<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Rubik:wght@300;400;500;700&family=Inter:wght@300;400;500&display=swap" /> <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/icon?family=Material+Icons" />
poster
thumb

Phim lẻ

Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn: Sự Trở Lại Của Nhà Vua

The Lord of the Rings: The Return of the King

9.0 | 201 phút • 2003 • Phiêu Lưu • Viễn Tưởng

Nội dung

Sauron huy động toàn lực cho trận chiến khốc liệt cuối cùng, tấn công vào Gondor – vùng đất huyết mạch của loài người. Gondor dưới sự lãnh đạo của vị vua nhu nhược trở nên quá mong manh và nguy ngập. Đó chính là lúc những người anh hùng phát huy hết khả năng của mình. Cùng với sự hỗ trợ của các chiến binh Rohan, lực lượng những hồn ma bị nguyền rủa trong khe núi, Aragorn đã thống lĩnh những người Gondor chống lại Sauron, anh đã thực hiện sứ mệnh mà số phận giao phó cho mình, Aragorn sinh ra để trở thành Vua của Gondor, anh đã chứng minh điều đó. Cùng lúc đó, Frodo và Sam tiếp tục dấn sâu vào vùng đất ma quỷ đầy hiểm nguy để thực thi sứ mạng của mình, sứ mạng tiêu hủy Chiếc Nhẫn Quyền Lực. Có thể nói Sự Trở Lại Của Nhà Vua Phim là phần có nội dung hấp dẫn cùng những màn chiến đấu cực hay, cực kỳ hoành tráng.

#army#based on novel or book#elves#dwarf#magic#kingdom#christianity#obsession#bravery#castle#volcano#giant spider#sequel#honor#king#madness#split personality#christ allegory#fantasy world#wizard#epic battle#journey#ring#companionship#magical creature#quest#live action and animation#hero's journey#high fantasy#wraith#sword and sorcery#power madness#complex#wonder#trekking#good versus evil#sword making#inspirational#wistful#grand#intense#cheerful#dignified#earnest#enchant#melodramatic#powerful#sincere#winged creatures#epic fantasy#hobbit

Thông tin sản xuất

December 17, 2003

Ngày phát hành

$94,000,000

Ngân sách

$1,118,888,979

Doanh thu

Truy cập website

Website chính thức

🇳🇿

New Zealand

Region (NZ)

🇺🇸

United States of America

Region (US)

New Line Cinema

New Line Cinema

US

WingNut Films

WingNut Films

NZ

The Saul Zaentz Company

The Saul Zaentz Company

US

Đạo diễn

cast.name

Peter Jackson

Female

cast.name

Christian Rivers

Female

Diễn viên

cast.name

Elijah Wood

Frodo

cast.name

Ian McKellen

Gandalf

cast.name

Viggo Mortensen

Aragorn

cast.name

Sean Astin

Sam

cast.name

Andy Serkis

Gollum / Smeagol

cast.name

Dominic Monaghan

Merry

cast.name

Billy Boyd

Pippin

cast.name

John Noble

Denethor

cast.name

David Wenham

Faramir

cast.name

Miranda Otto

Éowyn

cast.name

Bernard Hill

Théoden

cast.name

John Rhys-Davies

Gimli

cast.name

Orlando Bloom

Legolas

cast.name

Hugo Weaving

Elrond

cast.name

Liv Tyler

Arwen

cast.name

Cate Blanchett

Galadriel

cast.name

Karl Urban

Éomer

cast.name

Ian Holm

Bilbo

cast.name

Sean Bean

Boromir

cast.name

Lawrence Makoare

Witchking / Gothmog

cast.name

Marton Csokas

Celeborn

cast.name

Paul Norell

King of the Dead

cast.name

Noel Appleby

Everard Proudfoot

cast.name

Sarah McLeod

Rosie Cotton

cast.name

Ali Astin

Elanor Gamgee

cast.name

Maisy McLeod-Riera

Baby Gamgee

cast.name

David Aston

Gondorian Soldier 3

cast.name

John Bach

Madril

cast.name

Sadwyn Brophy

Eldarion

cast.name

Alistair Browning

Damrod

cast.name

Jason Fitch

Uruk 2

cast.name

Bruce Hopkins

Gamling

cast.name

Ian Hughes

Irolas

cast.name

Bret McKenzie

Elf Escort

cast.name

Bruce Phillips

Grimbold

cast.name

Shane Rangi

Harad Leader 2

cast.name

Todd Rippon

Harad Leader 1

cast.name

Thomas Robins

Déagol

cast.name

Harry Sinclair

Isildur

cast.name

Peter Tait

Shagrat

cast.name

Joel Tobeck

Orc Lieutenant 1

cast.name

Stephen Ure

Gorbag

cast.name

Sala Baker

Featured Orc

cast.name

Robert Pollock

Featured Orc

cast.name

Ross Duncan

Featured Orc

cast.name

Pete Smith

Featured Orc

cast.name

Jed Brophy

Featured Orc

cast.name

Lee Hartley

Featured Orc

cast.name

Billy Jackson

Featured Child

cast.name

Katie Jackson

Featured Child

cast.name

Alan Howard

The Ring (voice)

cast.name

Gino Acevedo

Corsair of Umbar (uncredited)

cast.name

Emma Deakin

Diamond of Long Cleave (uncredited)

cast.name

Michael Elsworth

Círdan the Shipwright (uncredited)

cast.name

Zo Hartley

Orc Helper (uncredited)

cast.name

Peter Jackson

Corsair Bosun (uncredited)

cast.name

Sandro Kopp

Coronation Elf (uncredited)

cast.name

Andrew Lesnie

Corsair of Umbar (uncredited)

cast.name

Henry Mortensen

Pelennor Orc (uncredited)

cast.name

Craig Parker

Gothmog / Orc Lieutenant 1 (voice) (uncredited)

cast.name

Rick Porras

Corsair of Umbar / Beacon Guard (uncredited)

cast.name

Christian Rivers

Corsair of Umbar / Beacon Guard (uncredited)

cast.name

Michael Semanick

Drinking Rohan Soldier (uncredited)

cast.name

Howard Shore

Drinking Rohan Soldier (uncredited)

cast.name

John Stephenson

Witchking (voice) (uncredited)

cast.name

Richard Taylor

Corsair of Umbar (uncredited)

cast.name

Royd Tolkien

Gondorian Ranger (uncredited)


Trailer

Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn

Bộ sưu tập

3 phim

Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn: Hiệp Hội Nhẫn Thần

The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring

rating8.4 | 2001 • Phiêu Lưu • Giả Tượng • Hành Động

Chiếc nhẫn chúa mang sức mạnh bá chủ vô tình được số phận đưa vào tay chàng hobbit trẻ tuổi Frodo. Khi thày phù thủy Gandalf phát hiện ra chiếc nhẫn này đã từng thuộc về bạo chúa Sauron, Frodo phải nhận nhiệm vụ mang nhẫn tới khe núi Hủy diệt để tiêu hủy nó. Không đơn độc trong hành trình gian khó, Frodo còn tiếp nhận những người đồng hành thuộc các tộc khác nhau: Legolas tộc Elf; Gimli tộc Dwarf; Aragon, Boromir và ba người bạn Hobbit trung thành...

Phim tương tự cho bạn



International Critic Reviews

9
10/10

And so all good things come to an end. For three years in a row, Peter Jackson has banished our winter blues with the individual instalments of his Tolkien trilogy, effectively shifting the focus of our cinematic excitement from the summer months to the end of the year. But now that his epic has been unveiled in its entirety, what will be the lasting effects of his achievement? Well, grand-scale fantasy filmmaking is back on the menu, laying down the gauntlet to George Lucas and Star Wars Episode III. Jackson has also proved that notions of risk and ambition needn't be confined to the low-budget, indie end of the spectrum; nor does California have an exclusive stranglehold on groundbreaking special effects. And then there's the DVD factor. Just as The Lord Of The Rings was upping the stakes in theatres, so too was its DVD release pattern defining what can (and should) be done on disc for major movies. In particular, the four-disc extended editions seem to have affected the director's thinking as to what he can get away with in his theatrical final cut. Hence the public grumbles from Christopher Lee about the non-appearance of Saruman in this final instalment. While it might have been fair to grant Lee a curtain call, Jackson quite rightly realises that it is Sauron, not Saruman, whose fiery eye encompasses all the narrative strands of the climax. The Return Of The King marks the first time in the series when Jackson's roots as a horror filmmaker creep through. As the orcs catapult severed Gondorian heads beyond the walls of Minas Tirith, flesh-rotted ghosts draw swords alongside Aragorn and giant spider Shelob stalks Frodo through dark, web-shrouded tunnels, the film pushes the boundaries of its 12A certificate. And so it should, because the look and tone must necessarily grow darker as the Hobbits near Mount Doom and Mordor's evil hand grips Middle-earth ever tighter. Character nuances have been crafted over an unprecedented ten hours-plus of cinematic storytelling: from Strider lurking in the shadowy corner to Aragorn rallying the troops; from Merry and Pippin as bumbling fools to stout-hearted, pint-sized warriors. Only Legolas and Gimli seem to have regressed (in screen time at least) to set-piece archer and comedy sidekick respectively. At least Andy Serkis is rewarded for his Gollum voice work with an early flashback that gets his face on screen, as well as warning us that, under the ring's power, Smeagol can be as murderous as Gollum. Jackson has kept the momentum of the series rolling on and on though the traditionally 'difficult' middle part and 'weak' finale, delivering a climax to the story that's neater and more affecting than what Tolkien managed on the printed page. Some viewers might feel that the director sprinkles some cheese on his extended coda, adding at least one false ending too many (even if he does ignore the book's Scouring of The Shire). But those who have walked beside these heroes every step of the way on such a long journey deserve the emotional pay-off as well as the action peaks, and they will be genuinely touched as the final credits roll. Yes, the Ring is dead. Long live King Kong. Verdict - The resounding climax to a landmark in cinema history. But the King has now returned, the story is over and the ships are leaving Middle-earth. Ladies and gentlemen, Elvish has left the building. 5/5 - Alan Morrison, Empire Magazine

5/10

Too much CGI, redundancy, clichés and drawn out “looks of love” for my tastes. RELEASED 2003 and directed by Peter Jackson, “The Lord of the Rings: The Return of the King” adapts the third part of JRR Tolkien’s popular fantasy trilogy about adventures on Middle-Earth: Frodo (Elijah Wood), Sam (Sean Astin) and Gollum (Andy Serkis) continue to try to make their way to Mount Doom to destroy the One Ring. Meanwhile Aragorn (Viggo Mortensen), Legolas the Elf (Orlando Bloom), Gimli the Dwarf (John Rhys-Davies), Gandalf the wizard (Ian McKellen), King Theoden (Bernard Hill) and Faramir (David Wenham) join forces to fight Sauron's army at the stone city of Minas Tirith and, later, draw the forces of Modor out as a distraction for Frodo to accomplish his goal. Billy Boyd and Dominic Monaghan are on hand as Hobbits Pippin and Merry. While I’m a casual fantasy/adventure fan and have read numerous books of the genre (e.g. Conan, Tarzan, Gor, etc.), I’ve never read Tokien, likely because I’m not into Hobbits, Elves and Dwarfs. After viewing the three movies, The Lord of the Rings strikes me as a mixture of Robin Hood, Conan and The Wizard of Oz, which all possibly influenced Tolkien’s writing of the Rings trilogy in 1937-1949. So, if you think a meshing of “Conan the Barbarian” (1982) and “Robin Hood: Prince of Thieves” (1991) with “The Wizard of Oz” (1939) sounds good, then you’ll probably like these movies more than me. “The Return of the King” is just more of the same showcased in the first two movies, but even LONGER. Take the Battle of Minas Tirith, for example. It’s basically the same as The Battle at Helms Deep in the previous movie, except with colossal elephant-like creatures and the Army of the Dead. These two battles are similar enough that they could’ve been condensed into one conflict. Speaking of the Army of the Dead, this was an interesting new element, as was the horrifying spider-monster that Frodo & Sam face inside the caves. Like the first two movies, the characters are diverse, the tale is creative, there’s a lot of dark action rounded out by softer scenes and everything LOOKS and SOUNDS magnificent. Unfortunately, as with “The Two Towers,” there’s excessive use of CGI (aka CGI porn). If cartoony CGI is your thang then you’ll likely appreciate this installment more than me. There are other problems: While the characters are inspired, they’re also thin and rather uninteresting, at least for mature people who require more depth to hold their attention. Take Legolas (Bloom), for example; we never get to know him. Or consider Aragorn: Mortensen is perfect as the noble warrior, but in the ENTIRE trilogy he probably only has like two full pages of dialog, maybe three. Also, I found the story generally disengaging. I was never much enthralled by the characters and their pursuits, although devotees of Tolkien might be. Then there are WAY too many “looks of love” between characters, particularly Frodo and Sam (I was so happy to see one character get married and have kids, if you catch my drift). There’s also a sense of redundancy, like the aforementioned battles (Helms Deep and Minas Tirith). Or consider the hokey dangling from a cliff by one’s fingers: This was already done with Gandalf at the end of the first part and beginning of the next. Did we really need the entire trilogy to come down to this type of eye-rolling cliché? Another problem is the lack of feminine protagonists. There’s Miranda Otto as Éowyn, Théoden's niece, who becomes infatuated with Aragorn and masquerades as a warrior-ess. Other than that all we have are cameos by Liv Tyler (Arwen), Cate Blanchett (Galadriel) and a Hobbit’s wife. “Mythica: A Quest for Heroes” (2014) cost LESS THAN $100,000 to make, which is a mere fraction of the $94 million it cost to make this blockbuster and the creators knew enough to throw in a couple of prominent babes as heroines in the story. So did “Conan the Barbarian” and “Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God” (2005). It’s not rocket science. As noted above, the movie’s needlessly overlong and things could’ve been condensed in the trilogy or omitted altogether. When the main storyline ultimately ends at Mount Doom I was thinking there was maybe 12-15 minutes left with half of that time being credits. Nope, there was STILL 30 MINUTES LEFT wherein boring goodbyes and “looks of love” are tacked on. Despite these honest quibbles, “The Return of the King,” and the trilogy in general, was an ultra-ambitious undertaking and is a must for fantasy/adventure aficionados, particularly those who favor Tolkien, Hobbits, Elves, Gnomes and the like. THE MOVIE RUNS 3 hours 21 minutes and was shot in New Zealand. GRADE: C

10/10

Great finale to a great trilogy. The action and battle sequences were amazing and even though I've seen this a few times over the years, still thrilling to the end. I didn't even mind the multiple endings as I had in the past, nice each character got their due. **4.75/5**

10/10

An outstanding end to the trilogy. I expected a lot from <em>'The Lord of the Rings: The Return of the King'</em> so I am delighted to see it produce on so many levels. I, funnily enough, wouldn't actually say it's necessarily the most perfect execution - what with the plot coincidences and extreme character armour. But that doesn't matter one jot whatsoever, as the story wraps up in arguably the best way - at least to watch - possible. It has so much heart and feeling to it. The story involving the characters of Elijah Wood, Sean Astin and Andy Serkis remained the most interesting to me, I was very satisfied with how it concluded in regards to them. I also enjoyed the bits we got of Viggo Mortensen, Ian McKellen & Co. All that added to the beautiful look and creation of the film, with the world coming alive splendidly. If I were to nit-pick further, I would say the run time is slightly too long. The pacing is absolutely fine, very good in fact, but I coulda done without a few of the many end scenes - a lot of which are necessary and welcome, but a couple could've been left out to allow the viewer to imagine how the world continued. That's just how I feel mind, I'm sure I'm one of only a few that think that way. Back onto the positives: how about those battle sequences? Astonishingly good. A sensational trilogy, no question about it. I look forward to seeing <em>'The Hobbit'</em> films.

—/10

As an avid fan of Tolkien's The Lord of the Rings from long before New Line announced this movie "trilogy," I must say all three films were fairly large disappointments. Now, mind you, I am not your usual, "The book is better" movie reviewer. But it is almost like Peter Jackson went out of his way to take out the most crucial elements of the books and replace it with drivel. Also every line that sounds even remotely cool in the books must be given to Gandalf, no matter who actually said it... That's just frustrating, despite Sir Ian McKellen's stellar performance. With what I would hope is the obvious exception of Orlando Bloom's third dismal performance as Legolas, the actors all did quite well; the characters were just not allowed to shine as they do in the books. I see that the common consensus is that this movie is too long, and I agree. What's most frustrating about that to me is that this movie had to finish The Two Towers since that film did not complete, and then this film left out the pivotal ending of the saga. The Return of the King is actually the shortest volume of the three (there are six books, two in each volume). As some have noted, the film noticeably scraps the scouring of the Shire, but for those who might have hoped for a fourth installment to finish that story, Peter Jackson dashed all hopes by disturbingly killing off Saruman at the beginning of the extended edition. By the by, I understand many people feel that the scouring of the Shire is anticlimactic after the final defeat of Sauron, but for myself, I think the point that there is still evil in the world, and that heroes must still rise to fight it, is one of Tolkien's triumphs. Back to my main point, though: the books were shorter while telling more story, because despite his depth and detail, Tolkien understood how to drive a story along. Peter Jackson, on the other hand, fails on that count. Anyway, I am someone who always hoped that these movies would be made (I grew up watching the animations produced by Rankin/Bass and Fantasy Films). But now I suppose I'll have to wait until someone is daring enough to try again, despite the overwhelming success of these films (which will probably not happen in my lifetime). In the meantime, I'll continue to read the books every year.