him for the event, and Axl and his friends attempt to break a road sign's 15-mile-per-hour speed limit - on foot.

17. The Sit Down

The kids have a meeting with Frankie and Mike about their parenting techniques, and they are thrown for a loop, when their parents attempt to change.

18. Leap Year

Sue wishes for a big birthday bash for her Leap Year birthday. Meanwhile, Frankie learns that Mike has been taking care of a stray cat, Brick develops a crush at school, and Axl becomes fascinated with vacuuming.

19. The Paper Route

Brick takes a job delivering newspapers, in order to save up enough money to buy night vision goggles. Meanwhile, Axl tries to convince Sue that a long-distance relationship with Matt won't work. Elsewhere, Frankie discovers that Mike has been hoarding batteries.

20. Get Your Business Done

Frankie is inspired by the pastor's sermon at the new church the family is attending. She decides to make it her mission that every family member completes their life's destiny before they die. As Mike, Sue, Brick and Axl come up with ideas as to their destiny, Frankie has a hard time figuring out what exactly she should be doing.

21. The Guidance Counselor

Sue finds a kindred spirit in her awkward school guidance counselor, Jane Marsh, who inspires her to reinvent herself. Meanwhile, Frankie is ecstatic when she and Mike buy a much needed new bed but is gobsmacked when her stubborn husband insists on assembling it himself; and Brick attempts to call the President to outlaw the Presidential Fitness Challenge, which would force him to accomplish some strenuous physical exercises at school.

22. The Clover

Misfortune plagues Brick after he finds a four-leaf clover; Frankie seeks a caregiver for her aunt; Axl struggles with a prom-date dilemma and is also dismayed to learn that Sue is Darrin's prom date.

23. The Telling

Frankie gets Brick to snitch on his siblings, but Mike disapproves of the tattling. Meanwhile, Sue threatens to get Axl in trouble if he doesn't obey her commands; and Mike reluctantly goes to Brick's school for Parent Day.

24. The Wedding

The Hecks are pleased to learn that Mike's brother, Rusty is getting married. However, the joy is short-lived, when they discover that the wedding is to be held at their house. Meanwhile, Brick cannot attend a party that same day, due to the nuptials.