1. Bem-vinda ao Rio

Depois que o marido desaparece, Maria Luiza se sente perdida e sozinha. Até que a cidade do Rio e o seu amor pela música a inspiram a recomeçar.

2. Garotas não são bem-vindas

Maria Luiza faz uma proposta a Adélia. Lígia redescobre sua paixão pelo canto. Thereza tenta convencer seu chefe a contratar uma segunda redatora.

3. Águas de agosto

A dívida de Pedro coloca sua esposa em apuros com um credor suspeito. Adélia tem uma conversa com Cap sobre Conceição. Malu se aproxima de Chico.

4. As sonhadoras

Uma conversa com a mãe inspira Malu a não desistir do clube e a pedir perdão a Adélia. Thereza e Helô são advertidas no trabalho.

5. Consequências

Na abertura do clube, as palhaçadas de Chico ameaçam estragar a noite, e Nelson se aproxima de Adélia. No dia seguinte, Malu lê uma crítica sobre o clube.

6. Desapego

Adélia fala a verdade para Nelson. Lígia tem uma notícia surpreendente. Malu recebe um telefonema preocupante de sua mãe. Thereza começa um trabalho como editora-chefe.

7. Fantasmas do Natal passado

Coisa Mais Linda comemora o ano novo com um convidado famoso. Nelson implora por um favor de Adélia. Lígia e Chico recebem uma oportunidade emocionante.