<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Rubik:wght@300;400;500;700&family=Inter:wght@300;400;500&display=swap" /> <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/icon?family=Material+Icons" />
poster
thumb

Hoạt hình

Dáng Hình Thanh Âm

A Silent Voice: The Movie

8.2 | 130 phút • 2016 • Chính Kịch • Tình Cảm

Nội dung

Nishimiya Shouko, một cô bé bị điếc từ nhỏ, đã chuyển trường vào lớp của cậu bé Ishida Shouya. Để thỏa mãn sự tò mò của mình, cậu bé Shouya đã khơi mào trò bắt nạt Shouko vì tật khiếm thính. Trong một lần bắt nạt quá đà, Shouko đã bị chảy máu tai, và sau đó cô bé phải tiếp tục chuyển trường. Shouya, thay cho Shouko, bị cả lớp tẩy chay và bắt nạt. Mãi cho tới khi bước vào cao trung, Shouya, bị hành hạ và ân hận bởi những gì mình đã làm trong quá khứ, quyết định rằng cậu phải gặp lại Shouko một lần nữa. Shouya muốn bù đắp lại những tổn thương mà cậu đã gây ra cho Shouko và thực lòng muốn làm bạn với cô bé.

#high school#friendship#suicide#suicide attempt#deaf#bullying#coming of age#school#based on manga#adult animation#teen suicide#woman director#sign languages#shounen#anime#social anxiety#japanese high school#japanese school#appreciative

Thông tin sản xuất

September 17, 2016

Ngày phát hành

$30,819,442

Doanh thu

Truy cập website

Website chính thức

🇯🇵

Japan

Region (JP)

Kyoto Animation

Kyoto Animation

JP

ABC Animation

ABC Animation

JP

Kodansha

Kodansha

JP

Pony Canyon

Pony Canyon

JP

Quaras

Quaras

JP

Shochiku

Shochiku

JP

Đạo diễn

cast.name

Tatsuya Ishihara

Female

cast.name

Haruka Fujita

Male

cast.name

Naoko Yamada

Male

cast.name

Yoshiji Kigami

Female

cast.name

Taichi Ishidate

Female

cast.name

Eisaku Kawanami

Female

cast.name

Taichi Ogawa

Female

Diễn viên

cast.name

Miyu Irino

Shouya Ishida (voice)

cast.name

Saori Hayami

Shouko Nishimiya (voice)

cast.name

Aoi Yuki

Yuzuru Nishimiya (voice)

cast.name

Kensho Ono

Tomohiro Nagatsuka (voice)

cast.name

Yuki Kaneko

Naoka Ueno (voice)

cast.name

Yui Ishikawa

Miyoko Sahara (voice)

cast.name

Megumi Han

Miki Kawai (voice)

cast.name

Toshiyuki Toyonaga

Satoshi Mashiba (voice)

cast.name

Mayu Matsuoka

Shouya Ishida as an Elementary School Boy (voice)

cast.name

Sachiko Kojima

Kazuki Shimada as an Elementary School Boy (voice)

cast.name

Hana Takeda

Keisuke Hirose as an Elementary School Boy (voice)

cast.name

Fuminori Komatsu

Takeuchi-sensei (voice)

cast.name

Ikuko Tani

Ito Nishimiya (voice)

cast.name

Erena Kamata

Maria Ishida (voice)

cast.name

Ayano Hamaguchi

Shouya's Sister (voice)

cast.name

Ryunosuke Watanuki

Pedro (voice)

cast.name

Ryo Nishitani

Kazuki Shimada (voice)

cast.name

Takuya Masumoto

Keisuke Hirose (voice)

cast.name

Satsuki Yukino

Miyako Ishida (voice)

cast.name

Akiko Hiramatsu

Yaeko Nishimiya (voice)


Trailer


Phim tương tự cho bạn

Tập 4movie thumb

Đám Cưới Đom Đóm

Firefly Wedding

rating

10.0 | Hoạt Hình • Chính Kịch

Tập 5movie thumb

Dược Sư Tự Sự (Phần 3)

The Apothecary Diaries (Season 3)

rating

8.6 | Hoạt Hình • Chính Kịch

Tập 5movie thumb

Bức Tường Băng (Phần 2)

The Ramparts Of Ice (Season 2)

rating

8.6 | Hoạt Hình • Chính Kịch

Tập 5movie thumb

Chiến Binh Ngoại Hối Kurumi-Chan

FX Fighter Kurumi-chan

rating

5.0 | Hoạt Hình • Hài Hước

Tập 4movie thumb

Thám Tử Đã Chết (Phần 2)

The Detective Is Already Dead (Season 2)

rating

6.1 | Hoạt Hình • Bí Ẩn

Tập 4movie thumb

Ma Thuật Đặc Biệt Của Phù Thủy Quay Ngược Thời Gian (Phần 2)

A Returner's Magic Should Be Special (Season 2)

rating

6.8 | Hoạt Hình • Khoa Học

Tập 4movie thumb

Tokyo Revengers: Cuộc chiến của ba Titan

Tokyo Revengers: War of the Three Titan Arc

rating

7.7 | Hoạt Hình • Hành Động

Tập 4movie thumb

Siêu Cảnh Sát Tâm Linh Chojo

Super Psychic Policeman Chojo

rating

5.0 | Hoạt Hình • Hài Hước

Tập 17movie thumb

Chitose Trong Chai Ramune

Chitose Is In The Ramune Bottle

rating

7.0 | Hài Hước • Chính Kịch

Tập 4movie thumb

Blue Box (Phần 2)

Blue Box (Season 2)

rating

8.0 | Hoạt Hình • Chính Kịch

Tập 4movie thumb

Dự Án Nuôi Dưỡng Cô Gái Phép Thuật: Khởi Động Lại

Magical Girl Raising Project: Restart

rating

5.0 | Hoạt Hình • Chính Kịch

Tập 5movie thumb

Trùm Cuối Hoang Dã Giá Lâm! / Trùm Cuối Hoang Dã Xuất Hiện! (Phần 2)

A Wild Last Boss Appeared! (Season 2)

rating

7.3 | Hoạt Hình • Hành Động

Tập 4movie thumb

Sát Thủ Xe Lăn

TANK CHAIR

rating

3.0 | Hoạt Hình • Chính Kịch

Tập 4movie thumb

Nỗi Ám Ảnh Của Ông Chú Với Những Thứ Dễ Thương

Uncle's Obsession With Cute Things

rating

5.0 | Hoạt Hình • Hài Hước

Tập 4movie thumb

Khách Sạn Sát Thủ (Phần 2)

Hotel Inhumans (Season 2)

rating

6.1 | Hoạt Hình • Chính Kịch

Tập 5movie thumb

Chuyển Sinh Thành Quý Tộc, Tôi Sử Dụng Kỹ Năng Giám Định Để Tiến Thân Trong Thế Giới (Phần 3)

As A Reincarnated Aristocrat, I'll Use My Appraisal Skill To Rise In The World (Season 3)

rating

6.8 | Hoạt Hình • Khoa Học

Tập 4movie thumb

Ao Ashi: Tân Binh Sân Cỏ / Thiên Tài Bóng Đá Ashito (Phần 2)

Aoashi (Season 2)

rating

8.1 | Hoạt Hình • Chính Kịch

Tập 3movie thumb

Bảy Hiệp Sĩ Của Vương Quốc Marronnier

The Seven Knights of the Marronnier Kingdom

rating

5.0 | Hoạt Hình • Khoa Học

Hoàn Tất (12/12)movie thumb

Thám Tử Đã Chết (Phần 1)

The Detective Is Already Dead (Season 1)

rating

6.1 | Hoạt Hình • Bí Ẩn

Hoàn Tất (13/13)movie thumb

Khách Sạn Sát Thủ (Phần 1)

Hotel Inhumans (Season 1)

rating

6.2 | Chính Kịch • Hành Động

Hoàn Tất (25/25)movie thumb

Blue Box (Phần 1)

Blue Box (Season 1)

rating

8.0 | Hoạt Hình • Chính Kịch

Hoàn Tất (24/24)movie thumb

Ao Ashi: Tân Binh Sân Cỏ / Thiên Tài Bóng Đá Ashito (Phần 1)

Aoashi (Season 1)

rating

8.1 | Hoạt Hình • Chính Kịch

Hoàn Tất (13/13)movie thumb

Cậu Và Tớ Là Hai Thái Cực Đối Lập (Seihantai na Kimi to Boku) (Phần 2)

You and I Are Polar Opposites (Season 2)

rating

8.4 | Chính Kịch • Hài Hước

Hoàn Tất (24/24)movie thumb

Dược Sư Tự Sự (Phần 2)

The Apothecary Diaries (Season 2)

rating

8.6 | Hoạt Hình • Chính Kịch



International Critic Reviews

5
7/10

**A second chance to fix the past mistake.** This is the next best anime in the recent time after 'Your Name'. Not that you know this director very well, not at the international level. But with a film like this, she's going to be. This is another teen romance. Well, romance is not exactly a word that matches with what this film is about narrative, but there's no other way to describe its theme. It was like before romance, that mean before committing to a relationship and after you had started to like someone while fixing the mistakes made in the past. It's a high school tale. Before that, it opened with a brief flashback of the elementary school events, where Shoya Ishida bullied a new admission Shoko Nishimiya for her hearing impairment. Soon after that, she'd transferred to another school. Now, a few years later, they meet again in the high school, where Ishida tried to fix what he had done wrong a while ago for her. So a relationship develops, despite people around them does not understand their commitment. At some point, it will be tested, which might lead to uncover their true feeling to one another. This is surely aimed at the teen audience. Especially, the romance and sentimental parts are intended for the youngsters, but anyone would enjoy it. So, I felt them, but not like I'm still young. Otherwise, I would have said it is a masterpiece. That's only from the story perspective. The sketches and animations were not bad. The film characters were awesome. Each one was very unique and different people pick different characters as their favourite. I liked Yuzuru as I always like tomboyish type roles. But obviously Ishida and Shoko make this film. > ❝Please don't make such a serious face. And, let me say... I am sorry.❞ Smooth animation. Technically comparable with any big names (anime titles). That also means the director is now in the league of the best anime-maker. She's young and I hope she keeps doing more films. As I said many times before, that after Hayao Miyazaki retired from making films, we need more people like this filmmaker to fill that empty space. The film won many awards for its great achievement, as well as box office success in the domestic market. Expecting the rest of the world and anime fans to receive it at the same extent. It was originally based on the manga of the same name, and a television series was made before this feature anime. As I collect film quotes, the best ones, I was disappointed on that context. There were many emotionally and romantically appealing lines, but not on the moral perception. That does not mean the film lacks the social consciousness. In fact, the film highlights the bullying and its severe consequences. That alone is enough, this is a must see for the school kids. Surely kids, teens and some youngsters would love it, but as far as the adults, this is not an ideal thematic, yet you can't ignore its artistry and the intention of the film. Sometimes it might help you to like it in the second viewing. Because this is one of those kind. My issue was understanding the Japanese sign language. Besides, the subtitle for that was not much helpful, as it was exactly translated as what the hearing impaired character babbled which is an alternate spelling for every word and sentence. I had lots of fun watching it, as well as other moods like romantic, touching, annoyance, but overall it leans towards the good side. Just over two hours, it never looked too slow or hurried in the story or the character developments. Could be the best to pick as a date flick or get together with your school friends, particularly opposite sex friends. My final saying is, it is not to be missed for many reasons I've mentioned in this review and the other one is it being an anime, a quality one. _7/10_

—/10

A Silent Voice: The Movie (2016) is an absolute gem! 🌟 This beautifully crafted anime film takes you on an emotional rollercoaster, touching your heart and leaving you with a sense of hope and understanding. The characters are so well-developed, and the animation is simply breathtaking. Prepare to be moved and inspired by this poignant story of redemption, forgiveness, and the power of empathy. Highly recommend it for anyone looking for a touching and meaningful cinematic experience!

10/10

**A film that changed my vision of the life** "A Silent Voice" is a film that has changed my vision of the life, understanding better the importance of the human communications. Including profound reflections related to empathy, self-esteem, redemption, self-improvement, and the importance of understanding and listening to others. This film was truly made with love. Because it has a Sound-Track, thought and composed as if they were simulating the stimuli that a deaf person can feel throughout his life, such as the touch of someone or the vibrations of a cup of water. Also, the way that it is made the animation and the camera angles, reflecting the feeling and the evolution of each character. Giving a unique impact because of the way it is well-thought-out. Making me love this film even more for these details, feeling a unique and nostalgic experience when watching it, leaving it definitely one of the best films on a personal level. I don't understand how this film hasn't won any Oscar.

10/10

"A Silent Voice" is a film that has changed my vision of the life, understanding better the importance of the human communications. Including profound reflections related to empathy, self-esteem, redemption, self-improvement, and the importance of understanding and listening to others. This film was truly made with love. Because it has a Sound-Track thought and composed as if they were simulating the stimuli that a deaf person can feel throughout his life, such as the touch of someone or the vibrations of a cup of water. Furthermore, the way the animation and camera angles are crafted reflects the emotions and evolution of each character, creating a unique impact due to its thoughtful design. Making me love this film even more for these details, feeling a unique and nostalgic experience when watching it, leaving it definitely one of the best films on a personal level.

10/10

A Silent Voice is a powerful animated film that explores bullying, guilt, and emotional healing from both the victim's and the perpetrator's perspectives. Through strong character development and emotional storytelling, the film delivers a deep and relatable message, enhanced by beautiful animation and fitting music. Though animated, its mature themes make it more suitable for older audiences. Read the full review here: (Indonesian version : alunauwie.com) and (English version : uwiepuspita.com)