1. Tin đồn

Một vài thực tập sinh ở lại Dunder-Mifflin trong mùa hè kết thúc kỳ thực tập của họ. Michael thông báo một số tin đồn có khả năng gây tổn hại về một nhân viên cho phần còn lại của văn phòng, sau đó bắt đầu lan truyền những tin đồn sai lệch về những người khác để che đậy những gì anh ta đã vô tình tiết lộ.

2. Cuộc họp

Michael lo lắng sau một yêu cầu từ Jim, và Pam đang bận rộn với kế hoạch đám cưới. Yêu cầu bồi thường của công nhân Darryl khiến Dwight nghi ngờ.

3. Chương trình khuyến mãi

David Wallace mang đến tin tức rằng không phải tất cả các nhân viên sẽ được tăng lương trong năm nay. Jim đẩy Dwight đến giới hạn và khiến anh ta hình thành các liên minh văn phòng. Và Pam quyết định cô chỉ muốn tiền mặt làm quà cưới.

4. Niagara

Nhân viên của Dunder Mifflin đến thác Niagara để dự đám cưới của Jim và Pam, với sự hiểu biết rằng việc mang thai của cô ấy là một chủ đề thảo luận bị cấm, nhưng việc Jim lè lưỡi thúc giục Michael cố gắng kiểm soát thiệt hại.

5. Mafia

Michael bị thuyết phục rằng một nhân viên bán bảo hiểm đến văn phòng là một phần của mafia, và Dwight và Andy đi cùng Michael đến một cuộc họp với anh ta. Trong khi đó, Kevin vô tình hủy thẻ tín dụng của Jim, trong khi Jim và Pam đang hưởng tuần trăng mật ở Puerto Rico.

Người yêu.

Jim và Pam trở về sau tuần trăng mật và phát hiện ra rằng Michael đang hẹn hò với mẹ của Pam, điều này làm cô ấy tức giận. Trong khi đó, Dwight cố gắng cài đặt một thiết bị ghi âm trong văn phòng của Jim, bằng cách đưa cho anh ta một con vịt trời bằng gỗ như một lời xin lỗi vì sự cạnh tranh lâu dài của họ.

7. Ao Koi

Michael và Jim đi đến một cuộc họp và Michael trở lại ướt sũng sau khi ngã xuống hồ cá koi. Trong khi đó, Pam và Andy, với tư cách là hai nhân viên bán hàng tồi tệ nhất trong chi nhánh, phải đi gọi điện lạnh để bán hàng.

8. Ngày nhân đôi

Jim and Pam finally go on a double date with Michael and Pam's mother Helene on Helene's birthday, which takes a dark turn when Michael discovers just how old Helene is turning, and breaks up with her. Meanwhile, Dwight offers to do nice things for all the members of the office so that they will owe him a specific favor, but Andy ruins his plans.

9. Murder

Rumors spread that Dunder Mifflin is in financial trouble, so Michael tries to distract the office by having everyone play a murder mystery game called Belles, Bourbon, and Bullets. Meanwhile, Andy uses the game as a way to ask out Erin, but fears he may have asked out Erin's character, instead of Erin herself.

10. Shareholder Meeting

Michael speaks out of line at the Dunder Mifflin shareholders meeting and creates a big problem for management, while Jim discovers that nobody in the office thinks he's the "real" boss.

11. Scott's Tots

Michael and Erin meet "Scott's Tots", a group of local teenagers whose college tuition was promised in one of Michael's grand delusions ten years prior. Meanwhile, in Michael's absence, Dwight convinces Jim to start an employee-of-the-month program with the intention of sabotaging Jim.

12. Secret Santa

Michael gets upset when Jim promises Phyllis that she can be the office Santa, but the office Christmas party may be overshadowed by some bad news from David Wallace.

13. The Banker

A banker representing a potential buyer comes to the Scranton branch to interview the H.R. department before the sale goes through.

14. Sabre

Michael hates the changes that Dunder Mifflin's new owner is implementing, so he turns to David Wallace for advice. Jim and Pam find the perfect day care center, but Jim's mistake threatens to ruin the interview.

15. The Manager and the Salesman

Sabre's CEO wants the Scranton branch to have one manager, and Michael voluntarily steps down and lets Jim become the boss when he finds out that salespeople make more money. However, he soon comes to regret the decision.

16. The Delivery

Pam’s contractions begin but she and Jim are determined to wait it out as long as possible so they can have more time at the hospital. Meanwhile the rest of the office tries to distract Pam from the pain with food and entertainment.

17. St. Patrick's Day

Michael thinks he impressed Jo only to discover someone else in the office caught her eye. Meanwhile, Dwight makes trouble on Jim's first day back from paternity leave. Andy and Erin have an interesting first date.

18. New Leads

When the sales staff lets Sabre's new "sales is king" policy get to their heads, Michael hides their new, prized leads.

19. Happy Hour

Michael gets kicked out of the bar when he pulls out all the stops to impress a friend of Jim and Pam's. Meanwhile, Andy and Erin do their best to keep their relationship under wraps. Dwight rethinks his pre-natal contract with Angela.

20. Secretary's Day

Andy pulls out all the stops to give Erin a memorable Secretary's Day. Michael reluctantly takes Erin out to lunch and lets slip about Andy's relationship with Angela. Meanwhile, Oscar circulates a video he created that compares Kevin's voice to Sesame Street's Cookie Monster.

21. Body Language

Pam and Jim work on their first sales pitch together to Donna, the manager of a local restaurant. But Michael keeps misreading the signals she's putting out. Meanwhile, Dwight encourages Kelly to try out for the minority training program.

22. The Cover-Up

Michael suspects Donna is cheating on him and puts P.I. Dwight Schrute on the case. Meanwhile, Andy is frustrated when no one takes his customer's complaint seriously.

23. The Chump

Michael is surprisingly cheerful after learning some bad news about Donna. The new parents, Pam and Jim, have trouble staying awake in the office. Meanwhile, Angela takes matters into her own hands when Dwight refuses to honor their contract.

24. Whistleblower

The press finds out that Sabre’s printers catch on fire. Jo shows up to the office in hopes of finding out who the whistleblower is. Everyone suspects Andy, who adamantly denies he leaked the information.