<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Rubik:wght@300;400;500;700&family=Inter:wght@300;400;500&display=swap" /> <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/icon?family=Material+Icons" />
poster
thumb

Phim lẻ

Đội Thám Tử Cừu: Án Mạng Lúc Nửa Đêm

The Sheep Detectives

7.5 | 109 phút • 2026 • Hài Hước • Gia Đình

Nội dung

Trong bộ phim trinh thám hài hước, độc đáo này, George (Hugh Jackman) là một người chăn cừu, mỗi tối đều đọc tiểu thuyết trinh thám cho đàn cừu yêu quý nghe, nghĩ rằng chúng không thể hiểu được. Nhưng khi George bất ngờ qua đời trong một sự cố bí ẩn trên trang trại, đàn cừu quyết định tự mình trở thành thám tử. Lần theo manh mối và điều tra các nghi phạm là con người, chúng chứng minh rằng ngay cả cừu cũng có thể phá án xuất sắc.

#shepherd#based on novel or book#investigation#murder#aftercreditsstinger#murder mystery#investigate#talking animal#inspirational#whodunnit#animal adventure#bumbling detective

Thông tin sản xuất

April 30, 2026

Ngày phát hành

$75,000,000

Ngân sách

$131,550,648

Doanh thu

Truy cập website

Website chính thức

🇺🇸

United States of America

Region (US)

🇬🇧

United Kingdom

Region (GB)

Working Title

Working Title

GB

Three Strange Angels

Three Strange Angels

GB

Amazon MGM Studios

Amazon MGM Studios

US

Đạo diễn

cast.name

Kyle Balda

Female

Diễn viên

cast.name

Hugh Jackman

George Hardy

cast.name

Nicholas Braun

Officer Tim Derry

cast.name

Nicholas Galitzine

Elliot Matthews

cast.name

Molly Gordon

Rebecca Hampstead

cast.name

Julia Louis-Dreyfus

Lily (voice)

cast.name

Bryan Cranston

Sebastian (voice)

cast.name

Chris O'Dowd

Mopple (voice)

cast.name

Regina Hall

Cloud (voice)

cast.name

Patrick Stewart

Sir Ritchfield (voice)

cast.name

Bella Ramsey

Zora (voice)

cast.name

Rhys Darby

Wool-Eyes (voice)

cast.name

Brett Goldstein

Ronnie / Reggie (voice)

cast.name

Emma Thompson

Lydia Harbottle

cast.name

Hong Chau

Beth Pennock

cast.name

Tosin Cole

Caleb Merrow

cast.name

Kobna Holdbrook-Smith

Reverend Hillcoate

cast.name

Conleth Hill

Ham Gilyard

cast.name

Mandeep Dhillon

Postwoman Jo

cast.name

Ishi Agarwal

Pickles (voice)

cast.name

Tommy Birchall

The Winter Lamb (voice)

cast.name

Sarah Flind

Tonia the Tow Truck Driver

cast.name

Laraine Newman

Fainting Sheep (voice)

cast.name

Michael Wildman

Frank the County Police Officer

cast.name

Tom Wilton

Puppeteer

cast.name

Ross Green

Puppeteer


Trailer


Phim tương tự cho bạn

Fullmovie thumb

Thế Giới Ma

Ghost World

rating

7.3 | Hài Hước • Chính Kịch

Fullmovie thumb

Tàu Chở Tiền

Money Train

rating

5.7 | Hành Động • Hài Hước

Fullmovie thumb

Những Kẻ Đáng Sợ / Những Kẻ Gây Sợ Hãi

The Frighteners

rating

5.0 | Kinh Dị • Hài Hước

Fullmovie thumb

Gail Daughtry Và Tấm Vé Ngoại Tình Với Người Nổi Tiếng

Gail Daughtry And The Celebrity Sex Pass

rating

6.4 | Hài Hước • Tâm Lý

Fullmovie thumb

Giả Thuyết Tình Yêu

The Love Hypothesis

rating

8.0 | Tình Cảm • Hài Hước

Fullmovie thumb

Buddy

Buddy

rating

7.1 | Kinh Dị • Hài Hước

Fullmovie thumb

Lắm Tiền Nhiều Tội

Mo' Money

rating

5.6 | Hành Động • Hài Hước

Fullmovie thumb

Go

Go

rating

7.2 | Hình Sự • Hài Hước

Fullmovie thumb

Chị Thấy Chị Đẹp

I Feel Pretty

rating

5.7 | Hài Hước • Tình Cảm

Fullmovie thumb

Matchbox: Phim Điện Ảnh

Matchbox The Movie

rating

7.8 | Hành Động • Hài Hước

Fullmovie thumb

Tiệc Ăn Chơi Đẫm Máu 4

Slumber Party Massacre

rating

5.1 | Kinh Dị • Hài Hước

Fullmovie thumb

Tiệc Ăn Chơi Đẫm Máu 3

Slumber Party Massacre III

rating

4.5 | Kinh Dị • Hài Hước

Fullmovie thumb

Tiệc Ăn Chơi Đẫm Máu 2

Slumber Party Massacre II

rating

4.7 | Kinh Dị • Hài Hước

Fullmovie thumb

Tiệc Ăn Chơi Đẫm Máu 1

The Slumber Party Massacre

rating

5.6 | Kinh Dị • Tâm Lý

Fullmovie thumb

Vệ Sĩ Sát Thủ

The Hitman's Bodyguard

rating

6.9 | Hành Động • Hài Hước

Fullmovie thumb

Đồn Cảnh Sát Nhí Nhố 3

Super Troopers 3

rating

6.1 | Hài Hước • Hình Sự

Fullmovie thumb

Đồn Cảnh Sát Nhí Nhố 2

Super Troopers 2

rating

6.0 | Hài Hước • Hình Sự

Fullmovie thumb

Đồn Cảnh Sát Nhí Nhố

Super Troopers

rating

7.0 | Hài Hước • Hình Sự

Fullmovie thumb

Coyote Đấu Với Acme

Coyote vs. Acme

rating

7.6 | Hài Hước • Phiêu Lưu

Fullmovie thumb

Chuyến Vận Chuyển Sinh Tử / Kẻ Vận Chuyển

Runner

rating

6.6 | Hành Động • Hài Hước

Fullmovie thumb

Ngôi Nhà Ma Quái 4

House IV

rating

3.9 | Tâm Lý • Kinh Dị

Fullmovie thumb

Ngôi Nhà Ma Quái 2

House II: The Second Story

rating

5.4 | Viễn Tưởng • Kinh Dị

Fullmovie thumb

Ngôi Nhà Ma Quái

House

rating

6.1 | Hài Hước • Kinh Dị

Fullmovie thumb

Người Tuyết Sát Nhân

Jack Frost

rating

4.6 | Viễn Tưởng • Kinh Dị



International Critic Reviews

8
7/10

Hugh Jackman may take top billing here, but the real plaudits have to go to some animatronic sheep and to Nicholas Braun's hapless detective "Tim". He is completely out of his depth when a body is discovered in a field. He just assumes that "George" (Jackman) has had an heart attack - but the sheep, well thanks to the observations of the hitherto shunned winter lamb, they start to put two and two together and conclude something altogether more sinister is a-hoof. Those suspicions are only increased when his lawyer (Dame Emma Thompson) arrives for the will reading and declares that he had left an unexpected fortune to his daughter "Rebecca" (Molly Gordon) whom nobody even knew existed until that fateful day. The challenge for the sheep is, though: how can they convey their thoughts to the constable and has he the wherewithal to assemble the clues? Someone described this is as a sort of "Thursday Murder Club" meets "Babe" and that's about the height of it. There are plenty of engaging woolly characters who manage successfully to avoid dipping us in too much sentiment; Braun does the nice-but-dim engagingly and Dame Emma brings a well-dressed imperiousness to the proceedings as the red herrings gradually accumulate and "Cloud", "Mopple" and the grumpy ram "Sebastian" slowly realise that they too might be destined for the inside of a tin can too, if they can't thwart some cunning scheming from their two-legged neighbours. On a marginally more serious note, it also serves to dispel the notion that sheep are all a bit thick as they take quite a few risks - even crossing the road - to get to the truth. This is a family film in that there is plenty for the kids, but there is also enough of a mystery and some comedy for the grown ups too, and if you're in the mood for something light, fluffy and entirely devoid of crooning then this ought to do the trick.

3/10

Shepherd dies. It’s the result of murder most foul! Unpropitiously for the manslayer there is a most important factor that they have not accounted for. Unbeknownst to the assassin, the deceased herdsman had been training a crack team of detectives. (If, at this point, you can’t tell who those detectives are from the title of the film, then perhaps murder mysteries are not for you?) What I thought: meh, it was OK. I wanted it to be funnier, maybe a little cuter. I don’t think they are unreasonable expectations going into a kids movie, right? The village is charming and the characters have some chemistry. For me it suffered from severe miscasting. Hugh Jackman couldn’t make this material work through little fault of his own. To make that character work it really needed a gruff, older curmudgeon who showed us his soft, tender, underbelly at the end. I think this movie would have fared better by setting my expectations lower. I see that Jackman and Julia Louis-Dreyfus and Emma Thompson are in a flick together and I’m expecting something special. But the comedy didn’t really work for me. Don’t misunderstand me, it’s an OK movie. But I wouldn’t watch it again.

7/10

It's weird to make a sheep movie without any sheep. While this is a murder mystery, Hugh Jackman doesn't actually do anything in this movie and is away from most of it being dead and the movie is all about the sheep and their interaction with each other and the human world. The movie is strange because it doesn't actually contain that many sheep. It's mostly just a high polygon count and fantastic voice work instead. I think the movie is cute and the casting for the voices is excellent. And while it is funny, it isn't funny to the degree where it ruins the actual junior murder plot that is afoot here. I had a lot of fun watching this and I think I can recommend it.

8/10

Summary: 8/10: a genuinely delightful family film that respects both the mystery genre and its audience, proving that even the most unlikely premise can work when executed with heart and craft. Based on Leonie Swann's very popular novel Three Bags Full, this is a delightfully funny take on the whole Mickey Spillane/Agatha Christie genre, reimagined with the most unlikely detectives imaginable: a flock of sheep who must solve their shepherd's murder. Hugh Jackman is absolutely adorable as George, the shepherd who reads mystery novels to his beloved sheep each night, never suspecting they understand every word. It's a warm, gentle performance that anchors the film's heart. But the real stars here are the sheep themselves, backed up by an all-star voice cast including Julia Louis-Dreyfus, Bryan Cranston, Patrick Stewart, Regina Hall, Bella Ramsey, and with Emma Thompson as George's lawyer. Each brings distinct personality to their woolly detective, and the ensemble work is genuinely charming. Kudos to the FX team for creating phenomenal talking sheep that never get in the way of the storytelling. The animation and effects are seamlessly integrated; the sheep feel believable within the film's reality without ever tipping into uncanny valley territory or becoming distracting spectacle. The technical achievement serves the story rather than overwhelming it. This is highly creative and heartwarming filmmaking, a mystery that works on its own terms while delivering messages about tolerance, belonging, and love. The sheep, after all, are outsiders solving a crime in a human world that underestimates them, and there's real sweetness in watching them prove their worth. And perhaps there's a subtle feather in the cap of vegetarians here; spending two hours with these clever, endearing creatures makes you think twice about what we eat.

7/10

Fusing supposedly incompatible genres can be tricky business, a practice whose results may seem like a surefire way to an inappropriate mix. Yet, every so often, moviegoers get pleasantly surprised by such unlikely ventures, as is the case in this latest effort from director Kyle Balda, a delightfully whimsical cross between a comical murder mystery and a live action talking animal feature. Shepherd George Hardy (Hugh Jackman) lovingly tends to his flock, treating them more like children than livestock. In fact, he raises his animals purely for their wool, not as fodder for the butcher’s knife. He lives a simple life, caring for their needs and making them feel happy and comfortable, even reading to them (mostly murder mysteries) every night before bed. But, despite his genial relationship with his herd and likeable personality as an upstanding citizen of his rural community, there are people in his world who don’t necessarily have his best interests (or those of his flock) at heart. And, when George ends up dead – apparently poisoned – everyone wonders how this could possibly happen to such a gentle, caring soul. That’s especially true for his sheep, who communicate with one another as if they were human (even if their singular perspectives on life are anything that we might consider conventional). And, because of the kind care he provided them for so many years, they’re committed to helping solve the mystery of his death. But how can a group of sheep make their suspicions known to human investigators? Therein lies the charm and wit of this release, one that’s fun, engaging and entertaining on many fronts. It’s quite insightful, too, especially when conveying interpretations for what it means to be “sheep” (in both literal and metaphorical terms). The film’s animation in depicting the talking creatures is truly superb and made all the more enchanting by the stellar cast of voiceover performers, including Julia Louis-Dreyfus, Patrick Stewart, Bryan Cranston, Chris O’Dowd, Regina Hall and others. Then there’s the fine supporting cast of investigators and suspects, including Emma Thompson, Nicholas Braun, Nicholas Galitzine, Hong Chau, Conleth Hill and Molly Gordon. This combination thus makes for a harmonious balance between man and beast as the conundrum is unraveled, a mix suitable for a wide range of viewers. But, if this genre fusion seems challenging to grasp, think about combining talking animal movies like “Babe” (1995) or “The Lion King” (2019) with humorous whodunnits like the “Knives Out” movies or Neil Simon’s “Murder by Death” (1976), and you’ll have an idea of what’s going on here. Admittedly, this is certainly not groundbreaking cinema (the editing could have been tighter in spots and the humor could have been amped up a bit more at times), but it’s pleasant enough fare when one is in the mood to watch something that won’t tax the gray matter too much and to get some modest chuckles along the way. And there’s nothing the least bit sheepish about that.